Dyberg Larsen - テーブルランプ - 大理石のデスクランプ - Metal, Black Marble

卓越したデンマーク設計のテーブルランプ。脚は無垢の大理石、ホルダーとランプシェードはマットブラックの金属製。
Designed and produced by the young but very popular lighting designer brand Dyberg Larsen, from Denmark.
デンマーク出身の、若くて非常に人気のある照明デザイナーブランド Dyberg Larsen によって設計・製造。
Is a part of the "Marble" series. Table version.
"Marble"シリーズの一部。テーブル版。
The black fabric cable is attatched with an on/off light switch.
黒色ファブリックケーブルはON/OFFスイッチ付きです。

*This lamp is brand new and comes in original packaging, including manual and light bulb etc.
*このランプは新品で、元箱入りです。取扱説明書や電球などが同梱されています。

Dimensions:
Height: 50 cm
Depth: 26 cm
Diameter lampshade: 14 cm
Diameter marble foot: 10 cm
Cable lenght: 180 cm *Fabric cord
寸法:
高さ: 50 cm
奥行き: 26 cm
シェード直径: 14 cm
大理石の脚直径: 10 cm
ケーブル長さ: 180 cm *ファブリックコード
Light Source: G9 - Max 25W
光源: G9 - 最大25W
*1 lightbulb is included (12W natural light)
*電球1個同梱（12W自然光）

As the name suggests this table lamp has a marble detail on the lamp foot. With the heavy marble table foot, it stands solid and secure, no matter where it is placed.
名前のとおり、このテーブルランプの脚には大理石のディテールが施されています。
重厚な大理石の脚のおかげで、設置場所を問わずしっかりと安定して立ちます。
It is extremely stylish and decorous.
非常にスタイリッシュで上品です。

Dyberg Larsen is a Danish lighting design brand, founded in 2016 by Thomas Dyberg-Larsen. with both retro, and innovative designs, he archieved great succes. And are now worldknown.
Dyberg Larsenはデンマークの照明デザインブランドで、2016年にトーマス・Dyberg-Larsenによって設立されました。レトロと革新的なデザインの双方を手掛け、すばらしい成功を収め、現在は世界的に知られています。
"We focus on contemporary trends and we design lamps in the classic Scandinavian style to create ambience in your home. We have a wide variety of of lamps that have been designed for use in Danish and international homes"
「私たちは現代のトレンドに焦点を当て、クラシックなスカンジナビア風のデザインで家庭の雰囲気づくりをします。デンマーク国内外の家庭での使用を想定した、幅広い照明を揃えています。」

Comes with original packaging, if necessary,
then the protection will be increased.
必要であれば元箱入りでお届けします。保護も強化されます。
All my shipments are registered and insured
- Full refund if the package is lost.
すべての発送は追跡・保険が付帯されています。万が一、荷物が紛失した場合は全額返金します。