Giovanni Viola (XX) - Trasparenza

魂の奥底に宿るシチリア人としてのジョヴァンニ・ビオラは、自分の故郷を極めて繊細かつ深い敬意をもって表現します。静かに私たちをシチリアの内陸の奥へ、辿り着くのが難しい海岸の隅々へと案内し、一般的な観光地から遠く離れた場所で、絵画の伝統に忠実な語法を用い、物事の本質を探ることを目的とします。ビオラはおそらく客観的な描写や現実へのいわばの一致を超え、雰囲気や嗅覚的な感覚、感情や心の状態を直感的に捉え、表現していくようにも見えます。頻繁に用いられるパステルの技法は、物質の掴みにくさを強調し、空と海が地平線の上で交わる場所に静けさと無限を示唆します。ここで紹介されるグラフィックは「デジタル銅版画」技法で制作されています。デジタルで複数の過程を経てプリントし、次に銅版画で押し版を施すことで、画像を震わせるような浮き出を得ています。