日本の青銅製寺院鐘 / 梵鐘 | 薬師寺の白鳳鐘の模型 - Bronze - Kinjudo - Japan - 20th century





€65 | ||
|---|---|---|
€60 | ||
€55 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144940 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This original Japanese 20th-century bronze temple bell, a model of Yakushiji Temple’s Hakuhō Bell, is by Kinjudo and measures 270 × 200 × 200 mm.
Description from the seller
***輸入税と関税***
すべての国際発送において、適用される関税・税金・料金および必要費用は配送業者によって請求されます。
受取国の政府が課す輸入関税および税金は、該当する場合、購入者のご負担となります。
これらの料金は配送前に配送業者によって回収されます。
ご購入後、重要な配送情報が登録済みのメールアドレスに送信されます。
配送が完了するまで、定期的にメールを確認してください。
オークションに入札する前に、各国の税関にて追加費用がいくらになるかご確認ください。 この条件に入札することにより、これらの条件に同意したものとみなされます。
配送費用は重量・サイズ・IATA基準に基づいて算出されるため、より大きいまたは重い品物では送料が高くなる場合があります。
ご理解とご協力をありがとうございます。
exquisitely designed, a striking, golden Daruma (Bodhidharma) ornament crafted with a fine gold-plated finish.
Catawikiのオークション出品に適した、海外のバイヤーへ安心感と温かみを与える丁寧な英語説明文です。そのままコピー&ペーストしてご活用いただけます。
Title:
Japanese Bronze Temple Bell (Bonshō) by Kinjudo – Model of Yakushiji Temple's "Hakuhō Bell"
Description:
We are delighted to present this exquisite bronze bell, modeled after the revered "Hakuhō Bell / Hōon-shō" of Yakushi-ji Temple in Nara.
この品は、奈良の薬師寺の崇敬されている「白鳳鐘/宝雲鐘」を模して制作された、極めて繊細な青銅の鐘です。
This piece was crafted by Kinjudo (金寿堂), a prestigious Japanese casting atelier active from the Meiji to early Showa periods (primarily in Kyoto and Takaoka). Kinjudo is highly regarded among collectors worldwide for its master craftsmanship in tea utensils, fine iron kettles (tetsubin), and artistic bronze works.
この作品は、明治時代から昭和初期にかけて活躍した、日本を代表する鋳造工房・金寿堂(きんじゅどう)によって作られました(主に京都と高岡で制作)。茶道具、鉄瓶(鉄瓶)、美術銅作品の卓越した技術で、世界中の収集家から高く評価されています。
When gently struck, it produces a clear, pure tone followed by a deep, gentle reverberation that lingers peacefully in the air. Its dignified presence brings a calm, meditative atmosphere to any room—making it a wonderful piece for mindfulness, interior display, or a treasured addition to your collection.
静かに打つと、澄んだ素音の後に深く穏やかな反響が空気中に長く残ります。その堂々とした存在感は、静謐で瞑想的な雰囲気を部屋にもたらし、心の落ち着きや室内ディスプレイ、またコレクションの宝物にも最適です。
Dimensions & Weight:
⚬ Overall Height: approx. 27 cm
⚬ Overall Width: approx. 17.5 cm
⚬ Base Diameter: approx. 12 cm
⚬ Bell Height: approx. 16.5 cm
⚬ Bell Outer Diameter: approx. 10.2 cm
⚬ Total Weight: approx. 1,500 g
寸法と重量:
⚬ 全高:約27 cm
⚬ 全幅:約17.5 cm
⚬ 台径:約12 cm
⚬ 鈴の高さ:約16.5 cm
⚬ 鈴外径:約10.2 cm
⚬ 総重量:約1,500 g
Condition & Shipping:
⚬ Please look closely at the photos, as they provide the best view of the item’s authentic character and condition.
⚬ The bell will be packed with the utmost care and shipped with a tracking number to ensure safe arrival.
商品の状態と発送:
⚬ 写真をご覧ください。写真が商品の本来の特徴と状態を最もよく表しています。
⚬ 鐘は最大限の注意を払って梱包し、追跡番号付きで発送します。
We hope this beautiful bell brings harmony and serene joy to its new home. Thank you very much for your interest!
この美しい鐘が新しいご家庭に調和と serene な喜びをもたらしますように。ご関心をいただき、誠にありがとうございます!
Shipping*
We will send items from yabai artworks Japan.
