配膳用トレイ - Silverplated - ルイ十五世の復興

05
days
12
hours
48
minutes
26
seconds
Starting bid
€ 1
Reserve price not met
Robin Goyeux
Expert
Estimate € 350 - € 400
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 145472 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

フランス製の大きく上品なプラケ(銅に銀を溶着した銀板仕上げ)のサービングトレイ。約1830年代末から1860年代前半にフランスで制作、電解メッキが普及する以前のもの。

四葉形の本体には高く盛り上がった縁と、巻物文様・アカンサスの葉・花文のカルトゥーシュを装飾した透かし廊が施されています。二つの大きなオープンワークの取っ手にはロカイユ風の巻線と楕円のメダリオン。中央部は精緻なエンジンターン(ギヨシェ)で装飾され、葉紋の帯が彫られています。中央には回転縁で囲まれた空白の楕円カルトゥーシュがあり、モノグラムを入れる準備ができています。

裏面の銘:
– 「10ᴹᴱ」入りの正方形:十部に銀を溶着した板で、フランスのプラケの最高等級に相当し、1860年頃までに使用。
– 「GA[..] ARGENT」、一部摩耗の略称と思われ、銀座/銀製の取り付けを示す可能性。
– 正方形の製造者銘「J [エンブレム] M」、一部摩耗。

尺寸:取っ手端から端まで80 cm、幅50 cm。

状態:時代と使用による良好なアンティーク状態。上部表面には軽い経年の使用感と小さな傷が見られます[へこみや傷がある場合は別記します]。裏面にはメッキの摩耗があり、場所によって銅が見えるのが19世紀のプラケの特徴です。取っ手は確固としています。トレイは再メッキされていません。説明の一部として写真をご参照ください。

フランスのプラケ製トレイとしてはサイズが壮大で、サーブ用にも展示用にも適しています。

フランス製の大きく上品なプラケ(銅に銀を溶着した銀板仕上げ)のサービングトレイ。約1830年代末から1860年代前半にフランスで制作、電解メッキが普及する以前のもの。

四葉形の本体には高く盛り上がった縁と、巻物文様・アカンサスの葉・花文のカルトゥーシュを装飾した透かし廊が施されています。二つの大きなオープンワークの取っ手にはロカイユ風の巻線と楕円のメダリオン。中央部は精緻なエンジンターン(ギヨシェ)で装飾され、葉紋の帯が彫られています。中央には回転縁で囲まれた空白の楕円カルトゥーシュがあり、モノグラムを入れる準備ができています。

裏面の銘:
– 「10ᴹᴱ」入りの正方形:十部に銀を溶着した板で、フランスのプラケの最高等級に相当し、1860年頃までに使用。
– 「GA[..] ARGENT」、一部摩耗の略称と思われ、銀座/銀製の取り付けを示す可能性。
– 正方形の製造者銘「J [エンブレム] M」、一部摩耗。

尺寸:取っ手端から端まで80 cm、幅50 cm。

状態:時代と使用による良好なアンティーク状態。上部表面には軽い経年の使用感と小さな傷が見られます[へこみや傷がある場合は別記します]。裏面にはメッキの摩耗があり、場所によって銅が見えるのが19世紀のプラケの特徴です。取っ手は確固としています。トレイは再メッキされていません。説明の一部として写真をご参照ください。

フランスのプラケ製トレイとしてはサイズが壮大で、サーブ用にも展示用にも適しています。

Details

時代
1400-1900
特定の地域産地
PARIS
タイトル補足情報
Louis XV revival
アイテム数
1
素材
Silverplated
原産国
France
カラー
Silver
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
4 cm
幅
80 cm
奥行き
50 cm
推定年代
1800-1850
Sold by
ギリシャVerified
73
Objects sold
100%
Private

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

料理と食事

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​