Matthiolus - Compendium de Plantis Omnibus - 1992

Petri Andreae Matthioli（Pietro Andrea Matthiolus）
Compendium de Plantis omnibus
Facsimile edition

Venice, 1571 - Budapest, 1992

Original title:
Petri Andreae MATTHIOLI, Senensis, medici, COMPENDIUM de Plantis omnibus, vna cum earum iconibus, de quibus scripsit suis in commentariis in Dioscoridem editis, in eorum studiosorum commodum, atque vsum; qui plantis conquirendis, ac indagandis student.

（ペトルス・アンドレアス・マッティオリウス、セニエンシスの医師による、ディオスコリデスに関して彼の公刊解説に記した注釈とともに、すべての植物を網羅する要約、及びそれらの図像を含む、学者の便と利用のための抜粋。）

(An EXTRACT by Petrus Andreas MATTHIOLUS, phisycian in Siena, of plants of all kinds, with illustrations, which are described in his published commentarieson Dioscorides, for the benefit and use of scholars who are making efforts in gathering and discovering plants.)

Pietro Andrea Gregorio Matthiolus (1501–1577) was a physician and naturalist born in Siena. He received his medical degree at the University of Padua in 1523 and later served as personal physician to Ferdinand II, Archduke of Austria, and Emperor Maximilian II. A careful student of botany, he described around 100 new plant species.

ピエトロ・アンドレア・グレゴリオ・マッティオリウス（1501–1577）は、シエナ出身の医師・自然学者。1523年にパドヴァ大学で医師免許を得て、その後、オーストリア大公フェルディナンド2世および皇帝マクシミリアン2世の私医を務めた。植物学を丹念に研究した人物で、約100種の新植物種を記述した。

The work presents nearly 1,000 plants with woodcut illustrations, focusing on their identification and medical use.

本書はほぼ1,000種の植物を、木版画の挿絵とともに収載し、それらの同定と薬用利用に焦点を当てている。

Originally published by Valgrisius (Vincenzo Valgrisi) in Venice in 1571. This edition is a limited facsimile reprint produced in a Budapest workshop in 1992.

元の刊行は1571年、ヴェネツィアのヴァルグリジウス（ヴィンチェンツォ・ヴァルグリジ）により行われたものである。 この版は1992年にブダペストの工房で作成された限定のファクシミリ再刊である。

Bound in full leather with gilt decoration and metal clasps. Housed in a matching faux-leather clamshell box.

全革装丁、金箔装飾と金属掛金付き。 同じ風合いのフェイクレザー製マルチケース箱に収められている。

Accompanying multilingual booklet (German, English, Hungarian, Czech, Slovak) with a foreword and two letters addressed to Matthiolus.

同梱の多言語ブックレット（ドイツ語・英語・ハンガリー語・チェコ語・スロバキア語）には、序文とマッティオリウス宛の二通の書簡が付く。

Hand-numbered limited edition. This copy is number 601.

手作業で番号が振られた限定版。 本品は601番。

Condition: Good. The leather case and the facsimile volume are in perfect condition.

状態：良好。 革ケースおよびファクシミリ版本は完璧な状態。