消印 - 奉天発、東京宛の書留封筒（満州国発行の切手を3枚同封） - Japan- 1944

完全な原本セットが保存されており、封筒、書留郵便の押印、3枚の原版満州 stamps、そして元の手書き日本語手紙すべてが無傷で分割されていません。封筒には奉天（奉天）郵政の2件の郵便消印と、珍しい赤色の「奉天興邪会館郵便局」書留郵便機関のスタンプが押されており、手書きの登録番号は886です。差出人の会社の印鑑は側面に残っています。内封筒の手紙は協和不動産株式会社（Xiehe Real Estate Co., Ltd.）の標準の便箋で書かれた、ページが欠落せず、字がはっきり読み取れる1ページの手書き日本語の手紙です。社名入り封筒と封筒の印刷年もそのまま保持されています。

本品は第二次世界大戦後期に、奉天（瀋陽）から日本の東京へ直接発送された旧き跨境書留郵便物です。その核となるテーマは、満州に居住した日本人の貿易と戦時の跨境郵便史です。封筒の stampsと手紙の文面は、1940年代の東北地方における日本人居住者の実像の働きぶりと生活環境を生き生きと再現しています。

紙の縁の上部には保管による摩耗の痕が見られますが、穴や破れ、虫害、カビはありません。切手は無傷で、粘着の剥離、破孔の不足、修補の痕跡は見られません。全ての消印、赤色の機関スタンプ、そして浮彫印章はいずれもはっきりと判別でき、欠けやにじみはありません。