Silver - リング - イタリアの職人技





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145662 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This adjustable Italian-made ring features a hand-carved sardonyx shell cameo depicting a smiling sun, set in rhodium-plated 925 silver and crafted in Torre del Greco.
Description from the seller
扇形の手彫りサルドニカ貝を象った、920/925 rhodium plating(ロジウム球面仕上げ)の銀製アーティザンリング。洗練されたオリジナルな手作りアーティザンリングは、天然のサルドニカ貝の貝殻を用いた華麗なカメオと、穏やかな人の顔を描く魅力的な太陽を全面にあしらっています。\n\n伝統的なトレ・デル・グレコの彫刻技術と、上品で明るく現代的なスタイルを融合させた、芸術的で意味深いデザインの作品です。\n\n### カメオとその洗練された彫刻\n\n指輪の主役は、輝く太陽の形をした壮麗なカメオで、浮き彫りで表現された穏やかな人の顔を特徴とします。半開きの瞳、調和のとれた顔立ち、穏やかで微笑む表情が印象的です。\n\n中央の顔は、尖った光線のクラウンに囲まれ、細部まで彫り込まれたデザインが立体感と動きを生み出します。\n\n象牙色の太陽は、天然の褐色の貝殻の色調と対比を成し、上品な色のコントラストを生み出します。\n\n特有のロジウムメッキ仕上げの銀製台座は、縁を成形し、光り輝く銀の反射を放ち、光線の輪郭に沿って美しく全体を包み込みます。\n\nシャンク部には、開放的で調節可能なエレガントな構造があり、指のサイズに合わせてリングを調整できます。\n\n### 仕様\n- 種類: 女性用の手作りカメオリング\n- カメオ: 天然サルドニカ貝\n- 主題: 人の顔を描く輝く太陽\n- 彫刻: 全部手作業\n- 台座: ロジウムメッキ銀 925\n- 表面仕上げ: 光沢のある銀色\n- デザイン: 光線を浮き彫りにした形状\n- リングのサイズ: 調節可能\n- カメオの寸法: 約 2.8 × 2.5 cm\n- 総重量: 約 9.3 g\n- 製作: イタリアン・クラフト、トレ・デル・グレコ\n- 状態: 新品\n- Made in Italy(イタリア製)\n\n### 太陽の象徴的意味\n\n太陽は、古来より“生命”“エネルギー”“再生”“力”そして“繁栄”の強力な象徴と見なされてきました。\nその光は希望・前向きさ・新しい始まりを表し、顔の微笑みは安らぎ・調和・生きる喜びを呼び起こします。\n太陽を描くカメオを身に着けることは、“良い兆し・活力・内なる光”を携えることを意味します。\n特別な意味を持つ宝石で、幸福・成功・明るい未来を大切な人へ願うプレゼントとしても最適です。\n\n### トレ・デル・グレコのカメオ技術\n\n各カメオは、世界に名を馳せるカメオの伝統工芸である「トレ・デル・グレコ」の手彫りによって、丁寧に作られています。貝殻と珊瑚の加工で知られるこの街は、世界中で高い評価を得ています。\n\n職人はサルドニカ貝の層を利用し、立体感を際立たせる彫り上がり・陰影・対比を作り出し、被写体の三次元性を引き立てます。材料の自然な特徴と手作業の工程により、各モデルは唯一無二で再現不能です。\n\n### 梱包と発送\n\nリングは「上品なギフト箱」に入れてお届けします。発送時には丁重に保護します。\n迅速な発送、追跡あり・保険付きで、専門配送業者SDAまたはUPSにてお届けします。\n発送状況の追跡をご確認ください。受取人不在の場合、荷物は受け取り地点に預けられる場合があります。\n複数のオークションを落札された場合は、決済前に「同梱発送」を選択することをお勧めします。別々にお支払いいただいた場合、個別に発送される可能性があり、送料の返金はできません。\n\n### 重要なお知らせ\n\n一部の国では、特定の天然貝を用いた製品の輸入に制限がある場合があります。オークションに参加する前に、自国の規制を確認してください。\n\nこのジュエリーは独自の職人技の逸品であり、ロジウムメッキ銀の輝きと手彫りの太陽の美しさが出会う、 Torre del Greco のカメオアートの真髄を体現しています。 energy・運・再生の象徴として、身につける人の内なる力と活力を引き出します。
