ジャルディニエール - Ceramic





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144679 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This Japanese ceramic jardinière, attributed tentatively to the Satsuma tradition, dates to the Meiji period and is decorated with colourful figurative scenes and gilt details; it measures 24 cm across and 14 cm high and comes with a separate black display base.
Description from the seller
日本風サツマ様式とおぼしき庭置物 – おおよその年代:19世紀後半~20世紀前半 – 彩金彩の陶磁器 – 日本、出所不明の attributed
大型の日本風庭置物で、釉薬を施した陶器製で、人物像を描く場面、装飾模様、金彩を施した装飾が施されています。装飾的特徴から、サツマ伝統と概略的に関連づけられる可能性があります。
多色彩と金彩の装飾。
器は円形かつ球状の形を呈し、上部には広い開口部があり、壁は緩く丸みを帯びています。
外面には、日本の伝統的な衣装を着た多数の人影と共に、家具、容器、その他の要素が民俗的な情景として描かれています。
金色、赤、黒、緑、黄土色の色調が象牙色の背景に乗っています。上部には花柄・幾何学模様・ stylized 的なモチーフをあしらった帯状装飾が巡っています。
figurative scenes( figurative scenes )、多色彩装飾、金彩、そして薄い釉びらのひび割れの組み合わせは、日本のサツマ伝統に related する作品と類似点を呈します。
ただし、 stylistic attribution と dating は、 readable mark、出所の文献、または技術分析によって確認できていません。
この作品は寸法、装飾の密度、表現モチーフの多様さによって視覚的に際立っています。
台座には、職人の工房や日本の製作業者に関連する可能性のある長方形の印が押印または貼付された状態で見られます。
inscription は現状では読み取れず、製造業者、工房、あるいは生産時期を正確に特定することはできません。
全体的な状態は、所蔵年代と使用の相応と一致します。
表面には釉の微細なひび割れがあり、写真では見えるものの、現地の触感では認識できません。
下部には二つの細長い痕が見られます。製造過程の不規則さに起因する可能性がありますが、視覚的な観察だけで起源を確定することはできません。
多色彩の装飾と金彩には、使用と経年的な摩耗の兆候が見られます。
使用痕と摩耗がある独立した黒色の底台が付属します。
写真は説明文の一部であり、保存状態、装飾、底部および見える印の状態を示しています。
### 寸法と重量
- 最大直径:24 cm
- 幅:24 cm
- 高さ:14 cm
- 重量:1971 g
- 黒色の底台が付属
庭置物は、そのフォーマット、具象的な装飾、そして多色彩と金彩の組み合わせによって際立っています。
日本風サツマ様式とおぼしき庭置物 – おおよその年代:19世紀後半~20世紀前半 – 彩金彩の陶磁器 – 日本、出所不明の attributed
大型の日本風庭置物で、釉薬を施した陶器製で、人物像を描く場面、装飾模様、金彩を施した装飾が施されています。装飾的特徴から、サツマ伝統と概略的に関連づけられる可能性があります。
多色彩と金彩の装飾。
器は円形かつ球状の形を呈し、上部には広い開口部があり、壁は緩く丸みを帯びています。
外面には、日本の伝統的な衣装を着た多数の人影と共に、家具、容器、その他の要素が民俗的な情景として描かれています。
金色、赤、黒、緑、黄土色の色調が象牙色の背景に乗っています。上部には花柄・幾何学模様・ stylized 的なモチーフをあしらった帯状装飾が巡っています。
figurative scenes( figurative scenes )、多色彩装飾、金彩、そして薄い釉びらのひび割れの組み合わせは、日本のサツマ伝統に related する作品と類似点を呈します。
ただし、 stylistic attribution と dating は、 readable mark、出所の文献、または技術分析によって確認できていません。
この作品は寸法、装飾の密度、表現モチーフの多様さによって視覚的に際立っています。
台座には、職人の工房や日本の製作業者に関連する可能性のある長方形の印が押印または貼付された状態で見られます。
inscription は現状では読み取れず、製造業者、工房、あるいは生産時期を正確に特定することはできません。
全体的な状態は、所蔵年代と使用の相応と一致します。
表面には釉の微細なひび割れがあり、写真では見えるものの、現地の触感では認識できません。
下部には二つの細長い痕が見られます。製造過程の不規則さに起因する可能性がありますが、視覚的な観察だけで起源を確定することはできません。
多色彩の装飾と金彩には、使用と経年的な摩耗の兆候が見られます。
使用痕と摩耗がある独立した黒色の底台が付属します。
写真は説明文の一部であり、保存状態、装飾、底部および見える印の状態を示しています。
### 寸法と重量
- 最大直径:24 cm
- 幅:24 cm
- 高さ:14 cm
- 重量:1971 g
- 黒色の底台が付属
庭置物は、そのフォーマット、具象的な装飾、そして多色彩と金彩の組み合わせによって際立っています。

