Ziegler, 卓越したアイボリーのアフガン ラグ 100%ハンドノット – 上品なジーグラー/スルタンアバード花柄デザイン - ラグ - 304 cm - 210 cm





€260 | ||
|---|---|---|
€240 | ||
€220 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145028 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This hand-knotted Afghan Ziegler rug is made of wool on cotton and measures 304 × 210 cm.
Description from the seller
美しい伝統的アフガン職人技の表現であるこの卓越した手結びじゅうたんは、ジーグラー/スルタンabad デザイン伝統の永遠の優雅さと、光り輝くアイボリーの背景、色とりどりの花と植物モチーフの調和の取れた配置を組み合わせています。
決定的な違い:「手作り」対「手結び」
多くの購入者がこの2つの用語を混同します。「Handmade(手作り)」は、製造過程の一部だけが手作業で行われ、他の工程には機械が関与する場合にも広く用いられることが多い語です。これに対して「Hand-Knotted(手結び)」は、織り自体が機械織りを用いず、 knot one by one、全て人の手で作られることを意味します。
この規模のじゅうたんを細部まで美しく作り上げるには、熟練のアフガン職人の献身的な職人技、忍耐、緻密な労働が約9か月から1年を要します。
サイズは304×210 cmで、この卓越したじゅうたんは100%天然の手紡ぎウールを用いた完全な手結びです。新品・未使用で、 refin ed floral composition(精緻な花の構成)、複雑なディテール、そして非常に魅力的な配色が特長です。
温かいアイボリーとクリーム色の背景は、バーガンディ、ブリックレッド、テラコッタ、ゴールドオーカー、柔らかな青、ターコイズ、セージグリーン、オリーブグリーン、そして微妙な earth tones を組み合わせた芸術的な基盤となります。
このじゅうたんの最も特徴的な点のひとつは、淡い背景と色とりどりの花モチーフとの美しい対比です。極細の職人技によって各植物モチーフがはっきりと際立ちながらも、全体としてソフトでバランスが取れ、洗練された印象を保っています。
デザイン哲学とモチーフの詳細分析:
伝統的なジーグラー/スルタンabad デザイン様式に触発され、このじゅうたんは中央のメダリオンを強調せず、上品なオールオーバーの花モチーフを特徴としています。
大きなスタイライズド・パルメット、装飾的な花、花のロゼット、花瓶のような植物モチーフ、繊細な花枝は、優雅な巻きひげ状のツタと細い茎で結ばれています。その慎重にバランスの取れた配置は視覚的な調和を生み出し、それぞれのモチーフが独自の個性を保ちつつも全体として調和します。
広いアイボリーメインボーダーは、花枝、装飾的な花、そして美しく描かれた葉を用いて植物テーマを引き続けます。狭い幾何学的・花のガードボーダーは補色で、中央フィールドを優雅に縁取る洗練された枠を提供します。
光を放つアイボリーの背景と色彩豊かな花飾り、そして優雅な植物描画の組み合わせは、このじゅうたんに洗練された装飾的な存在感を与え、クラシックなインテリアにも現代的なリビング空間にも等しくふさわしいものとしています。
コアの利点と天然繊維の特性:
・100%天然手紡ぎウール:上質な天然羊毛を手作業で丁寧に紡いだもので、表面には本物の織り物の質感と微妙な変化が特徴的です。
・天然・家族向け素材:合成パイルを使わず天然繊維のみで作られており、日常生活空間に適した選択です。
・天然の弾力と強さ:ウールの繊維は自然な回復力に優れ、日常の使用と家具による圧縮から効果的に回復します。
・耐久性に優れた歩行耐性:手結び構造と天然ウールの組み合わせにより耐久性が高く、リビングルームなど頻繁に使用される空間に適しています。
