キャビネット - Wood, Walnut, ベニヤ

19世紀のルイ15世様式のチェリー材と杢目ベニヤを用いた卓越した衣装戸棚。
Exceptionnelle armoire de style Louis XV d'époque XIXe siècle, témoignant d'un travail d'ébénisterie régionale de grande qualité.
地域の職人技の高度な木工技術を伝える、19世紀当時のルイ15世様式の衣装戸棚として卓越している。
Sa structure est en bois de fruitier massif (merisier/noyer) arborant une superbe patine chaleureuse et lumineuse.
構造は果樹材の無垢材（チェリー材/クルミ）で、見事な温かく明るい風合いを呈する。
La façade se distingue par deux grandes portes moulurées à cadres chantournés, mettant magnifiquement en valeur des panneaux centraux en placage de loupe aux motifs marbrés très graphiques.
正面は、曲線を施した框を持つ二つの大きな装飾扉が特徴で、杢目ベニヤの中央パネルが非常にグラフィックな大理石模様を見事に引き立てる。
La traverse inférieure est délicatement découpée et repose sur des pieds galbés dits "pieds de biche".
下横材は精巧に切り取られ、「鹿脚」と称される曲線の脚の上に安定して乗っている。
Le meuble est équipé de ses longues entrées de serrure d'origine en fer forgé finement ciselé, typiques de la tradition artisanale.
この家具は、伝統的な職人技を象徴する、長く延びたオリジナルの鉄製錠前を細密に彫刻したものが備わっている。
Dimensions indicatives :
高さ 208 cm
幅 150 cm
奥行 65 cm
概寸：高さ208cm、幅150cm、奥行65cm
Bel état général de maison. Le bois présente une magnifique patine d'origine. Quelques traces d'usage normales et petites restaurations anciennes mineures qui n'altèrent en rien la solidité ou le charme du meuble. Serrure fonctionnelle (clef fournie ).
家屋全体の良好な状態。木部には素晴らしいオリジナルの風合いがあり、通常の使用痕と小さな古い修復痕があるものの、家具の耐久性や魅力を損なうものではありません。錠は機能し、鍵が付属します。
Meuble à enlever à la Madeleine de Nonancourt (département de l'eure)
ノナンクールのラ・マドレーヌ（オーロン県）での引き取り
Situation en Rez de jardin avec porte fenêtre et rue en impasse
窓付きの庭付き1階、路地は行き止まりの場所
Aide au chargement. Prévoir cales, couverture de protection et chariot.
積み出しの手伝いあり。敷板、保護用の覆い、キャリアカートをご用意ください。