Ancient Egypt, Late Period 釉薬を施した滑石 象形文字を刻んだ聖甲虫
06
days
11
hours
04
minutes
35
seconds
 | €3 | |
|---|---|---|
| €2 | |
 | €1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 143878 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Ancient Egyptian Late Period blue glazed steatite scarab with hieroglyphs, measuring 1.4 cm long by 0.9 cm wide and perforated for suspension, in good condition, dating to circa 664–332 BC, provenance Ex Mustaki Collection, UK, original authenticity and from a private collection.
AI-assisted summary
Description from the seller
エジプトの上質な青釉滑石製スカラベで、表面に細部まで彫刻が施されています。特に細かな頭部と額、前胸部および翅鞘に多くの注意が払われています。スカラベの脚は側面に繊細に彫り込まれています。裏面には3つの象形文字が配置されています。右から左へ：折りたたまれた布、『s』、クチバシを持つアヒルのような形の鳥、『sꜣ』、そして縄紐を表す象形文字『šn』が上方に配置。スカラベは吊り下げ用に縦方向に穿孔されています。表面には年齢相応の摩耗痕としてピット、擦り傷、沈着物が見られます。脚の縁と底部には欠けが認められます。
このスカラベは古代エジプトで非常に人気のあった護符の一つで、宝飾品・記念品・印章として用いられ、保護と幸福をもたらすとされる魔除けとしても用いられました。スカラベは太陽神ラーを象徴すると考えられていました。日中太陽が空を横断し夜へと移動するのと同様、砂漠を転がす糞塊を転がすこの甲虫がそれを映していると古代エジプト人は信じていました。 このスカラベには、真実と正義の女神マアトの羽根の象形文字が刻まれており、冥界における心の秤の審判の儀式で心と共に天秤にかけられた羽根を象徴しています。
測定値：長さ1.4 cm × 幅0.9 cm
出所：Mustakiコレクション出品、20世紀初頭、英国。
Seller's Story
N.B: TAXES & VAT ARE NOT INCLUDED WITHIN THE SHIPPING COSTS. INTERNATIONAL DELIVERY TIME SUBJECT TO CUSTOMS CLEARANCE.
ANTIQUITIES: All items sold will come with their own Certificate of Authenticity, including the item's description, image and provenance. Please also note, for insurance purposes, an item's value cannot be under- declared. All items when shipped (if required) will be declared as antiquities over 100 years old and their valued price.
Liability and the applicable Customs Regulations or Import Requirements in the country of your destination are the sole responsibility of the buyer. We cannot be held responsible for any delays occurred by Custom Procedures. Import Tax or payable VAT depends on the Country of your destination. Payments of any taxes or any dispute with Customs Authorities are the sole responsibility of the buyer. Please note that from the 1st of January 2021, as Britain will officially leave the EU, artefacts dispatched to any European country might have to go through Customs Procedures and fees.
Watches: Watches are provided with a hard cardboard box and pillow as shown in the images.
The Seller can prove that the lot was obtained legally, provenance statement seen by Catawiki. Important information. The seller guarantees that he is entitled to ship this lot.
The seller will take care that any necessary permits will be arranged.
The seller will inform the buyer about this if this takes more than a few days.
エジプトの上質な青釉滑石製スカラベで、表面に細部まで彫刻が施されています。特に細かな頭部と額、前胸部および翅鞘に多くの注意が払われています。スカラベの脚は側面に繊細に彫り込まれています。裏面には3つの象形文字が配置されています。右から左へ：折りたたまれた布、『s』、クチバシを持つアヒルのような形の鳥、『sꜣ』、そして縄紐を表す象形文字『šn』が上方に配置。スカラベは吊り下げ用に縦方向に穿孔されています。表面には年齢相応の摩耗痕としてピット、擦り傷、沈着物が見られます。脚の縁と底部には欠けが認められます。
このスカラベは古代エジプトで非常に人気のあった護符の一つで、宝飾品・記念品・印章として用いられ、保護と幸福をもたらすとされる魔除けとしても用いられました。スカラベは太陽神ラーを象徴すると考えられていました。日中太陽が空を横断し夜へと移動するのと同様、砂漠を転がす糞塊を転がすこの甲虫がそれを映していると古代エジプト人は信じていました。 このスカラベには、真実と正義の女神マアトの羽根の象形文字が刻まれており、冥界における心の秤の審判の儀式で心と共に天秤にかけられた羽根を象徴しています。
測定値：長さ1.4 cm × 幅0.9 cm
出所：Mustakiコレクション出品、20世紀初頭、英国。
Seller's Story
N.B: TAXES & VAT ARE NOT INCLUDED WITHIN THE SHIPPING COSTS. INTERNATIONAL DELIVERY TIME SUBJECT TO CUSTOMS CLEARANCE.
ANTIQUITIES: All items sold will come with their own Certificate of Authenticity, including the item's description, image and provenance. Please also note, for insurance purposes, an item's value cannot be under- declared. All items when shipped (if required) will be declared as antiquities over 100 years old and their valued price.
Liability and the applicable Customs Regulations or Import Requirements in the country of your destination are the sole responsibility of the buyer. We cannot be held responsible for any delays occurred by Custom Procedures. Import Tax or payable VAT depends on the Country of your destination. Payments of any taxes or any dispute with Customs Authorities are the sole responsibility of the buyer. Please note that from the 1st of January 2021, as Britain will officially leave the EU, artefacts dispatched to any European country might have to go through Customs Procedures and fees.
Watches: Watches are provided with a hard cardboard box and pillow as shown in the images.
The Seller can prove that the lot was obtained legally, provenance statement seen by Catawiki. Important information. The seller guarantees that he is entitled to ship this lot.
The seller will take care that any necessary permits will be arranged.
The seller will inform the buyer about this if this takes more than a few days.
Details
文化
Ancient Egypt, Late Period
世紀/年代
Circa 664-332 BC
商品名
Scarab with Hieroglyphs
取得先
Private collection
取得年
1999
素材
Glazed Steatite
取得国
Unknown
コンディション
Good
前所有者の取得先
Private collection
前所有者 - 取得年
1970
前所有者 - 取得国
Unknown
この商品を合法的に取得し、販売する権利があることを保証します
はい'
Authenticity
Original/official
Sold by
Disclaimer
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.
