巻きついた竜(リュウ) – 根付 - ツゲ(Tsuge) - Signed Ishikawa (石川) - Japan - 20世紀–21世紀





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145304 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This Japanese netsuke, carved from boxwood as a coiled dragon in openwork, is signed Ishikawa, dates from the 20th–21st century and is in good condition.
Description from the seller
タイトル:日本産ツゲ木の根付け・竜(Ryū)を intricately carved(巻きつくように)いた枝状ドラゴンの透孔彫刻 – 日本
商品説明
この美しく細密に彫られた日本の根付は、ツゲ材(Tsuge / 黄楊)で彫られ、力強い竜(Ryū)が長くうねる体を優雅な円形構成に巻き付けた姿を描いています。
彫刻には鱗の細かな彫り、表情豊かな目、目立つ角、たなびく髭、そして劇的に形作られた頭部が見事に表現されています。竜のねじれる胴は緻密な透孔のデザインを作り出し、小さな彫刻に深さと動き、生命力の印象を与えます。
ツゲの深い茶系の色合いと、彫り込まれた凹部の暗い領域が、美しい職人技と三次元の造形を際立たせます。
日本文化では、竜は力、知恵、保護、繁栄、幸運と結びつけられることが伝統的です。西洋の恐ろしく見える竜とは異なり、日本の竜は水分・降雨・自然の力と結びつく慈愛的な霊的存在として見なされることが多いです。
円形で絡み合う構成は、さまざまな角度から眺めると竜の精巧なフォルムの追加の細部が現れ、特に魅力的です。
日本の装飾彫刻の可愛らしい例で、根付・日本伝統美術・竜をテーマとしたアイテムのコレクターに適しています。
状態:以前の出品時点で未使用。表面には色の変化と、彫刻の細部内部の暗い箇所があります。写真をよくご確認ください。写真は説明の重要な一部です。
材質:ツゲ(Tsuge / 黄楊)
モチーフ:日本の竜(Ryū)
原産:日本
サイズ:
- 幅:約5 cm
- 高さ:約4.5 cm
- 奥行:約2 cm
重量:
- 約17 g
発送情報
商品は日本から追跡番号付きで発送されます。
発送先の国・地域の条件により、以下のいずれかの carrier を使用します:日本郵政、FedEx、日本郵政 UGX、DHL、またはヤマト運輸(UPS)です。
そのため、信頼性と安全な配達を保つため、特定の行き先国によっては通常よりも送料が高くなる場合があります。ご理解をお願いいたします。
概算お届け日数は通常1~2週間程度ですが、税関の通過状況、現地の郵便・配送状況、他の事情により前後することがあります。
目的地と適用規制により、購入時にCatawikiがVATを徴収する場合があります。Catawikiが徴収しない輸入関税・VAT・通関手数料・その他の料金は購入者のご負担となります。
商品は安全に配達できるよう、丁寧に梱包します。環境保護のため、リサイクル段ボール箱や再利用可能な梱包材料を使用する場合があります。
安全性が確保できる場合には、配送コストを抑えるために軽量梱包を使用することもあります。
中東地域を巡る現在の国際郵便状況の影響により、日本郵政はキプロス宛の発送を一時停止しています。そのため、キプロスへの発送は日本郵政以外のキャリアを使用して行います。
各国・地域の送料表をご参照ください。
特定の運送会社を希望する、あるいは特定のキャリアを避けたい等のご要望がある場合はお気軽にご連絡ください。可能な限りご要望にお応えします。
ご理解とご協力をありがとうございます。
Seller's Story
タイトル:日本産ツゲ木の根付け・竜(Ryū)を intricately carved(巻きつくように)いた枝状ドラゴンの透孔彫刻 – 日本
商品説明
この美しく細密に彫られた日本の根付は、ツゲ材(Tsuge / 黄楊)で彫られ、力強い竜(Ryū)が長くうねる体を優雅な円形構成に巻き付けた姿を描いています。
彫刻には鱗の細かな彫り、表情豊かな目、目立つ角、たなびく髭、そして劇的に形作られた頭部が見事に表現されています。竜のねじれる胴は緻密な透孔のデザインを作り出し、小さな彫刻に深さと動き、生命力の印象を与えます。
ツゲの深い茶系の色合いと、彫り込まれた凹部の暗い領域が、美しい職人技と三次元の造形を際立たせます。
日本文化では、竜は力、知恵、保護、繁栄、幸運と結びつけられることが伝統的です。西洋の恐ろしく見える竜とは異なり、日本の竜は水分・降雨・自然の力と結びつく慈愛的な霊的存在として見なされることが多いです。
円形で絡み合う構成は、さまざまな角度から眺めると竜の精巧なフォルムの追加の細部が現れ、特に魅力的です。
日本の装飾彫刻の可愛らしい例で、根付・日本伝統美術・竜をテーマとしたアイテムのコレクターに適しています。
状態:以前の出品時点で未使用。表面には色の変化と、彫刻の細部内部の暗い箇所があります。写真をよくご確認ください。写真は説明の重要な一部です。
材質:ツゲ(Tsuge / 黄楊)
モチーフ:日本の竜(Ryū)
原産:日本
サイズ:
- 幅:約5 cm
- 高さ:約4.5 cm
- 奥行:約2 cm
重量:
- 約17 g
発送情報
商品は日本から追跡番号付きで発送されます。
発送先の国・地域の条件により、以下のいずれかの carrier を使用します:日本郵政、FedEx、日本郵政 UGX、DHL、またはヤマト運輸(UPS)です。
そのため、信頼性と安全な配達を保つため、特定の行き先国によっては通常よりも送料が高くなる場合があります。ご理解をお願いいたします。
概算お届け日数は通常1~2週間程度ですが、税関の通過状況、現地の郵便・配送状況、他の事情により前後することがあります。
目的地と適用規制により、購入時にCatawikiがVATを徴収する場合があります。Catawikiが徴収しない輸入関税・VAT・通関手数料・その他の料金は購入者のご負担となります。
商品は安全に配達できるよう、丁寧に梱包します。環境保護のため、リサイクル段ボール箱や再利用可能な梱包材料を使用する場合があります。
安全性が確保できる場合には、配送コストを抑えるために軽量梱包を使用することもあります。
中東地域を巡る現在の国際郵便状況の影響により、日本郵政はキプロス宛の発送を一時停止しています。そのため、キプロスへの発送は日本郵政以外のキャリアを使用して行います。
各国・地域の送料表をご参照ください。
特定の運送会社を希望する、あるいは特定のキャリアを避けたい等のご要望がある場合はお気軽にご連絡ください。可能な限りご要望にお応えします。
ご理解とご協力をありがとうございます。

