エレガントな曲線の角製お粥用スプーン – オロモ族タイプ – エチオピア – 25 cm (No reserve price)

02
days
10
hours
36
minutes
32
seconds
Current bid
€ 32
No reserve price
Dimitri André
Expert
Estimate € 170 - € 210
PT
€32
FR
€27
ES
€22

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 144679 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Elegant Curved Horn Porridge Spoon – Oromo Type – Ethiopia, a traditional horn porridge spoon in horn, 25 cm long, dating to the mid-20th century, with provenance of being personally collected in Ethiopia in the early 1990s and in very good, original condition.

AI-assisted summary

Description from the seller

エレガントな湾曲した角製のお粥スプーン – オロモ系タイプ – エチオピア – 25 cm

原産地: エチオピア
地域/民族: オロモ文化圏( attributed される)
タイプ: 伝統的な角のお粥スプーン
素材: 角
寸法: 長さ 25 cm
時代: おそらく20世紀半ば
来歴: 現所有者が1990年代初頭にエチオピアで個人的に収集

特に優雅で伝統的なエチオピアの粥用スプーンで、角材から彫られたもので、際立つ湾曲、精巧な刻印装飾と美しい温かみのある赤褐色の経年美を特徴とします。

長さは25 cmで、この例は特にその輪郭の驚くべき流麗さが魅力です。

長くて薄いボウルは優雅に湾曲した柄へと伸び、徐々に細く尖った端部へと細くなっています。

際立つアーチは全体に力強い動きを与え、抽象的な動物形を思わせるほどです。

ボウルと柄の移行は特に巧妙に処理されており、独特の刻まれた切り欠きと幾何学的な装飾の帯がいくつも施されています。

交差する格子模様、対角線の交差、平行な環模様が微妙な装飾リズムを作り出し、全体の優雅さを崩すことなくデザインに調和しています。

角は豊かな温かな経年の美しさを見せ、赤褐色から明るいアンバー系の色合いへと変化し、自然なVariations、細かな表面痕、手に触れることで生じた柔らかな光沢が見られます。

ボウルのゆったりとした湾曲と、細く丁寧に加工された柄との対比が、この作品に実に洗練された彫刻的存在感を与えています。

エチオピアの機能美を示す特に魅力的な例で、優雅な比率、さりげない装飾、材料の自然美が見事に組み合わさっています。

文化的背景

角のスプーンはエチオピアのオロモ人コミュニティの長い伝統を持ち、日常の家庭用品の一部として使用されてきました。
Falʼaana Gaafaaとして知られ、主に食事や供する際に用いられ、特に大麦で作られバターとともに楽しまれる粥・マルカの供食に用いられてきました。

オロミア観光委員会は、伝統的なオロモの食卓用品と食文化の中でこれらの角スプーンを紹介しています。

長いボウル、曲がった柄、時折の幾何学的彫刻は、実用機能と緻密な職人技との密接な関係を示しています。

比較可能な例としては、エチオピア南西部ジンマ地域を中心としたものがあり、同様の比率、ボウルと柄の接合部の刻まれた装飾、角の表面の丁寧な仕上げが見られます。

本品はこれらの特徴を共有しますが、正確な地域 attribuion は記録されていません。

優雅な曲線、美しく刻まれた装飾、経年の美しい表面は、このスプーンを伝統的なエチオピアの素朴なデザインの強い表現として魅力的にしています。

個人的なメモ

私たちはこのスプーンに特別な思い入れがあります。信じられないほどの曲線には飛翔する鳥の優雅さが感じられ、繊細な彫刻は日常の最もささやかな動作の美しさへの真摯な関心を示しています。これはお粥を食べるために作られたものですが、彫刻として眺めても素晴らしいと感じます。とても素敵だと思います。

状態

この時代を想定すると全体的には非常に良好な状態です。

角は優雅な形と美しい暖色の経年美を保ち、傷、擦れ、こすり、小さな表面の不整合など、年齢と使用に伴う小さな痕跡が見られます。

刻まれた装飾ははっきりと確認できます。

写真をよくご確認ください。写真は説明の一部を成しています。

同梱物

角スプーンのみ。

写真に写っている透明な撮影台は販売には含まれません。

Seller's Story

For more than 30 years, I have collected African art with a focus on authenticity, symbolism, and refined craftsmanship. Graduated as an engineer from École Centrale de Paris, I combine the rigor of my technical background with a lifelong passion for artistic expression and cultural heritage. Founder of AS’ART (dedicated to contemporary handmade design) and Artifacts Gallery (devoted to ancient tribal art and ethnographic objects), I bring together two worlds: the vitality of today’s artisans and the timeless heritage of Africa’s past. Every piece I present is chosen for its artistic quality, cultural significance, and emotional power.

