North America - 南アメリカ、中央アメリカ; Verdussen - Americae - 千七百二十五

技術データ

Titel: Americae.
著者: I. Peeters（Jacques / Jacob Peeters）.
版画工: Jacobus Harrewijn (1660–1727)、左下隅に「Harrewijn f.」の署名、構図の基部。
図案: I. Peeters.
出版者: Juan Bautista Verdussen.
場所: アントウェルペン.
時代: 1725年、版の年、オリジナルは後期十七世紀の絵板。
技法: 銅版エッチング、アクアフォルマとエングレービングで、現地の着色を手作業、境界線・沿岸部・額縁の一部に施す。
支持体: 版画用紙.
寸法: 用紙 19 × 20 cm; 出み 18.5 × 15.5 cm.
構図: 像入りの縦綴の見開き版で、元は書物にはさみ込むために中央で折られていた。
表現地域: 北アメリカ、中部・南アメリカ、グリーンランド、カリブ諸島。現在のカナダ、アメリカ合衆国、メキシコ、中米・南米諸国、アンティル諸島およびバハマを含む領域が描かれている。東縁にはイベリア半島の一部と北西アフリカ、アゾレス、マデイラ、カナリア諸島、カーボベルデが描かれ、西には太平洋の陸地・島嶼が描かれ、ソロモン諸島の一部も含まれる。
編集出自: Francisco de Afferden の地図帳『El atlas abreviado o Compendiosa geographia del mundo antiguo y nuevo』、1725年にアントウェペンの Juan Bautista Verdussen によって刊行。
裏面: 真っ白、印刷なし。

説明

アメリカ大陸の地図で、グリーンランドから南米大陸の最南端およびフォーク諸島までを広く示す。図は経緯度を網目状に配置し、子午線と平行線を曲線で描き、額縁沿いに勾配をつけ、赤道・回帰線・北極圏を示す。
最も注目すべき要素は、カリフォルニアが大きな島として描かれ、北米大陸の陸地から大きな海路で分断されている点である。北西には「Terra Esonis」（エソニスの土地）とされ、長さが不確かな coastとして描かれる。南アメリカ大陸にはアマゾン川、ポルタ河盆地の水系、伝説の湖パリムがギアナ高地の領域に位置づけられている。名称は「Nova Hispania」「Canada」「Brasilia」「Peru」「Chile」「Paraguay」などの歴史的呼称を保持する。
着色は主要な領域分布を識別し、いくつかの沿岸線の輪郭をともなう。左下隅には、広い寓意的構図が展開し、『Americae』の題名、先住民とヨーロッパ人の人物、ヤシの木、ブランコ（ハンモック）、動物、商品などが描かれる。図像は、新世界を資源・商取引・エキゾチックな風景の地としての欧州の認識を喚起する。

美術史的備考

この版はジャックまたはジェイコブ・ピーテルスの地図制作に属し、十七世紀後半にアントウェルペンで活動したあと、ヤコブス・ハーレウィンによって版刷された。モデルは1692年のピーテルスの大百科の atlas で初出し、その後アフェルデンの系統における縮約版地図集にも採用された。
1725年版においてカリフォルニアが島として描かれているのは、十七世紀ヨーロッパの地理学で広く広まっていた誤記が長く生き残っていたことを示す。パリム湖とエソニスの土地も、当時の地図には探検情報と未検証の地理解釈が混在していたことを示している。

状態報告

本品は全体的に良好な保存状態で、印影は鮮明で着色も読み取りやすい。中央縦綴の折り目があり、黄ばみと四隅に小さな斑点がある。紙はやや黄変し、微小な花紋と点在する茶色の斑が版表と周囲に見られる。裏面は白地で、エッチングの透けと着色の移行があり、表面の輪郭が特に裏側で目立つ。四辺には余白があり、縁に僅かな不整と使用痕がある。」}#{}]}