茅葺きの家の形をした庭の灯籠 - Granite - Japan - 大正時代・初期昭和時代(20世紀前半)





€2 | ||
|---|---|---|
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144879 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This original Japanese granite garden lantern, shaped like a traditional thatched farmhouse and dating to the Taishō or early Shōwa period, measures 52 × 45.5 × 35 cm and has a broken corner on the upper ridge beam.
Description from the seller
魅力的な花崗岩の庭灯籠で、伝統的な日本の農家を模した民家(minka 民家)として作られています。
二つの部分に分割され、建築的ディテールがはっきりと刻まれており、灯籠の上部には、覆い茅葺きの穏やかな弧を描く屋根と、彫り込まれた棟木が載っています。片側には大きな水車が飾られ、正面には円形の格子窓が配されています。
内部から灯すと、この開口部を通して光が洩れ、暖かく招待的な雰囲気を生み出します。
approx. サイズ:高さ52 cm、幅45.5 cm、奥行35 cm。
これらの灯籠の年齢は特定が難しいことが多いのですが、本品は大正時代または初期昭和時代(20世紀前半)に遡ると考えています。
良好な原型の状態で、年相応の使用感が見られます。上部棟木の角の一部が破損しており、現状そのまま残っています。状態の詳しい参考として写真をご参照ください。
出荷時には木製パレットの上にしっかりと梱包してお届けします。
Seller's Story
魅力的な花崗岩の庭灯籠で、伝統的な日本の農家を模した民家(minka 民家)として作られています。
二つの部分に分割され、建築的ディテールがはっきりと刻まれており、灯籠の上部には、覆い茅葺きの穏やかな弧を描く屋根と、彫り込まれた棟木が載っています。片側には大きな水車が飾られ、正面には円形の格子窓が配されています。
内部から灯すと、この開口部を通して光が洩れ、暖かく招待的な雰囲気を生み出します。
approx. サイズ:高さ52 cm、幅45.5 cm、奥行35 cm。
これらの灯籠の年齢は特定が難しいことが多いのですが、本品は大正時代または初期昭和時代(20世紀前半)に遡ると考えています。
良好な原型の状態で、年相応の使用感が見られます。上部棟木の角の一部が破損しており、現状そのまま残っています。状態の詳しい参考として写真をご参照ください。
出荷時には木製パレットの上にしっかりと梱包してお届けします。

