Claudio Rolfi (1960) - Composizione

Claudio Rolfi は1960年、ジェノヴァ生まれです。初期の作品から、20世紀イタリア美術が彼に及ぼした大きな魅力がはっきりと見て取れ、Casorati、Morandi、Carrà、de Chirico のような巨匠たちが挙げられます。

Nei suoi quarant'anni di carriera artistica si contano più di settanta mostre personali ed innumerevoli eventi artistici, tra i quali trasmissioni tv a lui interamente dedicate. → 彼の40年に及ぶ芸術活動の歩みには、70件を超える個展と数え切れない美術イベントが含まれ、その中には彼自身に完全に捧げられたテレビ番組も数多くあります。

Del lavoro artistico del Maestro Rolfi hanno parlato le più importanti testate giornalistiche ed emittenti televisive e Radiofoniche. → ロルフィ師の芸術作品については、最も重要な新聞社やテレビ・ラジオの放送局が取り上げています。

Tra gli eventi di maggiore rilievo la grande mostra Centoeventigiorni svolta a Santa Maria degli Angeli Roma nel 2002 inaugurata alla presenza della Signora Franca Ciampi e di Walter Veltroni, → 2002年にローマのサンタ・マリア・デリ・アンジェリで開催された「Centoeventigiorni」という大規模展は、Franca Ciampi夫人とウォルター・ヴェルトリーニの同席のもとで開幕されました。
La mostra al museo Dopmiziano in Roma, → ローマのDopmiziano美術館での展覧会、
La personale alla Mondadori di Milano, → ミラノのMondadoriでの個展、
La mostra al palazzo della cultura a Reggio Calabria e al BAM Baveno Arte Maggiore presentata da Vittorio Sgarbi. → レggio・カラブリアの文化宮殿での展覧会と、BAM Baveno Arte Maggioreでの展覧会があり、ヴィットリオ・スガルビが紹介しました。

I dipinti del Maestro vengono utilizzate da circa 6 anni come scenografie della trasmissione GEO di Rai 3. → 師の絵は約6年間、Rai 3 の GEO 番組の舞台装置として使用されています。

Le sue opere sono presenti in molte collezioni italiane, negli Stati Uniti, Giappone, Canada e in tutto il resto d'Europa. → 彼の作品はイタリアの多くのコレクションをはじめ、アメリカ合衆国、日本、カナダ、そして欧州の各地のコレクションに所蔵されています。

Dipinto ad olio e tecnica mista su pannello telato. → 油彩と混合技法を用いたキャンバスパネルへの作品。

L'opera è una natura morta ( composizione ) e viene fornita con certificato di Autenticità firmato e timbrato e spedito con corriere Fedex. → 作品は静物（構成物）で、署名・押印された真作証明書が付属し、FedEx の宅配便で配送されます。