Igor Mitoraj (1944-2014) - Tindaro

イゴール・ミトラル - 「ティンダーロ」

年: 1997;

技法: 古青銅のパティーナを施した彫刻;

寸法: 18x5.5x5 cm;

標本: 510/900;

版数: 900部の限定版・番号入りで制作、プラス作家の試作版;

署名: 背面中央に刻印;

日付: 背面中央に刻印;

版下部に刻印された版数;

財団：ベントゥリ・アルテ印の銘が台座に押印;

発行元: Venturi Arte, ボローニャ;

鋳造所: Venturi Arte, ボローニャ;

これは高さ4メートルを超える記念碑的彫刻「ティンダーロ」（パリ・ラ・デファンスに展示）を再現した作品です。

出自証明書付きの美術ギャラリーによる真贋証明付きの作品です;

文献: クラウディオ・マルベルティ『Igor Mitoraj Sculpture 1976-1986』;

掲載・出版物:
•⁠ ⁠「Contini General Catalogues」：この作品は美術ギャラリ Contini が配布する monographic catalogues に歴史的に記録されており、作家の作品における主要な参照点です;

展示:
本シリーズは、ミトラルの“ multiples and table bronzes ”を特集する個展で、ヴェネツィアの Contini 美術ギャラリー、コルティーナ・ダンペッツォの Contini、フランクフルトの Die Galerie、パリの JGM Galerie など、過去に複数回展示されました。これらのギャラリーは、同作の限定版の普及を担当した作家の歴史的パートナーです;

真作・出自証明付きの作品;

Excellent condition!（excellent の直訳は「卓越した状態」ですが、ここでは「極良好」と意訳します）

青味の強い濃青のパティーナと青緑の反射を伴う仕上げ（化学的に誘発された酸化）。着色は均一ではなく、凹面や亀裂の部分はより暗く青味を帯び、露出した顔の滑らかな表面には暖かな金属光と緑がかった色調が覗き、光と影の演出を強調します。

この素晴らしく珍しい鍛造青銅のパティネ彫刻を、ミスター・イゴール・ミトラルの限定版として世界中へ保険付きで発送します。


------------------------------

イゴール・ミトラル - 「ティンダーレウス」

年: 1997;

技法: 古青銅の彫刻、古代風の青緑色パティーナ付き;

寸法: 18x5.5x5 cm;

標本: 510/900;

版数: 900部の限定出版物＋作家の試作版が含まれる;

署名: 背面中央に刻印;

日付: 背面中央に刻印;

版下部の台座に刻印された版数—背面の下部;

ベントゥリ・ファンドリ・アートの印が台座に押印;

出版者: Venturi Arte, ボローニャ;

鋳造所: Venturi Arte, ボローニャ;

La Défense のパリで展示された4メートル超の記念碑的彫刻「ティンダーレウス」を再現した作品です。

出自証明書付きの原作作品;

文献: クラウディオ・マルベルティ『Igor Mitoraj Sculpture 1976-1986』;

掲載・出版物:
•⁠ ⁠「Contini General Catalogues」：この作品は Contini Art Gallery が配布する monographic catalogues に歴史的に記録されており、作家の作品の主要参照点です;

展示:
このシリーズは、ミトラルの複製品・卓上ブロンズを特集する個展で、Contini美術ギャラリー（ヴェネツィア、コルティーナ・ダンペッツォ）、Die Galerie（フランクフルト）、JGM Galerie（パリ）などの歴史的パートナーが担い、限定版の流通を監修しました;

出自証明付きの原作作品;

Excellent condition!

青く濃いパティーナと青緑の反射を伴うブロンズ（化学的酸化）。着色は不均一で、凹面部やスリットは暗く青みを帯び、露出した顔の滑らかで平坦な表面には温かな金属光と緑がかった色調が現れ、光と影の演出を強調します。

この素晴らしく珍しい限定パティネ青銅彫刻を、作家イゴール・ミトラルの限定版として世界中へ保険付きで発送します。