V.Nason&C. - 酒器セット (10) - 世界のコレクション - Murano glass - シャンパン

「CHAMPAGNE ARCOBALENO」用の飲用セット、全12点、ムラノのグラス。
PRESTIGIEUX SERVICE À BOIRE
イタリア・ムラノのV.NASON e C.社の職人によりムラノで製作。

Fabriqué à Murano par la verriere V.NASON e C. Italie

ムラノのヴェリデリア V.NASON e C. によってムラノで製作

Un hommage à la culture venetienne.
ヴェネツィア文化への賛辞。

COULEURS: Arcobaleno
カラー：Arcobaleno
Composé de 6 verres
6脚のグラスから成る
Dim : Ø7; H16cm
寸法：直径7cm、高さ16cm
Cod. 3033 fila 3
コード：3033 fila 3

Composé de 4 Chandeliers
4つのシャンデリアから成る
Dim : Ø8,5; H29cm
寸法：直径8.5cm、高さ29cm
Cod. 3097 U3
コード：3097 U3

La collection "Arcobaleno" est entièremet réalisée à la main selon les techniques antiques muranaises. Le verre, dans sa richesse chromatique est réalisé sans l'utilisation de substances nocives.
コレクション「Arcobaleno」は、ムラノの古代技法に基づき、すべて手作業で制作されています。色彩豊かなガラスは、有害物質を使用せずに作られています。
Un choix écologique pou la salubrité de l'environnement du travail et pour la protection de la nature.
労働環境の衛生と自然保護のためのエコロジーな選択です。

LIVRAISON:
配送:
L'emballage sera fait avec toutes les précautions afin d’assurer une livraison sans encombre. On travaille avec des partenaires de confiance pour effectuer les livraisons dans les meilleurs délais et meilleures conditions.
梱包は円滑な配送を確実にするため、万全の注意を払って行います。信頼できるパートナーと提携し、最短かつ最良の条件で配送を行います。

L'emballage se fera avec la boîte d'origine.
梱包には元箱を使用します。