アンティークのポケット用チャテレーヌ(機械式スライド式懐中時計用ファボ) – 長さ40cm – Sei Dadi - チェーン - エクスクルーシブ

02
days
12
hours
51
minutes
29
seconds
Current bid
€ 4
Reserve price not met
Zhu Chen
Expert
Estimate € 230 - € 280
NL
€4
IT
€3
IT
€2

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 145217 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

This antique sliding pocket chatelaine is made of brass, includes six celluloid dice and dates to 1850–1900.

AI-assisted summary

Description from the seller

コレクター向けのNOTA: 逸品と製造技術の分析
このロットは、ギャンブル用玩具の Memorabilia、時代物の機械装置、そして Belle Époque の上品な男性用アクセサリーのコレクターにとって極めて高水準の集合を成すものである。市場に存在する従来の単体ペンダントやバラ売り品と比較すると、このアイテムは機械式のウォッチフォブとして非常に希少性が高く、卓越した職人技による製造を誇る。
1. 圧倒的な象徴・文化的希少性:国際的なアンティーク市場では、ポーカーロールのダイスや伝統的な数字ダイスを刻んだクラシックな dice shaker やペンダントを一定の頻度で見つけることが可能だが、この個体は独自の文化的特異性を有している。当時のギャンブルの二重性、すなわち海外のインターナショナル・ポーカーと、イタリア伝統の Zecchinetta の双方を内包する設計を採用しており、実質的に入手困難な一品となっている。四つのエナメル塗装(カップ、ダイヤ、スペード、クラブ)によって地域のゲームを称える、イタリア市場向けに特化して初頭世紀に設計され、R(レ)と A(アス)と刻印されたセルロイド製ダイスの六つ全てを保持している object は、歴史的関心を三倍に高める商業的な例外である。
2. セルロイド製ダイスのバターアースカラー:六つの原色ダイスは、時代のセルロイドで作られた「バターケット」(キャラメル/濃いみかん色) の美しい色調で、触れると温かく、光沢と時代の patina が均一に現れている。 Amber 色の対照的な黒い刻印が視覚的に並外れたインパクトを生み出し、初頭世紀の高い製造技術の小さな芸術品としてダイスを仕上げている。
3. エナメルの保存状態:コレクターとして極めて価値の高い点は装飾パネルの保存状態である。焼成法による多色エナメルとカードのミニアチュアは完璧に整い、絡み跡、欠損、欠落は見られない。色はハートとダイヤの鮮やかな赤、クラブの明るい緑が、百年以上の光沢を保ち、財布に入れて頻繁に擦れる対象としては極めて稀な状態である。
4. 微小機械工学:ウォッチフォブの製造は、1900年-1920年の時代における高度な工学を示す。ペンダント本体は静的に下げられたリングではなく、内部ミリメートル級の滑り機構を備え、チェーンの40 cmを滑走するスライド・フォブとして機能する。カードの中心セクションは、真鍮のフレーム内で自分自身の回転を可能にする reversibile なマイクロ機械工学の傑作で、ゲーム用カードの側を瞬時に返すことができ、同時に内蔵ダイスの秘密仕切りを解放する。
5. チェーンのリンクとの機械的相乗効果: Liberty チェーンは単なる美観のためだけではない。太めの真鍮製バー状パーツは堅牢な軌道として機能する設計であり、チェーンが自分自身でねじれたり結び目を作るのを防ぎ、ウォッチフォブが全長にわたって直線的かつ滑らかに滑走することを保証している。
6. 安全ロック機構:下部の真鍮プレートにはガードピンがあり、内部に跳ね返りスプリングを備え、ダイスをブロックしている。跳ね上がりは歩行中に偶然開くことを防ぎ、 внутрішніの貴重なダイスを失うのを防ぐが、プレイヤーが意図的に操作すれば滑らかに作動する。

