Mariette Lydis - Orientalisches Traumbuch - 1925

ウィーンのイラストレーター、マリエット・リディスの特別に華やかなアーティストブック：1925年刊行の『東洋の夢の書』は、東洋のミニアチュール様式の色彩豊かで金箔が施された挿絵と、夢判断、占星術、そして別添の回転式ホロスコープを組み合わせています。

初版。マリエット・リディス（1887–1970）。『東洋の夢の書』。ポツダム、ミュラー＆コ・出版社、1925年。27点のカラー（中には金箔を施したものも）テーブル頁を含む167ページと、装飾的な中見出し、ページの周囲を一貫してオーナメント風に縁取りした本文ページ、そして回転盤つきのカラー・ホロスコープを別添の装丁袋に収納。オリジナルの紙装丁は東洋風の表紙装飾と金色の中央欄を持つ。大きさは18×12 cm。
--------------------------------------
作品は、数多くのアルファベット順の語句と民間的解釈を通じて、夢の神秘的な世界を解き明かします。題材は日常の物や人との出会いから、愛、エロティシズム、病、死、超自然的な現象に至るまで多岐にわたります。夢判断には十二星座に関する天体占星の解説も補足されています。

特に印象的なのは芸術的な装幀です。マリエット・リディスは東洋の意匠と独自の、時に表現的な画風を融合させています。金箔を押したカラー・イラストには、天使、女性像、幻想的な情景、寓意的表現などが描かれています。緻密に作られた枠組み、幾何学的模様、装飾的な扉見出し頁が、書籍に博物蒐集家の総合芸術の性格を与えています。

マリエット・リディスはヴィーン生まれの1887年生まれで、1920年代に国際的に需要の高いイラストレーターへと成長しました。後年は官能的・エロティックな表現や文学の古典作品の挿画で特に知られるようになりました。『東洋の夢の書』は、彼女の初期の、特に装飾的な刊行物のひとつであり、戦間期の欧州美術が東洋的なビジュアル世界に惹かれたことを如実に示しています。
--------------------------------------
表紙に擦れ・汚れあり、カバーは軽く反り、上部コートはやや傷み。その他は非常に良好。全体として、図書蒐集家の初版本としても装幀が際立つ、装飾的な一冊です。」}