Val Saint Lambert - ランプ - コバルトブルーのソモルソ、4つの翼付き • ミッドセンチュリーデザイン • 約1950年代~1965年 - Crystal





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144679 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This Val Saint Lambert mid-century table lamp, dating to circa 1950–1965, is made of clear crystal with a cobalt-blue sommerso core and four sculpted wings.
Description from the seller
この Val Saint Lambert のテーブルランプは重量 2,160 グラム:真っ透明なクリスタルの中にコバルトブルーのサモーソ・コアを満たした無垢材。青は首の部分で深いコバルトから足元で淡い空色へと移ろいます。熱いガラスから外側へ4枚の翼が押し出され、縁に沿って光を捉えます。正面には金縁のフィルム・ラベルの名残がまだ残っています。
待つのは嫌ですか?このピースは「今すぐ購入」でも直接購入可能です。
説明:
滴の形をした lamp、上部は細く、下部は広くなっています。4枚の翼が首元から足元へ広がり、光を少し回して回転します。コバルトブルーの核は中央を長い滴として通り、下に向かって明るさが薄くなります。台座は厚く、絞り加工が施されています。上部には真鍮色の金属製の首があり、口金とクリーム色のリング、白いコードが付属しています;キャップは同梱されていません。
製作者について:
Val Saint Lambert は 1825 年にセレアング(Seraing)、モーゼン川のほとりに創設されました。50年代・60年代には、色付き核とねじれたアクセントを備えた未磨きの重厚クリスタルを用いたランプ、果物鉢、灰皿などを製造しました。その時代の丸く有機的な形はイタリアのガラス吹き職人と共に生まれました。このランプはその流れに属します。現在も同家は存在します。
インテリアにて:
窓辺で逆光の下では、核のコバルトブルーが最も強く映えます。
私の名前の横にある「DECADERS Gallery のハートをフォローしてください」:毎週新しいベルギーガラスとデザイン作品を公開、最初にご覧いただけます。
———
状態:
良好。ガラス、翼、台座に欠け・ひび・修復は観察されません。フィルム・ラベルは大半が剥がれ、前面にゴールド縁の残骸が残っています。金属製の首には使用痕と軽い酸化が見られます。口金とコードは検査済みではありません。ご使用前に電気系統を点検してください。キャップは同梱されていません。画像をご確認ください。
一目で:
材質: クリスタル、サモーソ、コバルトブルーの核を透明クリスタルの中に、金属の首は真鍮色で口金付き
寸法と重量: 高さ 30 cm x 幅 15 cm x 奥行 8 cm、重量 2,160 g
ブランド: 署名なし;ゴールド縁のラベルの名残
年代: 約 1950–1965
出所: 個人収集より
説明と出典:
Val Saint Lambert(セレアング)製。ほぼ同寸法の滴核を持つ、四つの絞り翼を備えた同モデルは署名入り「Val St Lambert」として流通しています。ベルギーの玻璃文献 Hogelandshoeve によれば、未磨きの重厚クリスタルで、色付き核を持つランプなどは概ね1948年から1965年頃の生産に属します。
配送:
衝撃を緩和する材質を用いた丈夫な箱で専門的に梱包、壊れやすい物には二重箱を使用。追跡機能付きで常に保険を付けて発送します。過去の購入者の評価は 1,100 件以上。フィードバックをご覧ください。」} } } } }} } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } }}}} } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } }}}} } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } }}
Seller's Story
この Val Saint Lambert のテーブルランプは重量 2,160 グラム:真っ透明なクリスタルの中にコバルトブルーのサモーソ・コアを満たした無垢材。青は首の部分で深いコバルトから足元で淡い空色へと移ろいます。熱いガラスから外側へ4枚の翼が押し出され、縁に沿って光を捉えます。正面には金縁のフィルム・ラベルの名残がまだ残っています。
待つのは嫌ですか?このピースは「今すぐ購入」でも直接購入可能です。
説明:
滴の形をした lamp、上部は細く、下部は広くなっています。4枚の翼が首元から足元へ広がり、光を少し回して回転します。コバルトブルーの核は中央を長い滴として通り、下に向かって明るさが薄くなります。台座は厚く、絞り加工が施されています。上部には真鍮色の金属製の首があり、口金とクリーム色のリング、白いコードが付属しています;キャップは同梱されていません。
製作者について:
Val Saint Lambert は 1825 年にセレアング(Seraing)、モーゼン川のほとりに創設されました。50年代・60年代には、色付き核とねじれたアクセントを備えた未磨きの重厚クリスタルを用いたランプ、果物鉢、灰皿などを製造しました。その時代の丸く有機的な形はイタリアのガラス吹き職人と共に生まれました。このランプはその流れに属します。現在も同家は存在します。
インテリアにて:
窓辺で逆光の下では、核のコバルトブルーが最も強く映えます。
私の名前の横にある「DECADERS Gallery のハートをフォローしてください」:毎週新しいベルギーガラスとデザイン作品を公開、最初にご覧いただけます。
———
状態:
良好。ガラス、翼、台座に欠け・ひび・修復は観察されません。フィルム・ラベルは大半が剥がれ、前面にゴールド縁の残骸が残っています。金属製の首には使用痕と軽い酸化が見られます。口金とコードは検査済みではありません。ご使用前に電気系統を点検してください。キャップは同梱されていません。画像をご確認ください。
一目で:
材質: クリスタル、サモーソ、コバルトブルーの核を透明クリスタルの中に、金属の首は真鍮色で口金付き
寸法と重量: 高さ 30 cm x 幅 15 cm x 奥行 8 cm、重量 2,160 g
ブランド: 署名なし;ゴールド縁のラベルの名残
年代: 約 1950–1965
出所: 個人収集より
説明と出典:
Val Saint Lambert(セレアング)製。ほぼ同寸法の滴核を持つ、四つの絞り翼を備えた同モデルは署名入り「Val St Lambert」として流通しています。ベルギーの玻璃文献 Hogelandshoeve によれば、未磨きの重厚クリスタルで、色付き核を持つランプなどは概ね1948年から1965年頃の生産に属します。
配送:
衝撃を緩和する材質を用いた丈夫な箱で専門的に梱包、壊れやすい物には二重箱を使用。追跡機能付きで常に保険を付けて発送します。過去の購入者の評価は 1,100 件以上。フィードバックをご覧ください。」} } } } }} } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } }}}} } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } }}}} } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } } }}

