Malerie Marder - Anatomy - 2013

新しいセール、美しく、そして巨大！これはあなたが所有する本の中でも最大級の一冊になることを私はほぼ確信しています。

六年間を通じて、マレリ―・マーダーはオランダの売春婦を撮影しました。その間、彼女はカメラの二つの側面の間の薄い境界線――写真家と被写体の世界を分ける、運命の細い糸のような一筋の差異――について瞑想しました。生まれた写真は、認識を喚起するものでも、文書として機能するものでもなく、現実と神話的な空間の間を切り替え、瞬間的な逃避を可能にします。

「女性の身体は、見せる以上に隠す。私はアフロディーテ、働く母親、マハール、奸臣、謎といったものを思い描きました……彼女たちがどうしてそこへたどり着いたのかという考えは、深く心を乱しました。私のカメラは灰色で隠された世界へのパスポートだった――自由意志が疑問符となる自由主義社会の産物です。」

作品の展覧会のために日本へ旅していた際、マレリ―・マーダーは、自らの生活と家族を法的売春によって支える非常に多様な女性たちの存在に気づきました。2008年に始まり2013年に終わったこのシリーズには、年齢も人種も異なる多様な女性の画像が含まれています。その時期に、そして何度も大西洋を越える旅の中で、彼女はレンズの向こうとその手前にある別々の現実を瞑想しました。