Juan Gris (1887-1927) - Aquarelle

フアン・グリス - gouacheによるオリジナル・ポシュワール 1929

版 1500部

ダニエル・ジャコメ印刷

完品

紙片 21 × 27 cm

ポシュワール 14 × 11 cm

1929年、ポシュワールは極めて精密な工芸技法であり、主にモードと高級エディションのアールデコに用いられていた。

作業は、あらかじめ輪郭が印刷された紙片を手作業で着色することに基づく。職人はスカルペルで銅板、亜鉛、またはセルロイドの葉を切り取り、各色の版を作成する—1枚の図像につき場合によっては80枚もの型板を要することもある。丸い筆、スポンジ、綿棒を用いて着色者がガッシュを塗布する。

この方法は、純粋な色の面塊、マットな質感で凹凸が触知できる仕上がり、印刷機械印刷では再現不可能なグラデーションを生み出すという独特の表現をもたらす。長く費用のかかる技法であり、1930年代初頭には工業印刷技術の発展により徐々に衰退していった。