パイプ - Ceramic

中国伝統の水パイプを、象牙色の glazed 陶器で作られた figurative 装飾と中国語の刻印とともに翻訳する。

本体には花びらの上に座る女性像があり、観音菩薩の象徴と結びつけられると考えられる。装飾模様は縦書きの刻印を伴う。

構造には金属製の枠、渦巻き状の覆いを持つ湾曲した把手、外せる小さな金属製アクセサリーがあり、ストッパーと鎖でつながっている。おそらく通路の清掃に用いられた。

このパイプには内部タンクと吸入・燃焼系の開口部が備わっている。

時代と産地

中国、推定19世紀末から20世紀初頭。時期は形状と製造特性に基づく概算で、正式な文献はない。

長年前にアジア美術を専門とする市で購入した。

状態

全体的に良好だが、経年の銹や patina、使用痕、古物としての aging が見られる。

吸入口の筒は欠損している。写真に写っている陶器本体、金属枠、鎖付きアクセサリーは保存されている。置台もセット。

底部に刻印はない。