デキャンタ (4) - Wood, Brass, Crystal





€3 | ||
|---|---|---|
€2 | ||
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144679 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A classic British wooden tantalus from 1900–1910, with brass fittings and three cut-crystal decanters, whose lock mechanism does not work.
Description from the seller
3本瓶入りのクリスタルとオーク材のタンタルス(Tantalus)。
19世紀後半から20世紀初頭(ヴィクトリア朝後期からエドワード朝初期、概ね1900年ごろ)の、鍵付きのバーサービスケースとしての三本瓶入りの英国製タンタルス。。
構造は高級木材(マホガニー/濃いオーク)を用い、時代の自然な風合いを持つ繊細なパティーナで仕上げられています。上部には湾曲した金属取っ手と、錆付き風合いの装飾金具を用いた象徴的な錠前機構が備わっています。特にこのモデルは、基部に内蔵された下部引き出しを特徴とし、ボタンや隠し取っ手で操作するようになっており、リキュールグラスやバー用品の保管に適しています。
セットには、最高品質のカットクリスタルで作られた正方形のデキャンタ/ボトルが3本同梱され、ダイヤモンド形の幾何モチーフと放射状のパームをあしらったクラシックなデザインで飾られています。すべてのボトルは、元のオリジナルのクリスタル製カットキャップを保持しており、形状はシャポナ/ダイヤモンドのようにファセット加工されています。
ヴィンテージとして優れた状態で、年齢と副次的な使用に一致しています。木部にはパティーナの軽い磨耗があり、古さを裏付ける良好な状態です。3本のボトルのクリスタルは澄み切っており、非常に明るく、裂けや欠陥、ひび割れはありません。鍵は付属しており、扉は開閉しますが施錠は機能していません。鍵は正しいものですが、錠前の機能は動作していません。機構の点検・整備が必要です。
Seller's Story
3本瓶入りのクリスタルとオーク材のタンタルス(Tantalus)。
19世紀後半から20世紀初頭(ヴィクトリア朝後期からエドワード朝初期、概ね1900年ごろ)の、鍵付きのバーサービスケースとしての三本瓶入りの英国製タンタルス。。
構造は高級木材(マホガニー/濃いオーク)を用い、時代の自然な風合いを持つ繊細なパティーナで仕上げられています。上部には湾曲した金属取っ手と、錆付き風合いの装飾金具を用いた象徴的な錠前機構が備わっています。特にこのモデルは、基部に内蔵された下部引き出しを特徴とし、ボタンや隠し取っ手で操作するようになっており、リキュールグラスやバー用品の保管に適しています。
セットには、最高品質のカットクリスタルで作られた正方形のデキャンタ/ボトルが3本同梱され、ダイヤモンド形の幾何モチーフと放射状のパームをあしらったクラシックなデザインで飾られています。すべてのボトルは、元のオリジナルのクリスタル製カットキャップを保持しており、形状はシャポナ/ダイヤモンドのようにファセット加工されています。
ヴィンテージとして優れた状態で、年齢と副次的な使用に一致しています。木部にはパティーナの軽い磨耗があり、古さを裏付ける良好な状態です。3本のボトルのクリスタルは澄み切っており、非常に明るく、裂けや欠陥、ひび割れはありません。鍵は付属しており、扉は開閉しますが施錠は機能していません。鍵は正しいものですが、錠前の機能は動作していません。機構の点検・整備が必要です。

