L&R - 1850-1900





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145414 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This L&R Swiss pocket watch from 1850–1900 has a manual-winding movement, a silver case and a diameter of 50 mm.
Description from the seller
アンティーク・スイス製 ガローネ調ポケットウォッチ - 0.800 純銀無垢 - Hallmarked L&R Movement ( circa 1900 )
欧州市場向けに美しく、極めて詳細で非常に良好に保存された、オープンフェイス式の機械式懐中時計。スイス製。
技術仕様と刻印:
• ムーブメント:高品質スイス製機械式手巻きムーブメント。シリンダー脱進機を採用し、10石(Cylindre 10 Rubis)を備える。ムーブメント板には公式製造者マーク「L&R」(ルイ・フランソワ・レガール/トラメラン)を装飾的な盾の内側に刻印。伝統的な「Avance / Retard」スピードオルターナーを搭載。動作は安定しており、針走りも滑らか。
• ケース素材:0.800純銀のケース。ドイツ帝国王冠と三日月の印章、スイスの「リース」グラウス・シルバー検印といった複数の公的時代刻印で検証済み。外縁には伝統的な「ガローネ」様式のアクセント(銀面にローズゴールド板を被せた縁)が見られ、歴史的な美しさと風合いを感じさせます。
• 内張り蓋(クヴェット): 「METAL」とシリアル番号が刻印され、基底金属/ブラスの保護カバーであることを示します。
•文字盤:ひび割れ・髪状線なしの純白エナメル文字盤。大きな黒いローマ数字、外周の赤い24時間表示(13-24)、6時位置のサブセカンダリ・ダイヤル、そして優雅な装飾金色系のルイ14世風針。
• ケースシリアル番号:111137(ケース背面と内部部品で完全に一致)
• ケースバック:エンジンターン模様の美しい彫刻、葉の装飾に囲まれた優雅な個人モノグラム・カルトーシュ・シールド。
• サイズ:ケース径約50mm(トップのリュウズを除く)とかなりの大きさ。
• チェーン:同色の銀色系基材チェーン(磁性)、全長約50 cm。
• 総重量:約80 g。
状態報告:
• 機械系: 完全に作動。巻き上げ・設定・運転ともにスムーズ。
• 外観: 極上のアンティーク状態。エナメル文字盤は無傷。ケースは非常にしっかりと閉まり、ゴールド・ガローネ装飾の微細な表面傷や使用感が時代と歴史を物語っています。
デンマークから保険付き発送。
アンティーク・スイス製 ガローネ調ポケットウォッチ - 0.800 純銀無垢 - Hallmarked L&R Movement ( circa 1900 )
欧州市場向けに美しく、極めて詳細で非常に良好に保存された、オープンフェイス式の機械式懐中時計。スイス製。
技術仕様と刻印:
• ムーブメント:高品質スイス製機械式手巻きムーブメント。シリンダー脱進機を採用し、10石(Cylindre 10 Rubis)を備える。ムーブメント板には公式製造者マーク「L&R」(ルイ・フランソワ・レガール/トラメラン)を装飾的な盾の内側に刻印。伝統的な「Avance / Retard」スピードオルターナーを搭載。動作は安定しており、針走りも滑らか。
• ケース素材:0.800純銀のケース。ドイツ帝国王冠と三日月の印章、スイスの「リース」グラウス・シルバー検印といった複数の公的時代刻印で検証済み。外縁には伝統的な「ガローネ」様式のアクセント(銀面にローズゴールド板を被せた縁)が見られ、歴史的な美しさと風合いを感じさせます。
• 内張り蓋(クヴェット): 「METAL」とシリアル番号が刻印され、基底金属/ブラスの保護カバーであることを示します。
•文字盤:ひび割れ・髪状線なしの純白エナメル文字盤。大きな黒いローマ数字、外周の赤い24時間表示(13-24)、6時位置のサブセカンダリ・ダイヤル、そして優雅な装飾金色系のルイ14世風針。
• ケースシリアル番号:111137(ケース背面と内部部品で完全に一致)
• ケースバック:エンジンターン模様の美しい彫刻、葉の装飾に囲まれた優雅な個人モノグラム・カルトーシュ・シールド。
• サイズ:ケース径約50mm(トップのリュウズを除く)とかなりの大きさ。
• チェーン:同色の銀色系基材チェーン(磁性)、全長約50 cm。
• 総重量:約80 g。
状態報告:
• 機械系: 完全に作動。巻き上げ・設定・運転ともにスムーズ。
• 外観: 極上のアンティーク状態。エナメル文字盤は無傷。ケースは非常にしっかりと閉まり、ゴールド・ガローネ装飾の微細な表面傷や使用感が時代と歴史を物語っています。
デンマークから保険付き発送。

