六曲金箔絹張りの屏風に、松林と山の湖の風景 - Wood, Silk - Signed - Japan - 明治時代（20世紀初頭）
02
days
21
hours
54
minutes
06
seconds
 | €1,200 | |
|---|---|---|
 | €1,000 | |
 | €650 | |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144679 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This signed six-panel Japanese byōbu from the Meiji period (early 20th century) is painted in sumi-e on golden silk, depicting a pine forest and mountain lake, and has a lacquered wooden frame with gilt-bronze fittings; it measures 377.5 × 172.5 cm and is in good condition with minor wear and small retouches.
AI-assisted summary
Description from the seller
金地の絹布に墨絵で描かれた六曲屏風で、松林と岩山、霧に覆われた崖を描く穏やかな湖畔の風景。前景には岸辺に小舟が並び、湖を一人の漁師が漂う様子が描かれています。左下隅に署名。屏風は漆塗りの木製の額縁で仕上げられ、精巧な金銅細工の金具が施されています。屏風は壁掛けにも容易に取り付けられ、また部屋の仕切りとしても使えます。 Byōbu（屏風）は直訳で「風よけの屏風」という意味の日本の伝統的な折りたたみ屏風で、元来は空間を区切るために作られたものですが、現在は何よりも印象的な壁掛け絵として楽しまれています。
---屏風は状態良好で、金地にわずかな擦れと小さな修復が見られます。漆塗りの額縁には使用感があり、年次相応です。詳しくは写真をご参照ください。
本品は丁寧に梱包され、イタリア・ミラノに拠点を置くMastromauro Japanese art galleryによって発行された真作証明書が同梱されて発送されます。
591
Seller's Story
Mastromauro Arte Giapponese, based in Milan, specializes in Japanese art, with particular attention to the Edo (1603–1868) and Meiji (1868–1912) periods, while also maintaining an open perspective on more contemporary works.
Here on Catawiki, they offer a part of their collection in every weekly auction.
Translated by Google Translate金地の絹布に墨絵で描かれた六曲屏風で、松林と岩山、霧に覆われた崖を描く穏やかな湖畔の風景。前景には岸辺に小舟が並び、湖を一人の漁師が漂う様子が描かれています。左下隅に署名。屏風は漆塗りの木製の額縁で仕上げられ、精巧な金銅細工の金具が施されています。屏風は壁掛けにも容易に取り付けられ、また部屋の仕切りとしても使えます。 Byōbu（屏風）は直訳で「風よけの屏風」という意味の日本の伝統的な折りたたみ屏風で、元来は空間を区切るために作られたものですが、現在は何よりも印象的な壁掛け絵として楽しまれています。
---屏風は状態良好で、金地にわずかな擦れと小さな修復が見られます。漆塗りの額縁には使用感があり、年次相応です。詳しくは写真をご参照ください。
本品は丁寧に梱包され、イタリア・ミラノに拠点を置くMastromauro Japanese art galleryによって発行された真作証明書が同梱されて発送されます。
591
Seller's Story
Mastromauro Arte Giapponese, based in Milan, specializes in Japanese art, with particular attention to the Edo (1603–1868) and Meiji (1868–1912) periods, while also maintaining an open perspective on more contemporary works.
Here on Catawiki, they offer a part of their collection in every weekly auction.
Translated by Google TranslateDetails
王朝様式/時代
Meiji period (early 20th century)
アーティスト
Signed
原産国
Japan
素材
Silk, Wood
高さ
172.5 cm
幅
377.5 cm
作品タイトル
A six-panel gilt-silk byōbu with a pine forest and mountain lake landscape
奥行き
2 cm
コンディション
Good condition
Authenticity
Original/official
Sold by
