ラグ - 290 cm - 160 cm





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144879 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
希少で格別なモルドバ産ヴィンテージ・キリム — ウール・オン・ウール — 両面リバーシブル — 100%手作り
黒地に大きく鮮やかな花束をあしらった、見事で非常に希少な本物のベッサラビア地方のキリムです。
希少な特徴:両面仕様/リバーシブル — 表裏とも同じ柄(FAȚĂ-VERSO)
これは、本物の手織りであることを示す決定的な証です。伝統的な平織りキリムならではの特徴として、表も裏(verso)も同じ花柄が現れます。機械織りのラグは、裏面が白かったり、表とは異なる柄だったりします。完全にリバーシブルで、両面お使いいただけます。
- サイズ:160 x 290 cm(5'3" x 9'6")
- 技法:伝統的な縦機による100%手織り — ウール・オン・ウール
- 素材:天然羊毛100% — ウール・オン・ウール(経糸・緯糸ともに羊毛)。後年の綿経糸仕様よりもはるかに希少な、古くから伝わる本格的な技法です。
- 織り:手作りの平織りキリム、両面仕様、リバーシブル
- 産地:モルドバ/ベッサラビア地方 — 村の手織り
- 年代:1960年代〜1970年代頃 — ヴィンテージ
- 柄:民族芸術の花柄 — 深い黒地に、大きなピンクのポピーと赤いバラ、緑の葉、小さな青い忘れな草と紫の花、全面に花の縁取り。表裏とも同じ柄です。
- 状態:ヴィンテージ品として非常に良好な状態。鮮やかな色彩が驚くほどよく保たれています。天然染料をよりよく保つウール・オン・ウールならではの特徴です。フリンジはオリジナルのまま。穴や目立つシミはありません。年代相応の軽い使用感があります。厚手で目の詰まった織りです。
- 重量:重厚 — 本格的なウール・オン・ウールならではの特徴です。
ウール・オン・ウールの両面キリムは、次の3つの理由からコレクターに大変人気があります。
1. 最も古く希少な技法(1980年代に廃れました)
2. 染色の保存状態がよく、重厚で上質
3. リバーシブル — 1枚で2枚分
来歴:モルドバの旧家に伝わる家宝。巻いた状態で保管されていました。
東ヨーロッパの民族芸術を代表する、博物館級の逸品です。リビングや廊下敷きに、また大判の壁掛けとしても最適です。
希少で格別なモルドバ産ヴィンテージ・キリム — ウール・オン・ウール — 両面リバーシブル — 100%手作り
黒地に大きく鮮やかな花束をあしらった、見事で非常に希少な本物のベッサラビア地方のキリムです。
希少な特徴:両面仕様/リバーシブル — 表裏とも同じ柄(FAȚĂ-VERSO)
これは、本物の手織りであることを示す決定的な証です。伝統的な平織りキリムならではの特徴として、表も裏(verso)も同じ花柄が現れます。機械織りのラグは、裏面が白かったり、表とは異なる柄だったりします。完全にリバーシブルで、両面お使いいただけます。
- サイズ:160 x 290 cm(5'3" x 9'6")
- 技法:伝統的な縦機による100%手織り — ウール・オン・ウール
- 素材:天然羊毛100% — ウール・オン・ウール(経糸・緯糸ともに羊毛)。後年の綿経糸仕様よりもはるかに希少な、古くから伝わる本格的な技法です。
- 織り:手作りの平織りキリム、両面仕様、リバーシブル
- 産地:モルドバ/ベッサラビア地方 — 村の手織り
- 年代:1960年代〜1970年代頃 — ヴィンテージ
- 柄:民族芸術の花柄 — 深い黒地に、大きなピンクのポピーと赤いバラ、緑の葉、小さな青い忘れな草と紫の花、全面に花の縁取り。表裏とも同じ柄です。
- 状態:ヴィンテージ品として非常に良好な状態。鮮やかな色彩が驚くほどよく保たれています。天然染料をよりよく保つウール・オン・ウールならではの特徴です。フリンジはオリジナルのまま。穴や目立つシミはありません。年代相応の軽い使用感があります。厚手で目の詰まった織りです。
- 重量:重厚 — 本格的なウール・オン・ウールならではの特徴です。
ウール・オン・ウールの両面キリムは、次の3つの理由からコレクターに大変人気があります。
1. 最も古く希少な技法(1980年代に廃れました)
2. 染色の保存状態がよく、重厚で上質
3. リバーシブル — 1枚で2枚分
来歴:モルドバの旧家に伝わる家宝。巻いた状態で保管されていました。
東ヨーロッパの民族芸術を代表する、博物館級の逸品です。リビングや廊下敷きに、また大判の壁掛けとしても最適です。

