食器棚 - プレミアム欅 日本欅 - Japan





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144490 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This Japanese low cabinet from 1960–1970 is made of Keyaki (Japanese zelkova) wood and has glass sliding doors, iron fittings and dimensions of 105 × 31 × 54 cm; it is in good used condition with minor signs of age.
Description from the seller
ヴィンテージ日本製 木製ロー・クレデンザ – 105 cm けやき材 ローボードキャビネット、ガラス引戸と鉄製金具付き
【Description】
豊かなけやき材の木肌を生かした、独特にスタイリッシュな昭和期のロー ボード/クレデンザ。大胆な有機的な波打ち模様が特徴です。
匠の技と現代的な機能性の比翼:
ガラス張りディスプレイ ローボード: 滑らかに開閉するクリアガラス戸が内部の棚構成を見せ、電子機器・本・アート作品の収納に最適です。
工業的な鉄のアクセント: 黒染め鉄のコーナー金具(角金具)と構造ブラケットで日本のクラフト建具の美学を表現。
スリムでローな佇まい: 高さ54 cm、奥行31 cmの低めのシルエット。メディアコンソール、テレビ台、または低いエントランスベンチ兼サイドボードとして理想的です。
現代インテリアのディスプレイ:
鮮やかな赤系樫の光沢とミニマルな直線フレーム、実用的な収納を備えたこの多用途ヴィンテージ ローボードは、現代ジャパンディ(Japandi)やミッドセンチュリー、インダストリアルなインテリアの華やかな focal media unit として映えます。
【Materials & Construction】
木材: 高品質のけやき材を実材フレームに突板仕上げ、磨き上げたワックス仕上げ。
ガラス & 金具: クリアガラスの引き戸/黒染め鉄のコーナーブラケット金具とフラッシュハンドル。
【Condition】
全体的に上品なヴィンテージコンディションで、 authentic aged character(本物の年季感)があります。詳しい状態は以下のとおり:
天然木の aging marks: 端部モールディング周囲のエッジ仕上げのわずかな擦り肌、薄い表面模様、上部コーナー付近に小さな historic ピンホールが2つ。
機能的完全性:
ガラス引戸は滑らかに開閉し、内部棚は完全に頑丈で水平を保ちます。
重要なご案内: 本品は歴史的な家庭使用の痕跡を示す authentic vintage ピースです。落札前に提供写真の高解像度ディテール画像をよくご確認のうえ、実物の状態・木部の patina・特定の痕跡をご確認ください。
【Period】
1960年代後半〜1970年代頃(昭和期中〜後期)
【Dimensions & Estimated Weight】
幅: 105.0 cm
奥行: 31.0 cm
高さ: 54.0 cm
ヴィンテージ日本製 木製ロー・クレデンザ – 105 cm けやき材 ローボードキャビネット、ガラス引戸と鉄製金具付き
【Description】
豊かなけやき材の木肌を生かした、独特にスタイリッシュな昭和期のロー ボード/クレデンザ。大胆な有機的な波打ち模様が特徴です。
匠の技と現代的な機能性の比翼:
ガラス張りディスプレイ ローボード: 滑らかに開閉するクリアガラス戸が内部の棚構成を見せ、電子機器・本・アート作品の収納に最適です。
工業的な鉄のアクセント: 黒染め鉄のコーナー金具(角金具)と構造ブラケットで日本のクラフト建具の美学を表現。
スリムでローな佇まい: 高さ54 cm、奥行31 cmの低めのシルエット。メディアコンソール、テレビ台、または低いエントランスベンチ兼サイドボードとして理想的です。
現代インテリアのディスプレイ:
鮮やかな赤系樫の光沢とミニマルな直線フレーム、実用的な収納を備えたこの多用途ヴィンテージ ローボードは、現代ジャパンディ(Japandi)やミッドセンチュリー、インダストリアルなインテリアの華やかな focal media unit として映えます。
【Materials & Construction】
木材: 高品質のけやき材を実材フレームに突板仕上げ、磨き上げたワックス仕上げ。
ガラス & 金具: クリアガラスの引き戸/黒染め鉄のコーナーブラケット金具とフラッシュハンドル。
【Condition】
全体的に上品なヴィンテージコンディションで、 authentic aged character(本物の年季感)があります。詳しい状態は以下のとおり:
天然木の aging marks: 端部モールディング周囲のエッジ仕上げのわずかな擦り肌、薄い表面模様、上部コーナー付近に小さな historic ピンホールが2つ。
機能的完全性:
ガラス引戸は滑らかに開閉し、内部棚は完全に頑丈で水平を保ちます。
重要なご案内: 本品は歴史的な家庭使用の痕跡を示す authentic vintage ピースです。落札前に提供写真の高解像度ディテール画像をよくご確認のうえ、実物の状態・木部の patina・特定の痕跡をご確認ください。
【Period】
1960年代後半〜1970年代頃(昭和期中〜後期)
【Dimensions & Estimated Weight】
幅: 105.0 cm
奥行: 31.0 cm
高さ: 54.0 cm

