高電圧の警告標識(ドクロ付き) ソビエト連邦 UdSSR - 看板 - Steel

01
day
14
hours
21
minutes
49
seconds
Current bid
€ 42
No reserve price
Ashley Calvert
Expert
Estimate € 130 - € 190
PT
€42
FR
€37
PT
€32

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 145217 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Original Soviet steel high-voltage warning sign with a skull and crossbones and the Cyrillic inscription “Не влезай – убьёт!”, dating from the 1970s–1980s, in excellent condition with minimal signs of age and wear.

AI-assisted summary

Description from the seller

原版:ソ連の高圧警告標識と骸骨マーク – ソビエト連邦、1970年代–1980年代

元の警告標識は旧ソ連(ソビエト連邦)製で、推定は1970年代から1980年代のものです。

特徴的な警告標識には、命の危険を示す象徴として十字に交差した骨とともに骸骨が描かれています。キリル文字の表記「Не влезай – убьёт!」は、意味としてはおおむね「立ち入るな – 命に関わる危険!」または「触れるな!致命的な危険!」に相当します。

この種の警告標識は、高圧電気設備や電気的危険区域を示すために使用されていました。

本物のソビエト時代の工業・技術の対象物で、特徴的な警告モチーフが特徴です。ソ連の工業史、ビンテージの標識、歴史的な日用品コレクターにとって興味深いアイテムです。

詳細:

原産地:ソ連(ソビエト連邦)
製造時期:1970年代–1980年代
オリジナル:はい
モチーフ:骸骨
表記:『Не влезай – убьёт!』
用途:高圧電気設備の警告標識
幅:約20.5 cm
高さ:約27.5 cm
重量:約150 g

原版:ソ連の高圧警告標識と骸骨マーク – ソビエト連邦、1970年代–1980年代

元の警告標識は旧ソ連(ソビエト連邦)製で、推定は1970年代から1980年代のものです。

特徴的な警告標識には、命の危険を示す象徴として十字に交差した骨とともに骸骨が描かれています。キリル文字の表記「Не влезай – убьёт!」は、意味としてはおおむね「立ち入るな – 命に関わる危険!」または「触れるな!致命的な危険!」に相当します。

この種の警告標識は、高圧電気設備や電気的危険区域を示すために使用されていました。

本物のソビエト時代の工業・技術の対象物で、特徴的な警告モチーフが特徴です。ソ連の工業史、ビンテージの標識、歴史的な日用品コレクターにとって興味深いアイテムです。

詳細:

原産地:ソ連(ソビエト連邦)
製造時期:1970年代–1980年代
オリジナル:はい
モチーフ:骸骨
表記:『Не влезай – убьёт!』
用途:高圧電気設備の警告標識
幅:約20.5 cm
高さ:約27.5 cm
重量:約150 g

Details

時代
1900-2000
タイトル
High-voltage warning sign with a skull — Soviet Union (USSR)
原産国
Russia
素材
Steel
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
高さ
27.5 cm
幅
20.5 cm
奥行き
0.5 mm
重量
150 g
推定年代
1970-1980
オリジナル/レプリカ
Original/official
Sold by
ドイツVerified
Private

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

ヴィンテージ&インダストリアル

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​