Alessi - Konstantin Grcic - 塩コショウシェイカー (2) - アルミニウム鋳造

Alessiによるこの塊感のある産業的シックさをテーブルに添えるスカルプチュアルな duo の塩・胡椒挽き器は、コンスタンティン・グルツィッチの Alessi カタログ初登場を marking する。2つはまるで自信に満ちた柱のように佇み、使っていなくても存在感を主張する、直立して落ち着いた、ほとんど象徴的な、チェス盤の上のふたりの王のようだ。

"グラインダーはキッチンとダイニングテーブルの古典的な道具のひとつです。胡椒、塩、スパイスを挽く役割を果たしますが、機能だけで定義するにはあまりにも簡単すぎます。挽く器具は使っていないときも存在感を主張しなければならない," とグルツィッチは語る。各挽き器の筒状の本体は、二手でしっかりと握れるよう正確に設計されており、頭部の丸い断面は八角形のプロファイルへと変化する。これはトルクを視覚化し、直感的に感じさせる微妙な合図で、形そのものが挽くジェスチャーを喚起する。

このセットには、胡椒用の黒い挽き器と、塩用の濃い灰色の挽き器が各1個ずつ含まれる。各ピースの形式的純度は、先進的な製造プロセスに直接由来する。 CNC旋盤で加工されたアルミニウムの一体ブロックを、連続したミリング作業で内部をくり抜き、非常に正確な鋭いエッジを作り出す。サンドブラストと陽極酸化処理により金属表面は繊細な触感を放ち、工業的な冷たさを排し、しっかりと心地良いグリップを提供する。光に照らされると、黒のバリアントには深い緑の節が現れ、清潔で厳格なファサードが三次元的な力強さで生き生きと立ち上がる。

各挽き器には、胡椒・塩・スパイスに対応する、粒度を調整できるセラミック挽き機構を内蔵。底部には二つのタブがあり、粗さを調整する：反時計回りで粗く、時計回りで細かく。アルミニウムは頑丈で長持ちし、食品接触にも適している。

サイズ（各挽き器）: 直径4.9 cm × 高さ21.7 cm。

この2点セットは未使用の新品で、元の Alessi パッケージとともに完全付属します。

グルツィックについて:
コンスタンティン・グルツィックは、1965年ミュンヘン生まれ。家具職人としての訓練を経て、ロイヤル・カレッジ・オブ・アート（ロンドン）でデザインを学ぶ。1991年に自身のスタジオを設立し、現在はベルリン拠点。プロダクトデザイン、展示デザイン、ファッション・建築分野のコラボレーションを手がける。キャリアを通じて、Flos、Vitra、Magis、Cassina、ClassiCon、Authentics、Muji といった大手デザインブランドだけでなく、アウディ、ホーグ・ボス、石井光男、プラダ、ラドーなどのブランドとも仕事をしている。彼の作品はニューヨークのMoMAやパリのポンピドー美術館など、主要なデザイン美術館の常設コレクションに収蔵されており、コッパソ・ドーロなどの国際的賞も受賞している。