Val Saint Lambert - シュガーボウル - Catalogue 1879 - Crystal - SUCRIER





€8 | ||
|---|---|---|
€7 | ||
€6 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 144940 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This Belgian antique Val Saint Lambert crystal sugar bowl, modelled after the 1879 catalogue, has a frosted basket design, a reclining dog finial and three dog-shaped feet.
Description from the seller
ヴァル・サン・ランベール – 犬のフィニアルが付いた希少な19世紀のフロストクリスタル製シュガーボウル – 1879年のカタログに図版掲載 – ベルギーのアンティーク
最低落札価格なし
ベルギーを代表するクリスタルメーカー、ヴァル・サン・ランベールによる、非常に希少で魅力あふれるアンティークのクリスタル製シュガーボウルです。19世紀後半の作品です。
この見事な作品は、1879年1月発行のヴァル・サン・ランベールのオリジナルカタログに、モデル番号22として掲載されています。制作時期や由来を示す貴重な歴史資料であり、デザインはさらに早い時期に登場した可能性もあります。
プレス加工のクリスタルで作られており、ヴァル・サン・ランベールによる装飾的なプレスクリスタル製品の初期の作例です。
シュガーボウルには、繊細な枝葉で飾られた、精巧な編みかご風のデザインが施されています。最大の特徴は、横たわる犬を美しくかたどった彫刻的な蓋の飾りです。台座も見どころのひとつで、様式化された3匹の犬の像が脚となって支えています。
全体にフロスト加工が施されており、柔らかく彫刻作品のような印象を生み出すとともに、精緻なディテールを美しく際立たせています。
このデザインが歴史的に希少である点も、特に興味深いところです。19世紀のヴァル・サン・ランベールのカタログには掲載されていますが、メーカーの20世紀のカタログでは確認されていません。そのため、製造はより早い時期に限られていたと考えられます。
状態:製造から約150年が経過していることを考慮すると、アンティークとして非常に良好な状態です。ボウル本体に欠けはありません。蓋の内側の縁にごくわずかな不均一箇所がいくつかありますが、ほとんど目立たず、写真に掲載しています。また、初期のプレスクリスタルに特徴的な、小さな製造上の不均一箇所が見られる場合があります。
技術革新、遊び心あふれる動物の彫刻、卓越した装飾技術が融合した、19世紀ベルギーのクリスタル製造を示す見事な作品です。
珍しく、コレクション性の高い一品です。歴史的資料としても、現代のインテリアに個性を添える装飾品としてもお楽しみいただけます。
参考として、1879年発行のヴァル・サン・ランベールのオリジナルカタログに掲載された図版を写真に含めています。
ベルギーのリエージュ近郊、セランに拠点を置くヴァル・サン・ランベールは、約2世紀にわたる伝統を誇るクリスタル製造の名門です。1826年、化学者フランソワ・ケムランと技師オーギュスト・ルリエーヴルによって設立され、ヴァル・サン・ランベール修道院の跡地を、活気あるガラス工場へと生まれ変わらせました。
19世紀は、ヴァル・サン・ランベールが大きく発展した時代でした。1900年代初頭には従業員が5,000人を超え、1日に12万点のガラス製品を生産していました。卓越した品質と精緻なデザインで知られる作品は世界中で愛され、帝政ロシアや北米にも愛好家がいました。その芸術性を物語るのが、1894年のアントワープ万国博覧会に向けて制作された、 高さ2メートル超、重さ200キログラムの大作「九州の花瓶」です。
