Aizu-Nuri【会津塗】Lacquerware Gold Maki-e - ボックス - Wood, 漆 沈金 - 沈金扇形の松

日本語訳：文箱（Fubako） – 会津塗りと扇形の松文彫り・蒔絵

この美しい日本の文箱は伝統的な会津塗り（Aizu-nuri）の一品で、優雅な扇形の松の木をデザインしています。

外装は金色の松のモチーフを扇形に配置した豪華な装飾です。松葉の放射状の線が塗膜の上で動きと調和を生み出し、日本伝統工芸の洗練された美しさを際立たせます。

松は日本文化において長寿・粘り強さ・幸運を象徴する吉兆の対象とされます。扇形の構図がこの伝統的なモチーフに優雅さを添え、エレガントで時代を超えたデザインを生み出します。

蒔絵と沈金（ちはきん/チンキン）を含む日本の伝統的な漆技法が用いられており、松のモチーフに精緻な細部と美しい金色の仕上がりを与えています。

この種の箱は別名として平文箱（ひらぶんこ）または手物箱（てものばこ）と呼ばれ、手紙や葉書、書類、その他の宝物的小さな物を保管するために伝統的に用いられてきました。装飾品として飾ることもできます。

詳細

* 素材：木
* 技法：会津塗り（Aizu-nuri）
* 技法：蒔絵と沈金（Chinkin）
* デザイン：扇形の松（扇松）
* 種類：文箱（Fubako）、日本の書類箱

寸法・重量

* 文箱：おおよそ 30 × 22.5 × 6 cm（11.81 × 8.86 × 2.36 in）
* 重量：およそ 855 g（30.16 oz）
* 収納箱：同梱

状態

新品・未使用。

梱包・発送

本品は国際発送の安全を確保するため、保護材を用いて丁寧に梱包されます。追跡と保険付きで発送され、到着時の安全を確保します。