Signed; Anders Petersen - Sète 08 - 2008

CétàVoir、写真の普及を目的とする団体は、スウェーデン人写真家アンダース・ピーターセンを招き、2007年と2008年の二つのレジデンスでセテ「特異な島」と呼ばれる土地に対して非常に個人的な視点を提示してもらうよう依頼しました。セテの市民の日常に身を浸すことで、写真家は物事の表面を越え、決して判断を下さずに表現することに努めました。日常の瞬間を voyeurism（覗くこと）なしに内面を探り、矛盾を見つけ出す中で、感情と意味は些細な出来事の中から汲み取られます。出会いの流れの中で、共感の境界線ぎりぎりの場所にありつつ、ある種の永遠の驚嘆の状態を維持するよう、適切な距離を保つことを目指しています。写真家はこのアプローチの核心を次のように要約します。「写真を良いものにするには、常に一歩内側に、もう一歩外側に足を踏み入れる必要がある。問題は、結局いつも二足とも内側に入り込んでしまうことだ」。この本は、セテでのレジデンスの依頼に応じてCétàVoirが撮影した写真に焦点を当てるシリーズの第一冊です。毎年この孤特で多面的な島セテに腰を据えるよう招待された著名な作家たちの視線。デフォルメされず、多面的で力強いセテの素晴らしい肖像が切り取られる展望… Rare exemplar signé et dédicacé par Anders Petersen