Elisa Ruiz (1939) - Stabant





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144679 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Elisa Ruiz’s 1993 etching “Stabant” is hand-signed, numbered 333/500 and measures 47 × 40 cm.
Description from the seller
Elisa Ruiz(サン・フェルナンド、カディス、スペイン、1939年生) - 「Stabant」(ジョン・パウロ2世の功績コレクション、ヴァチカンで展示) - オリジナル・エッチング、限定版
作品詳細:
技法: オリジナルエッチング。
寸法: 47 cm × 40 cm。
版数: 333/500。版画には手 numberingおよび作家署名が入っています。
作家と作品の意味について:
作家: Elisa Ruiz(1939年スペイン・カディス生まれ)は、情感豊かな figurative(具象)スタイルで知られる作家です。その作品は、しばしば深い感情と精神性のテーマを掘り下げ、独特の質感、線、抑えた色調の使用によって特徴付けられます。
意味: タイトルのStabant(ラテン語で「彼らは立っていた」という意味。しばしばStabat Mater=悲嘆の母と結びつく)は、添えられた文言「« por la potencia creadora de la mujer en la vida y su fuerza en el dolor... »」(女性の創造力と人生における力、そして悲しみの中の強さ…)を力強く表現しています。作品には、厚い悲嘆と揺るぎない強さを同時に伝える覆いのある女性たちの集団が描かれ、女性のたくましさの本質が見事に捉えられています。
卓越した歴史と来歴:
教皇への讃辞: この版画はXV周年コレクションという歴史的な受賞作の一部であり、H.H.ジョン・パウロII世の在世15周年を記念して、国際的に高名な12人の画家が依頼を受けて制作した特別ポートフォリオです。
聖座での展示: コレクションは1995年10月17日にヴァチカン宮殿のTypografie(聖座印刷室)会議室で初公開され、この賛辞の原作作品はヴァチカン内部で展示されました。
ヴァチカンTypografieと独占性: すべての編集資料、プレゼン用ファイルを含め、独占的なヴァチカン Typografie(聖座印刷室)で印刷されました。購入者が本当に再現不可能な作品を手にすることを確実にするため、制作過程の終盤で原始的な金属版は永久に破壊され、ヴァチカン市国の公証人によって公式に認証されています。
品質とコレクター価値:
卓越した技法: 深い青、黄土色、繊細な線状テクスチャが美しく相互作用しています。見える版痕は、伝統的に刷られたオリジナルプリントとしての本物であることを確証し、作品の沈黙と感情を媒介する作家の技量が示されています。
投資機会: その哀切な主題の深さ、オリジナル署名、そして完璧な歴史的ヴァチカンの来歴を持つこの限定版エッチングは、現代 figurative グラフィックアートのコレクションにとって、意味深く価値ある追加となります。
Elisa Ruiz(サン・フェルナンド、カディス、スペイン、1939年生) - 「Stabant」(ジョン・パウロ2世の功績コレクション、ヴァチカンで展示) - オリジナル・エッチング、限定版
作品詳細:
技法: オリジナルエッチング。
寸法: 47 cm × 40 cm。
版数: 333/500。版画には手 numberingおよび作家署名が入っています。
作家と作品の意味について:
作家: Elisa Ruiz(1939年スペイン・カディス生まれ)は、情感豊かな figurative(具象)スタイルで知られる作家です。その作品は、しばしば深い感情と精神性のテーマを掘り下げ、独特の質感、線、抑えた色調の使用によって特徴付けられます。
意味: タイトルのStabant(ラテン語で「彼らは立っていた」という意味。しばしばStabat Mater=悲嘆の母と結びつく)は、添えられた文言「« por la potencia creadora de la mujer en la vida y su fuerza en el dolor... »」(女性の創造力と人生における力、そして悲しみの中の強さ…)を力強く表現しています。作品には、厚い悲嘆と揺るぎない強さを同時に伝える覆いのある女性たちの集団が描かれ、女性のたくましさの本質が見事に捉えられています。
卓越した歴史と来歴:
教皇への讃辞: この版画はXV周年コレクションという歴史的な受賞作の一部であり、H.H.ジョン・パウロII世の在世15周年を記念して、国際的に高名な12人の画家が依頼を受けて制作した特別ポートフォリオです。
聖座での展示: コレクションは1995年10月17日にヴァチカン宮殿のTypografie(聖座印刷室)会議室で初公開され、この賛辞の原作作品はヴァチカン内部で展示されました。
ヴァチカンTypografieと独占性: すべての編集資料、プレゼン用ファイルを含め、独占的なヴァチカン Typografie(聖座印刷室)で印刷されました。購入者が本当に再現不可能な作品を手にすることを確実にするため、制作過程の終盤で原始的な金属版は永久に破壊され、ヴァチカン市国の公証人によって公式に認証されています。
品質とコレクター価値:
卓越した技法: 深い青、黄土色、繊細な線状テクスチャが美しく相互作用しています。見える版痕は、伝統的に刷られたオリジナルプリントとしての本物であることを確証し、作品の沈黙と感情を媒介する作家の技量が示されています。
投資機会: その哀切な主題の深さ、オリジナル署名、そして完璧な歴史的ヴァチカンの来歴を持つこの限定版エッチングは、現代 figurative グラフィックアートのコレクションにとって、意味深く価値ある追加となります。

