ミュージカルジュエリーボックス - Italy - 1960-1970 - ソレント風の象嵌細工
01
day
09
hours
49
minutes
56
seconds
 | €10 | |
|---|---|---|
 | €8 | |
| €7 | |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145217 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This 1960s–1970s Sorrento-inlaid wooden musical jewellery box has a working Swiss Reuge movement that plays “Torna a Surriento”.
AI-assisted summary
Description from the seller
**Catawikiタイトル：** 木製象嵌細工のヴィンテージ宝石箱付きオルゴール – ソレント工房 – スイス製Reugeムーブメント
**タイトル補足情報：** 帰れソレントへ
木製象嵌細工が施された、**ソレント製の優雅なヴィンテージ宝石箱付きオルゴール**です。20世紀後半のものと思われます。
特徴的なドーム型の蓋には、花のモチーフや装飾的な渦巻き模様、様式化された鳥の姿をあしらった、繊細で色鮮やかな象嵌細工が施されています。側面にも装飾が続き、木材それぞれの異なる木目や色合いを引き立てています。
この品は、精緻な手仕事で知られる伝統的な**ソレントの木象嵌細工**を思わせます。ソレントでは、箱や宝石箱、装飾品などが作られてきました。
内部には、ピン付きシリンダーと金属製の櫛歯を備えた**スイス製Reugeの音楽ムーブメント**があり、有名なナポリ民謡「帰れソレントへ」を奏でます。
また、もともと内部に置かれていた装飾フィギュアを動かすための機構も備えています。
**サイズ：**
* 幅：21 cm
* 奥行き：14 cm
* 高さ：12 cm
* 重量：約500 g
**状態：**
外装は良好なヴィンテージコンディションで、象嵌細工はきれいに保たれており、経年によるわずかな跡があります。
音楽機構は動作し、メロディーを正常に奏でます。
内部の可動式装飾フィギュア（おそらくバレリーナなど）は欠損しており、オリジナルの布張りも一部失われています。
状態は写真をご確認ください。写真は説明の一部を構成します。
Seller's Story
Welcome to a fascinating journey into the beating heart of the 20th century, where the objects that animated that era are transformed into custodians of timeless stories, passions and emotions in a journey that combines the elegance of antiques with the unmistakable charm of vintage.
From a land rich in traditions like Italy, and in particular from the vibrant South, I dedicate myself with passion to the search for unique finds, authentic witnesses of a century full of history and innovation.
Every object, whether it is an antique piece of furniture or a rare vintage item, carries with it stories and emotions, evoking memories of a time that continues to inspire.
Translated by Google Translate**Catawikiタイトル：** 木製象嵌細工のヴィンテージ宝石箱付きオルゴール – ソレント工房 – スイス製Reugeムーブメント
**タイトル補足情報：** 帰れソレントへ
木製象嵌細工が施された、**ソレント製の優雅なヴィンテージ宝石箱付きオルゴール**です。20世紀後半のものと思われます。
特徴的なドーム型の蓋には、花のモチーフや装飾的な渦巻き模様、様式化された鳥の姿をあしらった、繊細で色鮮やかな象嵌細工が施されています。側面にも装飾が続き、木材それぞれの異なる木目や色合いを引き立てています。
この品は、精緻な手仕事で知られる伝統的な**ソレントの木象嵌細工**を思わせます。ソレントでは、箱や宝石箱、装飾品などが作られてきました。
内部には、ピン付きシリンダーと金属製の櫛歯を備えた**スイス製Reugeの音楽ムーブメント**があり、有名なナポリ民謡「帰れソレントへ」を奏でます。
また、もともと内部に置かれていた装飾フィギュアを動かすための機構も備えています。
**サイズ：**
* 幅：21 cm
* 奥行き：14 cm
* 高さ：12 cm
* 重量：約500 g
**状態：**
外装は良好なヴィンテージコンディションで、象嵌細工はきれいに保たれており、経年によるわずかな跡があります。
音楽機構は動作し、メロディーを正常に奏でます。
内部の可動式装飾フィギュア（おそらくバレリーナなど）は欠損しており、オリジナルの布張りも一部失われています。
状態は写真をご確認ください。写真は説明の一部を構成します。
Seller's Story
Welcome to a fascinating journey into the beating heart of the 20th century, where the objects that animated that era are transformed into custodians of timeless stories, passions and emotions in a journey that combines the elegance of antiques with the unmistakable charm of vintage.
From a land rich in traditions like Italy, and in particular from the vibrant South, I dedicate myself with passion to the search for unique finds, authentic witnesses of a century full of history and innovation.
Every object, whether it is an antique piece of furniture or a rare vintage item, carries with it stories and emotions, evoking memories of a time that continues to inspire.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
アイテム数
1
製造国
Italy
素材
Wood
コンディション
Good
付属品
No extra's
高さ
12 cm
幅
21 cm
奥行き
14 cm
重量
500 g
動作状態
Tested and working/playable
タイトル補足情報
Sorrentine inlay
推定年代
1960-1970
Sold by