エレガントな湾曲した角製のお粥スプーン – オロモ系タイプ – エチオピア – 25 cm

原産地: エチオピア
地域/民族: オロモ文化圏( attributed される)
タイプ: 伝統的な角のお粥スプーン
素材: 角
寸法: 長さ 25 cm
時代: おそらく20世紀半ば
来歴: 現所有者が1990年代初頭にエチオピアで個人的に収集

特に優雅で伝統的なエチオピアの粥用スプーンで、角材から彫られたもので、際立つ湾曲、精巧な刻印装飾と美しい温かみのある赤褐色の経年美を特徴とします。

長さは25 cmで、この例は特にその輪郭の驚くべき流麗さが魅力です。

長くて薄いボウルは優雅に湾曲した柄へと伸び、徐々に細く尖った端部へと細くなっています。

際立つアーチは全体に力強い動きを与え、抽象的な動物形を思わせるほどです。

ボウルと柄の移行は特に巧妙に処理されており、独特の刻まれた切り欠きと幾何学的な装飾の帯がいくつも施されています。

交差する格子模様、対角線の交差、平行な環模様が微妙な装飾リズムを作り出し、全体の優雅さを崩すことなくデザインに調和しています。

角は豊かな温かな経年の美しさを見せ、赤褐色から明るいアンバー系の色合いへと変化し、自然なVariations、細かな表面痕、手に触れることで生じた柔らかな光沢が見られます。

ボウルのゆったりとした湾曲と、細く丁寧に加工された柄との対比が、この作品に実に洗練された彫刻的存在感を与えています。

エチオピアの機能美を示す特に魅力的な例で、優雅な比率、さりげない装飾、材料の自然美が見事に組み合わさっています。

文化的背景

角のスプーンはエチオピアのオロモ人コミュニティの長い伝統を持ち、日常の家庭用品の一部として使用されてきました。
Falʼaana Gaafaaとして知られ、主に食事や供する際に用いられ、特に大麦で作られバターとともに楽しまれる粥・マルカの供食に用いられてきました。

オロミア観光委員会は、伝統的なオロモの食卓用品と食文化の中でこれらの角スプーンを紹介しています。

長いボウル、曲がった柄、時折の幾何学的彫刻は、実用機能と緻密な職人技との密接な関係を示しています。

比較可能な例としては、エチオピア南西部ジンマ地域を中心としたものがあり、同様の比率、ボウルと柄の接合部の刻まれた装飾、角の表面の丁寧な仕上げが見られます。

本品はこれらの特徴を共有しますが、正確な地域 attribuion は記録されていません。

優雅な曲線、美しく刻まれた装飾、経年の美しい表面は、このスプーンを伝統的なエチオピアの素朴なデザインの強い表現として魅力的にしています。

個人的なメモ

私たちはこのスプーンに特別な思い入れがあります。信じられないほどの曲線には飛翔する鳥の優雅さが感じられ、繊細な彫刻は日常の最もささやかな動作の美しさへの真摯な関心を示しています。これはお粥を食べるために作られたものですが、彫刻として眺めても素晴らしいと感じます。とても素敵だと思います。

状態

この時代を想定すると全体的には非常に良好な状態です。

角は優雅な形と美しい暖色の経年美を保ち、傷、擦れ、こすり、小さな表面の不整合など、年齢と使用に伴う小さな痕跡が見られます。

刻まれた装飾ははっきりと確認できます。

写真をよくご確認ください。写真は説明の一部を成しています。

同梱物

角スプーンのみ。

写真に写っている透明な撮影台は販売には含まれません。

Seller's Story

For more than 30 years, I have collected African art with a focus on authenticity, symbolism, and refined craftsmanship. Graduated as an engineer from École Centrale de Paris, I combine the rigor of my technical background with a lifelong passion for artistic expression and cultural heritage. Founder of AS’ART (dedicated to contemporary handmade design) and Artifacts Gallery (devoted to ancient tribal art and ethnographic objects), I bring together two worlds: the vitality of today’s artisans and the timeless heritage of Africa’s past. Every piece I present is chosen for its artistic quality, cultural significance, and emotional power.

Details

コンディション
Good condition
作品タイトル
Elegant Curved Horn Porridge Spoon – Oromo Type – Ethiopia – 25 cm
Authenticity
Original/official
フランスVerified
638
Objects sold
100%
protop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

アフリカのアート

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​