Seller's Story
扇形の手彫りサルドニカ貝を象った、920/925 rhodium plating(ロジウム球面仕上げ)の銀製アーティザンリング。洗練されたオリジナルな手作りアーティザンリングは、天然のサルドニカ貝の貝殻を用いた華麗なカメオと、穏やかな人の顔を描く魅力的な太陽を全面にあしらっています。\n\n伝統的なトレ・デル・グレコの彫刻技術と、上品で明るく現代的なスタイルを融合させた、芸術的で意味深いデザインの作品です。\n\n### カメオとその洗練された彫刻\n\n指輪の主役は、輝く太陽の形をした壮麗なカメオで、浮き彫りで表現された穏やかな人の顔を特徴とします。半開きの瞳、調和のとれた顔立ち、穏やかで微笑む表情が印象的です。\n\n中央の顔は、尖った光線のクラウンに囲まれ、細部まで彫り込まれたデザインが立体感と動きを生み出します。\n\n象牙色の太陽は、天然の褐色の貝殻の色調と対比を成し、上品な色のコントラストを生み出します。\n\n特有のロジウムメッキ仕上げの銀製台座は、縁を成形し、光り輝く銀の反射を放ち、光線の輪郭に沿って美しく全体を包み込みます。\n\nシャンク部には、開放的で調節可能なエレガントな構造があり、指のサイズに合わせてリングを調整できます。\n\n### 仕様\n- 種類: 女性用の手作りカメオリング\n- カメオ: 天然サルドニカ貝\n- 主題: 人の顔を描く輝く太陽\n- 彫刻: 全部手作業\n- 台座: ロジウムメッキ銀 925\n- 表面仕上げ: 光沢のある銀色\n- デザイン: 光線を浮き彫りにした形状\n- リングのサイズ: 調節可能\n- カメオの寸法: 約 2.8 × 2.5 cm\n- 総重量: 約 9.3 g\n- 製作: イタリアン・クラフト、トレ・デル・グレコ\n- 状態: 新品\n- Made in Italy(イタリア製)\n\n### 太陽の象徴的意味\n\n太陽は、古来より“生命”“エネルギー”“再生”“力”そして“繁栄”の強力な象徴と見なされてきました。\nその光は希望・前向きさ・新しい始まりを表し、顔の微笑みは安らぎ・調和・生きる喜びを呼び起こします。\n太陽を描くカメオを身に着けることは、“良い兆し・活力・内なる光”を携えることを意味します。\n特別な意味を持つ宝石で、幸福・成功・明るい未来を大切な人へ願うプレゼントとしても最適です。\n\n### トレ・デル・グレコのカメオ技術\n\n各カメオは、世界に名を馳せるカメオの伝統工芸である「トレ・デル・グレコ」の手彫りによって、丁寧に作られています。貝殻と珊瑚の加工で知られるこの街は、世界中で高い評価を得ています。\n\n職人はサルドニカ貝の層を利用し、立体感を際立たせる彫り上がり・陰影・対比を作り出し、被写体の三次元性を引き立てます。材料の自然な特徴と手作業の工程により、各モデルは唯一無二で再現不能です。\n\n### 梱包と発送\n\nリングは「上品なギフト箱」に入れてお届けします。発送時には丁重に保護します。\n迅速な発送、追跡あり・保険付きで、専門配送業者SDAまたはUPSにてお届けします。\n発送状況の追跡をご確認ください。受取人不在の場合、荷物は受け取り地点に預けられる場合があります。\n複数のオークションを落札された場合は、決済前に「同梱発送」を選択することをお勧めします。別々にお支払いいただいた場合、個別に発送される可能性があり、送料の返金はできません。\n\n### 重要なお知らせ\n\n一部の国では、特定の天然貝を用いた製品の輸入に制限がある場合があります。オークションに参加する前に、自国の規制を確認してください。\n\nこのジュエリーは独自の職人技の逸品であり、ロジウムメッキ銀の輝きと手彫りの太陽の美しさが出会う、 Torre del Greco のカメオアートの真髄を体現しています。 energy・運・再生の象徴として、身につける人の内なる力と活力を引き出します。