ザ・ゼクキネッタの歴史的魅力:卓越したギャンブル
Zecchinetta はイタリアの伝統における最も有名で魅力的、そして冷酷なギャンブルの一つであり、文学、映画、ポピュラーカルチャーと時を同じくして私たちの国の歴史を横断してきた。
* 起源と名称:このゲームは16世紀頃に欧州で生まれ、ドイツの傭兵ランツィヘネッコがイタリアへ伝えたとされる(当初の名称 Lanzichenecco、後に Zecchinetta へと歪曲され、ジェンティーニューモンとされた金貨の zecchino への連想から呼ばれるようになった)
* ベースの賭けと運の規則:これは純粋な銀行ゲームで、カードの抽出と組み合わせの運に大きく依存する。バンカーがテーブル上でカードを回し、先に引き当てられるカードの組み合わせに対して高額を賭ける。手の速さと数学的戦略の考案不能性から、禁制の賭博場やイタリアの酒場で最も刺激的なゲームとされてきた。
* バランスと R・A の文字:この特定の懐中時計は R(王)と A(エース)の字が刻まれた six dice の組み合わせを内包しており、 Zecchinetta やイタリアの対戦ゲームの要となる。このアクセサリーは、 banco の抽選結果の「計算」を携帯して、旅先でのプレイを模擬する際に紙のカードが不要となる携帯装置となっている。
* 文化と文学:Zecchinetta は単なる娯楽ではなく社会的儀式であった。レオナルド・シアスカ(『蝮の夜』として知られる著名な小説)などの作家に描かれ、 Belle Époque の私設ゲーム場の煙と緊張、占いの雰囲気を描く古典映画にも登場して、瞬く間に富を勝ち取るか失うかが肉薄する空気を描いた。

OBJECT DESCRIPTION
1900年から1920年の間、ベル・エポック/エドワード朝時代の男性用チャテレーン/チェーンと、移動式の機械式ペンダントを組み合わせた卓越した例。アクセサリーは胸元チェーンの厳格さと、初頭世紀にカフェや私的サークルで使われていた携帯式の高度なギャンブル機能を融合させている。
チェーン自体は Liberty の高製造の例であり、真鍮製のリンクは太いバーと先細の線形要素と組み合わされている。このデザインはアクセサリーに貴族的な外観を与えるだけでなく、滑走するペンダント本体の機械的な軌道を機能させる技術的なベースにもなっている。ギャンブルと心理的な迷信の高いレベルを示す、20世紀初頭のイタリアの工芸技術を証明する、極めて興味深い工芸品である。

TECHNICAL DATA
* タイプ:Chatelaine / 長尺の胸ポケット用チェーン、スライド式の機械ペンダント
* チェーン全長:40 cm
* ロット総重量:33.5 g(真鍮の実製構造を示す重要な重量感)
* メカニズム:チェーン上を滑走するペンダント本体、カードの軸を選択する反転可能な中心セクション、ダイスの秘密室の解放
* チェーンの製造: Liberty のバー形状のリンク、真鍮の塊で、ねじり部と平滑部が交互に配置
* 内部ダイス材料:初頭世紀初頭のオリジナルセルロイド、上品なバター SCOTCH 色
* 付属品:40 cm チェーン、ピン留め・モスケッテン、移動式機械ケース、同時代の Zecchinetta の六つのダイス
* 全体状態:優良な保存状態。バター色のダイスは美麗で光沢、エナメルとミニアチュアは完璧に整い、40 cm のチェーンに沿って機械は滑らか、作動はしっかりしており、外観の patina は過度な清掃で損なわれていない。

Seller's Story

美への愛情…好奇心への愛…芸術への愛…聖なるものへ…俗なるものへ…私は失われてきた Catawiki は私のコレクションを他の鑑賞家に知ってもらう機会を与えてくれました…それこそが真のコレクションの意味です;共有… そして、ある物は、それを評価してくれる別の眼差し、別の行き先、別のショーケースに届かなければ、決して十分にコレクションとして捉えられることはないでしょう… 世紀の世紀にわたり… ダビデ
Translated by Google Translate

