テーマコレクション - 1966年 完全アーカイブ - 海上輸入/輸出ロット - 証明書と請求書 - African Trading Company Limited





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144940 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A complete archive of four original 1966 documents from the African Trading Company Limited records a sesame-seed export from Sudan to Piraeus, including a payment receipt, inspection certificate, proforma invoice and certificate of origin.
Description from the seller
1966年 完全アーカイブ:海上輸出入書類一式 ― スーダンからギリシャ・ピレウス(原本4点)
1966年1月から2月にかけての、国際的な海上ゴマ取引の詳細を記録した、全4点からなる貴重な商業書類一式です。ハルツーム/ポートスーダンとギリシャ間の取引が記されています。
このアーカイブには、船積み前の検査から支払い受領、商工会議所による証明まで、輸出入取引の全記録が収められています。
収録書類:
- 前払金受領書(1966年1月25日):African Trading Company Limited(ハルツーム)発行。S.S.「GARDEN CITY」号でピレウスへ出荷されたゴマ333袋の代金を、National Bank of Greece(パトラス支店)およびSudan Commercial Bank経由で受領したことを確認しています。
- 検査証明書(1966年1月28日):Port Sudan Forwarding Co. Ltd.(Société Générale de Surveillance S.A. Genevaの代理店)発行。重量(24,975 kg)と作柄品質を証明しています。公式の丸いゴム印付き。
- 仮送り状(1966年2月22日):S/S「HURRICANE」号で出荷されたゴマ333袋の詳細な送り状(£2,026.11.5d)。El Nilein Bank(ハルツーム)の青インク印と会社の署名入り。
- 原産地証明書(1966年2月22日):ピレウス向け輸出品がスーダン産であることを証明する、Sudan Chamber of Commerce発行の公式書類。浮き出し印、参照用のインク印、委員会の署名が入っています。
完全な取引書類一式。ひとつの取引注文に関する、相互に補完する4点すべてがそろった状態で見つかることは稀です。El Nilein Bank、Sudan Commercial Bank、National Bank of Greece、Sudan Chamber of Commerceの鮮明なゴム印が特徴です。
商船S.S.「GARDEN CITY」号およびS.S.「HURRICANE」号、ロイズの保険関連記載、SGS Genevaによる監督に言及しています。
経年による軽い変色はありますが、ヴィンテージ品として良好な状態です。元の折り目、鮮明な押印、力強い署名が残っています。
特注の頑丈な梱包、書留発送。
1966年 完全アーカイブ:海上輸出入書類一式 ― スーダンからギリシャ・ピレウス(原本4点)
1966年1月から2月にかけての、国際的な海上ゴマ取引の詳細を記録した、全4点からなる貴重な商業書類一式です。ハルツーム/ポートスーダンとギリシャ間の取引が記されています。
このアーカイブには、船積み前の検査から支払い受領、商工会議所による証明まで、輸出入取引の全記録が収められています。
収録書類:
- 前払金受領書(1966年1月25日):African Trading Company Limited(ハルツーム)発行。S.S.「GARDEN CITY」号でピレウスへ出荷されたゴマ333袋の代金を、National Bank of Greece(パトラス支店)およびSudan Commercial Bank経由で受領したことを確認しています。
- 検査証明書(1966年1月28日):Port Sudan Forwarding Co. Ltd.(Société Générale de Surveillance S.A. Genevaの代理店)発行。重量(24,975 kg)と作柄品質を証明しています。公式の丸いゴム印付き。
- 仮送り状(1966年2月22日):S/S「HURRICANE」号で出荷されたゴマ333袋の詳細な送り状(£2,026.11.5d)。El Nilein Bank(ハルツーム)の青インク印と会社の署名入り。
- 原産地証明書(1966年2月22日):ピレウス向け輸出品がスーダン産であることを証明する、Sudan Chamber of Commerce発行の公式書類。浮き出し印、参照用のインク印、委員会の署名が入っています。
完全な取引書類一式。ひとつの取引注文に関する、相互に補完する4点すべてがそろった状態で見つかることは稀です。El Nilein Bank、Sudan Commercial Bank、National Bank of Greece、Sudan Chamber of Commerceの鮮明なゴム印が特徴です。
商船S.S.「GARDEN CITY」号およびS.S.「HURRICANE」号、ロイズの保険関連記載、SGS Genevaによる監督に言及しています。
経年による軽い変色はありますが、ヴィンテージ品として良好な状態です。元の折り目、鮮明な押印、力強い署名が残っています。
特注の頑丈な梱包、書留発送。