・気候と温度の調整:天然ウールは効果的な保温性を提供し、寒い季節には床を暖かく感じさせつつ、年間を通じて快適さを保ちます。
・汚れに対する自然な耐性:ウール繊維の微細構造と天然ラノリン含有が、日常のほこり・汚れの浸透を抑えます。
・自然に難燃性:純粋なウールは多くの合成繊維よりも着火に対して耐性が高く、自己消火しやすい傾向があります。
・時を経て風格を増す:高品質な手結びウールじゅうたんは、使用に伴って自然な“味わい”が増し、真に時代を超えた魅力を醸し出します。
・職人の仕上げ:生産後に丁寧に何度も洗浄され、手作業で慎重に仕上げられます。伝統的なフリンジには装飾的な多色のウール巻きが施され、 authentic craftsmanship の表現が一層際立ちます。
仕様 / 技術的詳細:
・製品タイプ: 本格派の手結びアフガンじゅうたん
・ Origin: アフガニスタン
・Design: Ziegler / Sultanabad Floral Design
・デザイン配置: 中央の支配的メダリオンなしのクラシックな全体花柄構成
・パターン: スタイライズド・パルメット、花のロゼット、装飾的な花、花瓶形の植物モチーフ、巻きひげ状のツタ、葉と花枝
・Dimensions: 304 cm × 210 cm
・パイル構成: 100% 手紡ぎ天然ウール
・ファウンデーション: 耐久性のある天然コットン・ウール
・染色工程: 100% 有機ボタニカル & ベジタブル染料
・ dominant background: light ivory / warm cream
・アクセントカラー: burgundy, brick red, terracotta, golden ochre, soft blue, turquoise, sage green, olive green, earth tones
・フリンジ: 伝統的な手仕上げのフリンジと装飾的な多色ウール巻き
・コンディション: 新品・極美、未使用
・準備状態: 事前洗浄済みで、直ちに展示可能
現物の印象についての注記:
写真はこのじゅうたんの美しさを完全には伝えきれません。実物では天然の手紡ぎウールがより深み・暖かさ・質感を示し、周囲の光の方向・強さによって色の印象も微妙に変化します。
配送:
じゅうたんは丁寧に梱包され、追跡可能な信頼できる国際配送業者にて発送されます。
関税、輸入税および関連費用は(該当する場合)購入者のご負担となります。
美しい伝統的アフガン職人技の表現であるこの卓越した手結びじゅうたんは、ジーグラー/スルタンabad デザイン伝統の永遠の優雅さと、光り輝くアイボリーの背景、色とりどりの花と植物モチーフの調和の取れた配置を組み合わせています。
決定的な違い:「手作り」対「手結び」
多くの購入者がこの2つの用語を混同します。「Handmade(手作り)」は、製造過程の一部だけが手作業で行われ、他の工程には機械が関与する場合にも広く用いられることが多い語です。これに対して「Hand-Knotted(手結び)」は、織り自体が機械織りを用いず、 knot one by one、全て人の手で作られることを意味します。
この規模のじゅうたんを細部まで美しく作り上げるには、熟練のアフガン職人の献身的な職人技、忍耐、緻密な労働が約9か月から1年を要します。
サイズは304×210 cmで、この卓越したじゅうたんは100%天然の手紡ぎウールを用いた完全な手結びです。新品・未使用で、 refin ed floral composition(精緻な花の構成)、複雑なディテール、そして非常に魅力的な配色が特長です。
温かいアイボリーとクリーム色の背景は、バーガンディ、ブリックレッド、テラコッタ、ゴールドオーカー、柔らかな青、ターコイズ、セージグリーン、オリーブグリーン、そして微妙な earth tones を組み合わせた芸術的な基盤となります。
このじゅうたんの最も特徴的な点のひとつは、淡い背景と色とりどりの花モチーフとの美しい対比です。極細の職人技によって各植物モチーフがはっきりと際立ちながらも、全体としてソフトでバランスが取れ、洗練された印象を保っています。