コレクター向けのNOTA: 逸品と製造技術の分析
このロットは、ギャンブル用玩具の Memorabilia、時代物の機械装置、そして Belle Époque の上品な男性用アクセサリーのコレクターにとって極めて高水準の集合を成すものである。市場に存在する従来の単体ペンダントやバラ売り品と比較すると、このアイテムは機械式のウォッチフォブとして非常に希少性が高く、卓越した職人技による製造を誇る。
1. 圧倒的な象徴・文化的希少性:国際的なアンティーク市場では、ポーカーロールのダイスや伝統的な数字ダイスを刻んだクラシックな dice shaker やペンダントを一定の頻度で見つけることが可能だが、この個体は独自の文化的特異性を有している。当時のギャンブルの二重性、すなわち海外のインターナショナル・ポーカーと、イタリア伝統の Zecchinetta の双方を内包する設計を採用しており、実質的に入手困難な一品となっている。四つのエナメル塗装(カップ、ダイヤ、スペード、クラブ)によって地域のゲームを称える、イタリア市場向けに特化して初頭世紀に設計され、R(レ)と A(アス)と刻印されたセルロイド製ダイスの六つ全てを保持している object は、歴史的関心を三倍に高める商業的な例外である。
2. セルロイド製ダイスのバターアースカラー:六つの原色ダイスは、時代のセルロイドで作られた「バターケット」(キャラメル/濃いみかん色) の美しい色調で、触れると温かく、光沢と時代の patina が均一に現れている。 Amber 色の対照的な黒い刻印が視覚的に並外れたインパクトを生み出し、初頭世紀の高い製造技術の小さな芸術品としてダイスを仕上げている。
3. エナメルの保存状態:コレクターとして極めて価値の高い点は装飾パネルの保存状態である。焼成法による多色エナメルとカードのミニアチュアは完璧に整い、絡み跡、欠損、欠落は見られない。色はハートとダイヤの鮮やかな赤、クラブの明るい緑が、百年以上の光沢を保ち、財布に入れて頻繁に擦れる対象としては極めて稀な状態である。
4. 微小機械工学:ウォッチフォブの製造は、1900年-1920年の時代における高度な工学を示す。ペンダント本体は静的に下げられたリングではなく、内部ミリメートル級の滑り機構を備え、チェーンの40 cmを滑走するスライド・フォブとして機能する。カードの中心セクションは、真鍮のフレーム内で自分自身の回転を可能にする reversibile なマイクロ機械工学の傑作で、ゲーム用カードの側を瞬時に返すことができ、同時に内蔵ダイスの秘密仕切りを解放する。
5. チェーンのリンクとの機械的相乗効果: Liberty チェーンは単なる美観のためだけではない。太めの真鍮製バー状パーツは堅牢な軌道として機能する設計であり、チェーンが自分自身でねじれたり結び目を作るのを防ぎ、ウォッチフォブが全長にわたって直線的かつ滑らかに滑走することを保証している。
6. 安全ロック機構:下部の真鍮プレートにはガードピンがあり、内部に跳ね返りスプリングを備え、ダイスをブロックしている。跳ね上がりは歩行中に偶然開くことを防ぎ、 внутрішніの貴重なダイスを失うのを防ぐが、プレイヤーが意図的に操作すれば滑らかに作動する。