FedEx International Priority
DHL WORLD WIDE
UPS Worldwide Saver
EMS / Speed Post
発送*
yabai artworks Japan から発送します。
FedEx International Priority
DHL WORLD WIDE
UPS Worldwide Saver
EMS / Speed Post
Seller's Story
***輸入税と関税***
すべての国際発送において、適用される関税・税金・料金および必要費用は配送業者によって請求されます。
受取国の政府が課す輸入関税および税金は、該当する場合、購入者のご負担となります。
これらの料金は配送前に配送業者によって回収されます。
ご購入後、重要な配送情報が登録済みのメールアドレスに送信されます。
配送が完了するまで、定期的にメールを確認してください。
オークションに入札する前に、各国の税関にて追加費用がいくらになるかご確認ください。 この条件に入札することにより、これらの条件に同意したものとみなされます。
配送費用は重量・サイズ・IATA基準に基づいて算出されるため、より大きいまたは重い品物では送料が高くなる場合があります。
ご理解とご協力をありがとうございます。
exquisitely designed, a striking, golden Daruma (Bodhidharma) ornament crafted with a fine gold-plated finish.
Catawikiのオークション出品に適した、海外のバイヤーへ安心感と温かみを与える丁寧な英語説明文です。そのままコピー&ペーストしてご活用いただけます。
Title:
Japanese Bronze Temple Bell (Bonshō) by Kinjudo – Model of Yakushiji Temple's "Hakuhō Bell"
Description:
We are delighted to present this exquisite bronze bell, modeled after the revered "Hakuhō Bell / Hōon-shō" of Yakushi-ji Temple in Nara.
この品は、奈良の薬師寺の崇敬されている「白鳳鐘/宝雲鐘」を模して制作された、極めて繊細な青銅の鐘です。
This piece was crafted by Kinjudo (金寿堂), a prestigious Japanese casting atelier active from the Meiji to early Showa periods (primarily in Kyoto and Takaoka). Kinjudo is highly regarded among collectors worldwide for its master craftsmanship in tea utensils, fine iron kettles (tetsubin), and artistic bronze works.
この作品は、明治時代から昭和初期にかけて活躍した、日本を代表する鋳造工房・金寿堂(きんじゅどう)によって作られました(主に京都と高岡で制作)。茶道具、鉄瓶(鉄瓶)、美術銅作品の卓越した技術で、世界中の収集家から高く評価されています。
When gently struck, it produces a clear, pure tone followed by a deep, gentle reverberation that lingers peacefully in the air. Its dignified presence brings a calm, meditative atmosphere to any room—making it a wonderful piece for mindfulness, interior display, or a treasured addition to your collection.
静かに打つと、澄んだ素音の後に深く穏やかな反響が空気中に長く残ります。その堂々とした存在感は、静謐で瞑想的な雰囲気を部屋にもたらし、心の落ち着きや室内ディスプレイ、またコレクションの宝物にも最適です。
Dimensions & Weight:
⚬ Overall Height: approx. 27 cm
⚬ Overall Width: approx. 17.5 cm
⚬ Base Diameter: approx. 12 cm
⚬ Bell Height: approx. 16.5 cm
⚬ Bell Outer Diameter: approx. 10.2 cm
⚬ Total Weight: approx. 1,500 g
寸法と重量:
⚬ 全高:約27 cm
⚬ 全幅:約17.5 cm
⚬ 台径:約12 cm
⚬ 鈴の高さ:約16.5 cm
⚬ 鈴外径:約10.2 cm
⚬ 総重量:約1,500 g
Condition & Shipping:
⚬ Please look closely at the photos, as they provide the best view of the item’s authentic character and condition.
⚬ The bell will be packed with the utmost care and shipped with a tracking number to ensure safe arrival.
商品の状態と発送:
⚬ 写真をご覧ください。写真が商品の本来の特徴と状態を最もよく表しています。
⚬ 鐘は最大限の注意を払って梱包し、追跡番号付きで発送します。
We hope this beautiful bell brings harmony and serene joy to its new home. Thank you very much for your interest!
この美しい鐘が新しいご家庭に調和と serene な喜びをもたらしますように。ご関心をいただき、誠にありがとうございます!
Shipping*
We will send items from yabai artworks Japan.
FedEx International Priority
DHL WORLD WIDE
UPS Worldwide Saver
EMS / Speed Post
発送*
yabai artworks Japan から発送します。
FedEx International Priority
DHL WORLD WIDE
UPS Worldwide Saver
EMS / Speed Post