デザイン哲学とモチーフの詳細分析:
伝統的なジーグラー/スルタンabad デザイン様式に触発され、このじゅうたんは中央のメダリオンを強調せず、上品なオールオーバーの花モチーフを特徴としています。
大きなスタイライズド・パルメット、装飾的な花、花のロゼット、花瓶のような植物モチーフ、繊細な花枝は、優雅な巻きひげ状のツタと細い茎で結ばれています。その慎重にバランスの取れた配置は視覚的な調和を生み出し、それぞれのモチーフが独自の個性を保ちつつも全体として調和します。
広いアイボリーメインボーダーは、花枝、装飾的な花、そして美しく描かれた葉を用いて植物テーマを引き続けます。狭い幾何学的・花のガードボーダーは補色で、中央フィールドを優雅に縁取る洗練された枠を提供します。
光を放つアイボリーの背景と色彩豊かな花飾り、そして優雅な植物描画の組み合わせは、このじゅうたんに洗練された装飾的な存在感を与え、クラシックなインテリアにも現代的なリビング空間にも等しくふさわしいものとしています。
コアの利点と天然繊維の特性:
・100%天然手紡ぎウール:上質な天然羊毛を手作業で丁寧に紡いだもので、表面には本物の織り物の質感と微妙な変化が特徴的です。
・天然・家族向け素材:合成パイルを使わず天然繊維のみで作られており、日常生活空間に適した選択です。
・天然の弾力と強さ:ウールの繊維は自然な回復力に優れ、日常の使用と家具による圧縮から効果的に回復します。
・耐久性に優れた歩行耐性:手結び構造と天然ウールの組み合わせにより耐久性が高く、リビングルームなど頻繁に使用される空間に適しています。
・気候と温度の調整:天然ウールは効果的な保温性を提供し、寒い季節には床を暖かく感じさせつつ、年間を通じて快適さを保ちます。
・汚れに対する自然な耐性:ウール繊維の微細構造と天然ラノリン含有が、日常のほこり・汚れの浸透を抑えます。
・自然に難燃性:純粋なウールは多くの合成繊維よりも着火に対して耐性が高く、自己消火しやすい傾向があります。
・時を経て風格を増す:高品質な手結びウールじゅうたんは、使用に伴って自然な“味わい”が増し、真に時代を超えた魅力を醸し出します。
・職人の仕上げ:生産後に丁寧に何度も洗浄され、手作業で慎重に仕上げられます。伝統的なフリンジには装飾的な多色のウール巻きが施され、 authentic craftsmanship の表現が一層際立ちます。
仕様 / 技術的詳細:
・製品タイプ: 本格派の手結びアフガンじゅうたん
・ Origin: アフガニスタン
・Design: Ziegler / Sultanabad Floral Design
・デザイン配置: 中央の支配的メダリオンなしのクラシックな全体花柄構成
・パターン: スタイライズド・パルメット、花のロゼット、装飾的な花、花瓶形の植物モチーフ、巻きひげ状のツタ、葉と花枝
・Dimensions: 304 cm × 210 cm
・パイル構成: 100% 手紡ぎ天然ウール
・ファウンデーション: 耐久性のある天然コットン・ウール
・染色工程: 100% 有機ボタニカル & ベジタブル染料
・ dominant background: light ivory / warm cream
・アクセントカラー: burgundy, brick red, terracotta, golden ochre, soft blue, turquoise, sage green, olive green, earth tones
・フリンジ: 伝統的な手仕上げのフリンジと装飾的な多色ウール巻き
・コンディション: 新品・極美、未使用
・準備状態: 事前洗浄済みで、直ちに展示可能
現物の印象についての注記:
写真はこのじゅうたんの美しさを完全には伝えきれません。実物では天然の手紡ぎウールがより深み・暖かさ・質感を示し、周囲の光の方向・強さによって色の印象も微妙に変化します。
配送:
じゅうたんは丁寧に梱包され、追跡可能な信頼できる国際配送業者にて発送されます。
関税、輸入税および関連費用は(該当する場合)購入者のご負担となります。

