Somma - ブランケット - 270 cm - 225 cm - リバーシブル毛布(ウール)





€26 | ||
|---|---|---|
€21 | ||
€16 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144879 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
高価な reversibile 組み込み Lanificio di Somma の純粋羊毛製のダブルカバー – ジャカード花柄デザイン – 50年代/60年代 – 270 x 225 cm
高品質の純粋羊毛のみを使用して全行程を作り上げたこのブランケットは、驚くほど滑らかさと暖かさ、そしてしっかりとした重みで他に類を見ません。地は花柄の豊かなジャカード柄で、リバーシブル(両面使用可能)です。
* A面: クリーム色の明るい地に、サルビアグリーン/砂糖紙色、ヘーゼルナッツブラウンの花。
* B面: 濃いヘーゼルナッツ地に、明るいトーンとサルビアで対比させた花柄。
端は時代を感じさせる光沢のあるサテン/ベルベット調の輪郭リボンで丁寧に仕上げられています。さらにオリジナルの時代物ラベル「Lanificio di Somma - Pura Lana Vergine - Garantita Antitarme」も付属。
クラシックなまたはビンテージ風の寝室を彩るユニークな一枚、または卓越したイタリアのテキスタイル愛好家向けの逸品です。
オークション用の仕様 / 技術データ:
* メーカー / ブランド: Lanificio di Somma (ソンマ・ロンバルド, イタリア)
* 品質マーク: Pura Lana Vergine / Pure New Wool (国際ブランド Woolmark)
* 推定時代: 50年代/60年代頃
* 原産国: イタリア
* 素材: 100% 純粋羊毛(抗衣虫保証付き)
* サイズ: 270 x 225 cm(ダブルサイズの大きめ)
* 作り / デザイン: ジャカード織りのリバーシブル(ダブルフェイス) floral motif with すみれ/マーガレットの花をパノラマ風に、パネ寄りのペールトーン、サルビア/砂糖紙色、ヘーゼルナッツの色調。周囲は光沢ある高級リボンで縁取りされたベルベット/サテン系 Caneté 仕上げ。
* 状態: ヴィンテージ品として良好な状態 / ヴァンコートの在庫品。ブランケットにはまだオリジナルの布ラベル「Lanificio di Somma」が残っています。天然繊維のヴィンテージ品で保管時にごくわずかなシミや薄い黄ばみが見られる場合がありますが、ドライクリーニング/専門洗浄で容易にリフレッシュでき、品の美しさ、Integrity、優れた質感を損なうことはありません。
商品説明:
歴史ある名門 Lanificio di Somma(イタリアの高品質ウール織物の象徴)によって生産された、 prestigious かつエレガントなビンテージのダブルベッド用ブランケット。
発送および通関情報 / 関税
* 発送: 追跡付き・保険付きの宅配便で発送。破損を避けるため、最大限の注意を払って梱包します。
* 欧州連合圏外の購入者向け情報(関税・税金): 国境を越える地域(例: イギリス、スイス、米国など)への関税、輸入税、目的地のVAT、通関費用はすべて購入者のご負担となり、配送前に宅配業者または地元当局から請求されます。
高価な reversibile 組み込み Lanificio di Somma の純粋羊毛製のダブルカバー – ジャカード花柄デザイン – 50年代/60年代 – 270 x 225 cm
高品質の純粋羊毛のみを使用して全行程を作り上げたこのブランケットは、驚くほど滑らかさと暖かさ、そしてしっかりとした重みで他に類を見ません。地は花柄の豊かなジャカード柄で、リバーシブル(両面使用可能)です。
* A面: クリーム色の明るい地に、サルビアグリーン/砂糖紙色、ヘーゼルナッツブラウンの花。
* B面: 濃いヘーゼルナッツ地に、明るいトーンとサルビアで対比させた花柄。
端は時代を感じさせる光沢のあるサテン/ベルベット調の輪郭リボンで丁寧に仕上げられています。さらにオリジナルの時代物ラベル「Lanificio di Somma - Pura Lana Vergine - Garantita Antitarme」も付属。
クラシックなまたはビンテージ風の寝室を彩るユニークな一枚、または卓越したイタリアのテキスタイル愛好家向けの逸品です。
オークション用の仕様 / 技術データ:
* メーカー / ブランド: Lanificio di Somma (ソンマ・ロンバルド, イタリア)
* 品質マーク: Pura Lana Vergine / Pure New Wool (国際ブランド Woolmark)
* 推定時代: 50年代/60年代頃
* 原産国: イタリア
* 素材: 100% 純粋羊毛(抗衣虫保証付き)
* サイズ: 270 x 225 cm(ダブルサイズの大きめ)
* 作り / デザイン: ジャカード織りのリバーシブル(ダブルフェイス) floral motif with すみれ/マーガレットの花をパノラマ風に、パネ寄りのペールトーン、サルビア/砂糖紙色、ヘーゼルナッツの色調。周囲は光沢ある高級リボンで縁取りされたベルベット/サテン系 Caneté 仕上げ。
* 状態: ヴィンテージ品として良好な状態 / ヴァンコートの在庫品。ブランケットにはまだオリジナルの布ラベル「Lanificio di Somma」が残っています。天然繊維のヴィンテージ品で保管時にごくわずかなシミや薄い黄ばみが見られる場合がありますが、ドライクリーニング/専門洗浄で容易にリフレッシュでき、品の美しさ、Integrity、優れた質感を損なうことはありません。
商品説明:
歴史ある名門 Lanificio di Somma(イタリアの高品質ウール織物の象徴)によって生産された、 prestigious かつエレガントなビンテージのダブルベッド用ブランケット。
発送および通関情報 / 関税
* 発送: 追跡付き・保険付きの宅配便で発送。破損を避けるため、最大限の注意を払って梱包します。
* 欧州連合圏外の購入者向け情報(関税・税金): 国境を越える地域(例: イギリス、スイス、米国など)への関税、輸入税、目的地のVAT、通関費用はすべて購入者のご負担となり、配送前に宅配業者または地元当局から請求されます。

