CHENG HUANWEN (程煥文) - 壁掛け皿 - Porcelain





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145472 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This Qing-dynasty porcelain scholar’s dish, decorated in polychrome Qianjiangcai with a landscape and bearing a Guangxu reign mark, is attributed to Cheng Huanwen.
Description from the seller
中国—極めて稀少な学者用磁器彩瓷「浅絳彩(Qianjiangcai)」の学者用小皿 — 清朝末期、光緒帝(1875-1908)時代 — 偉大な帝室画家・程煥文( Cheng Huanwen)による署名 — 「光緒年製」年款 — 優れた美術品としての保存状態。
歴史的・美術的背景:
「浅絳彩」(浅い赤紫の風景釉)あるいは「紫がかった風景釉の彩色」は、中国帝政末期(1860-1910)の最も知的で求められる美術の頂点のひとつを代表します。太平天国の反乱で景徳鎮の宮廷窯が破壊された後に生まれたこの流派は、主導的な画家たちが工業的で定型的な装飾から自立する契機となりました。陶磁の歴史上、これらの学者的画家は白磁を絹や米紙のように扱い、墨で下絵を描き、筆で自ら流動釉を塗布し、その後署名と書を施して作品を完成させました。
作品分析と象徴性:
本作は、元代の山水画風(Shanshui)に倣う大きな抒情性を帯びた風景構図を持ち、程煥文の筆致は無限の繊細さで山岳の霧に包まれた峰と、伝統的な村の邸宅が並ぶ河岸を描き、樹木の葉のテクスチャーを美しく表現します。前景には一人の漁師が舟に乗って自然との交感と世俗からの離れを理想化しています。
上部は名匠の筆致で書かれたコルフォン体の書跡が高らかに飾られ、流麗な筆致の書体で締めくくられ、赤銅の印章が押されています。
作者署名:
本作は CHENG HUANWEN(程煥文)によって署名されています。光緒時代の清朝に活躍した極めて高い水準の磁器画家として cataloged され、市場では大変稀少とされ、現在は美術館や終末清朝の美術を専門とする国際コレクターの熱心な探索対象となっています。
年款:
皿の裏面中央には公式の四字紅鉄色の年款「光緒年製」が銅版風の鉄赤で記され、光緒帝の治世(1875-1908)に制作されたことを証明します。
技術データ:
・類型:平皿/学者用小皿
・素材:青磁細瓷
・技法:手描きの多彩釉(Qianjiangcai)
・直径:19.6 cm
保存状態:
時代の優れた保存状態(ミュージアム品質)。釉薬と白磁の白さは卓越しており、元来の釉薬色(天青緑、黄土、空色)と墨の書は新鮮で清晰です。欠け、ひび、髪の毛状の亀裂、修復は一切なし。健全で完璧な一件です。
中国—極めて稀少な学者用磁器彩瓷「浅絳彩(Qianjiangcai)」の学者用小皿 — 清朝末期、光緒帝(1875-1908)時代 — 偉大な帝室画家・程煥文( Cheng Huanwen)による署名 — 「光緒年製」年款 — 優れた美術品としての保存状態。
歴史的・美術的背景:
「浅絳彩」(浅い赤紫の風景釉)あるいは「紫がかった風景釉の彩色」は、中国帝政末期(1860-1910)の最も知的で求められる美術の頂点のひとつを代表します。太平天国の反乱で景徳鎮の宮廷窯が破壊された後に生まれたこの流派は、主導的な画家たちが工業的で定型的な装飾から自立する契機となりました。陶磁の歴史上、これらの学者的画家は白磁を絹や米紙のように扱い、墨で下絵を描き、筆で自ら流動釉を塗布し、その後署名と書を施して作品を完成させました。
作品分析と象徴性:
本作は、元代の山水画風(Shanshui)に倣う大きな抒情性を帯びた風景構図を持ち、程煥文の筆致は無限の繊細さで山岳の霧に包まれた峰と、伝統的な村の邸宅が並ぶ河岸を描き、樹木の葉のテクスチャーを美しく表現します。前景には一人の漁師が舟に乗って自然との交感と世俗からの離れを理想化しています。
上部は名匠の筆致で書かれたコルフォン体の書跡が高らかに飾られ、流麗な筆致の書体で締めくくられ、赤銅の印章が押されています。
作者署名:
本作は CHENG HUANWEN(程煥文)によって署名されています。光緒時代の清朝に活躍した極めて高い水準の磁器画家として cataloged され、市場では大変稀少とされ、現在は美術館や終末清朝の美術を専門とする国際コレクターの熱心な探索対象となっています。
年款:
皿の裏面中央には公式の四字紅鉄色の年款「光緒年製」が銅版風の鉄赤で記され、光緒帝の治世(1875-1908)に制作されたことを証明します。
技術データ:
・類型:平皿/学者用小皿
・素材:青磁細瓷
・技法:手描きの多彩釉(Qianjiangcai)
・直径:19.6 cm
保存状態:
時代の優れた保存状態(ミュージアム品質)。釉薬と白磁の白さは卓越しており、元来の釉薬色(天青緑、黄土、空色)と墨の書は新鮮で清晰です。欠け、ひび、髪の毛状の亀裂、修復は一切なし。健全で完璧な一件です。

