食器棚 - 高品質のケヤキ材の薄板を実材のフレーム上に貼り付け、保護用オイル入りワックス仕上げ。 - Japan

ヴィンテージ日本産ケヤキ材の木製茶 cabinet – 152.5 cm、二段式積み重ね式ディスプレイショーケース、書道パネル＆障子窓付き

【Description】
風格あるヴィンテージの日本製二段式積み重ね式茶棚（ Kasane Chadansu / Showcase Sideboard ）で、濃厚なケヤキ材の木目と本物の暖かみのあるアンバー色の風合いを持つ。

職人技と伝統的建築配置
非対称ディスプレイショーケース：ガラスで囲まれた中央部には、非対称の段階的ディスプレイ棚（Chidana）、格子状の丸窓（ Shoji-mado）、手描きの書道バックパネルがあり、品のある芸術的深みを演出。

多用途な収納スペース：
上部の引き戸、内側の引き出しトレイ、伝統的な吊環付きの右側小引き出し3点、そして下部のスライド式扉で、機能的に整理可能。
二段式構造：伝統的なモジュラーフレームで二段構えの設計、輸送時の安全性と設置の柔軟性を確保。

現代的な室内ディスプレイ
高さ152.5 cm、上品なプロポーション、静かな茶室の趣があり、このヴィンテージショーケースは現代のジャパンディやダイニング空間、リビングのサイドボード、または茶道コレクションの美しい主役となります。

【Materials & Construction】
木材：上質なケヤキ（日本のニレ）材の合板仕上げ、実用のオイルワックス仕上げで保護。
アクセント Details：透明な引き戸ガラス、伝統的な丸型金属ハンドル（引手）、書道アートのバックパネル。

【Condition】
総じてヴィンテージの風合いを持つ良好な状態で、 authentic aged patina を備えています。具体的な状態として:
自然な aged によるかすかな表面擦り傷、軽微な傷、下部ベースのエッジの擦れ等があり、国内の使用履歴に沿ったものです。
内部のスライド部品、扉、引き出しは滑らかに動作します。
積み上げフレームは頑丈で構造的にも安定しています。

重要なお知らせ：
本品は年季の入った authentic vintage item で、若干の使用感が見られます。ご入札前に、同梱の高解像度詳細写真をよくご確認のうえ、実物の状態、表面仕上げ、個々の擦り傷をご確認ください。

【Period】
1960年代後半～1970年代前半頃（昭和中期）

【Dimensions & Estimated Weight】
幅：91.0 cm
奥行：37.5 cm
高さ：152.5 cm
推定重量：約 35.0 kg – 45.0 kg（二段式積み上げ構造）

【Shipping Notice for Large Furniture Items】
本棚・大型家具の輸送についてのご案内：二段式キャビネットの特性上、サイズが大きく専門的な取り扱いが必要となるため、イタリア・フランス・スペインなどドイツから距離のある国への国際配送には最終お届けまでに約2～4週間を要する場合がございます。すべての過程で安全・ホワイトグローブの物流で対応します。ご理解とご協力をお願い申し上げます。