ザ・ゼクキネッタの歴史的魅力:卓越したギャンブル
Zecchinetta はイタリアの伝統における最も有名で魅力的、そして冷酷なギャンブルの一つであり、文学、映画、ポピュラーカルチャーと時を同じくして私たちの国の歴史を横断してきた。
* 起源と名称:このゲームは16世紀頃に欧州で生まれ、ドイツの傭兵ランツィヘネッコがイタリアへ伝えたとされる(当初の名称 Lanzichenecco、後に Zecchinetta へと歪曲され、ジェンティーニューモンとされた金貨の zecchino への連想から呼ばれるようになった)
* ベースの賭けと運の規則:これは純粋な銀行ゲームで、カードの抽出と組み合わせの運に大きく依存する。バンカーがテーブル上でカードを回し、先に引き当てられるカードの組み合わせに対して高額を賭ける。手の速さと数学的戦略の考案不能性から、禁制の賭博場やイタリアの酒場で最も刺激的なゲームとされてきた。
* バランスと R・A の文字:この特定の懐中時計は R(王)と A(エース)の字が刻まれた six dice の組み合わせを内包しており、 Zecchinetta やイタリアの対戦ゲームの要となる。このアクセサリーは、 banco の抽選結果の「計算」を携帯して、旅先でのプレイを模擬する際に紙のカードが不要となる携帯装置となっている。
* 文化と文学:Zecchinetta は単なる娯楽ではなく社会的儀式であった。レオナルド・シアスカ(『蝮の夜』として知られる著名な小説)などの作家に描かれ、 Belle Époque の私設ゲーム場の煙と緊張、占いの雰囲気を描く古典映画にも登場して、瞬く間に富を勝ち取るか失うかが肉薄する空気を描いた。

OBJECT DESCRIPTION
1900年から1920年の間、ベル・エポック/エドワード朝時代の男性用チャテレーン/チェーンと、移動式の機械式ペンダントを組み合わせた卓越した例。アクセサリーは胸元チェーンの厳格さと、初頭世紀にカフェや私的サークルで使われていた携帯式の高度なギャンブル機能を融合させている。
チェーン自体は Liberty の高製造の例であり、真鍮製のリンクは太いバーと先細の線形要素と組み合わされている。このデザインはアクセサリーに貴族的な外観を与えるだけでなく、滑走するペンダント本体の機械的な軌道を機能させる技術的なベースにもなっている。ギャンブルと心理的な迷信の高いレベルを示す、20世紀初頭のイタリアの工芸技術を証明する、極めて興味深い工芸品である。

TECHNICAL DATA
* タイプ:Chatelaine / 長尺の胸ポケット用チェーン、スライド式の機械ペンダント
* チェーン全長:40 cm
* ロット総重量:33.5 g(真鍮の実製構造を示す重要な重量感)
* メカニズム:チェーン上を滑走するペンダント本体、カードの軸を選択する反転可能な中心セクション、ダイスの秘密室の解放
* チェーンの製造: Liberty のバー形状のリンク、真鍮の塊で、ねじり部と平滑部が交互に配置
* 内部ダイス材料:初頭世紀初頭のオリジナルセルロイド、上品なバター SCOTCH 色
* 付属品:40 cm チェーン、ピン留め・モスケッテン、移動式機械ケース、同時代の Zecchinetta の六つのダイス
* 全体状態:優良な保存状態。バター色のダイスは美麗で光沢、エナメルとミニアチュアは完璧に整い、40 cm のチェーンに沿って機械は滑らか、作動はしっかりしており、外観の patina は過度な清掃で損なわれていない。

Seller's Story

美への愛情…好奇心への愛…芸術への愛…聖なるものへ…俗なるものへ…私は失われてきた Catawiki は私のコレクションを他の鑑賞家に知ってもらう機会を与えてくれました…それこそが真のコレクションの意味です;共有… そして、ある物は、それを評価してくれる別の眼差し、別の行き先、別のショーケースに届かなければ、決して十分にコレクションとして捉えられることはないでしょう… 世紀の世紀にわたり… ダビデ
Translated by Google Translate

Details

時代
1400-1900
鑑定書
No laboratory report
推定年代
1850-1900
金属
Antique Pocket Chatelaine with Sliding Mechanical Watch Fob – Length 40 cm – Six Dice
ブランドジュエリー
いいえ'
総重量
33.5 g
コンディション
Good condition - used with some signs of wear
性別
Men
タイトル補足情報
Exclusive
長さ
40 cm
イタリアVerified
769
Objects sold
99.51%
Privatetop

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

装飾品

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​