20世紀には、二度の世界大戦や景気後退の影響など、数々の困難に直面しました。それでもヴァル・サン・ランベールは、そうした障壁を乗り越え、職人技の伝統を守り続けました。今日では、伝統的な職人技と現代的なデザインを見事に融合させ、現代の美意識に応える精巧なクリスタル作品を生み出しています。
ヴァル・サン・ランベールはベルギーの職人技を象徴する存在です。一つひとつの作品に、歴史、芸術性、革新性が調和して表れています。
丁寧に梱包し、保護対策を施したうえで、保険を付けて発送します
ヴァル・サン・ランベール – 犬のフィニアルが付いた希少な19世紀のフロストクリスタル製シュガーボウル – 1879年のカタログに図版掲載 – ベルギーのアンティーク
最低落札価格なし
ベルギーを代表するクリスタルメーカー、ヴァル・サン・ランベールによる、非常に希少で魅力あふれるアンティークのクリスタル製シュガーボウルです。19世紀後半の作品です。
この見事な作品は、1879年1月発行のヴァル・サン・ランベールのオリジナルカタログに、モデル番号22として掲載されています。制作時期や由来を示す貴重な歴史資料であり、デザインはさらに早い時期に登場した可能性もあります。
プレス加工のクリスタルで作られており、ヴァル・サン・ランベールによる装飾的なプレスクリスタル製品の初期の作例です。
シュガーボウルには、繊細な枝葉で飾られた、精巧な編みかご風のデザインが施されています。最大の特徴は、横たわる犬を美しくかたどった彫刻的な蓋の飾りです。台座も見どころのひとつで、様式化された3匹の犬の像が脚となって支えています。
全体にフロスト加工が施されており、柔らかく彫刻作品のような印象を生み出すとともに、精緻なディテールを美しく際立たせています。
このデザインが歴史的に希少である点も、特に興味深いところです。19世紀のヴァル・サン・ランベールのカタログには掲載されていますが、メーカーの20世紀のカタログでは確認されていません。そのため、製造はより早い時期に限られていたと考えられます。
状態:製造から約150年が経過していることを考慮すると、アンティークとして非常に良好な状態です。ボウル本体に欠けはありません。蓋の内側の縁にごくわずかな不均一箇所がいくつかありますが、ほとんど目立たず、写真に掲載しています。また、初期のプレスクリスタルに特徴的な、小さな製造上の不均一箇所が見られる場合があります。
技術革新、遊び心あふれる動物の彫刻、卓越した装飾技術が融合した、19世紀ベルギーのクリスタル製造を示す見事な作品です。
珍しく、コレクション性の高い一品です。歴史的資料としても、現代のインテリアに個性を添える装飾品としてもお楽しみいただけます。
参考として、1879年発行のヴァル・サン・ランベールのオリジナルカタログに掲載された図版を写真に含めています。
ベルギーのリエージュ近郊、セランに拠点を置くヴァル・サン・ランベールは、約2世紀にわたる伝統を誇るクリスタル製造の名門です。1826年、化学者フランソワ・ケムランと技師オーギュスト・ルリエーヴルによって設立され、ヴァル・サン・ランベール修道院の跡地を、活気あるガラス工場へと生まれ変わらせました。
19世紀は、ヴァル・サン・ランベールが大きく発展した時代でした。1900年代初頭には従業員が5,000人を超え、1日に12万点のガラス製品を生産していました。卓越した品質と精緻なデザインで知られる作品は世界中で愛され、帝政ロシアや北米にも愛好家がいました。その芸術性を物語るのが、1894年のアントワープ万国博覧会に向けて制作された、 高さ2メートル超、重さ200キログラムの大作「九州の花瓶」です。
20世紀には、二度の世界大戦や景気後退の影響など、数々の困難に直面しました。それでもヴァル・サン・ランベールは、そうした障壁を乗り越え、職人技の伝統を守り続けました。今日では、伝統的な職人技と現代的なデザインを見事に融合させ、現代の美意識に応える精巧なクリスタル作品を生み出しています。
ヴァル・サン・ランベールはベルギーの職人技を象徴する存在です。一つひとつの作品に、歴史、芸術性、革新性が調和して表れています。
丁寧に梱包し、保護対策を施したうえで、保険を付けて発送します

