装飾トレー - Morocco

​
Starting bid
€ 1

Add to your favourites to get an alert when the auction starts.

Ger van Oers
Expert
Estimate € 90 - € 140
Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 144679 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

この置物は、実物のヒノキ科モッコク(thuya)の丸太の塊から彫り出されたもので、世界で最も貴重で求められる木材のひとつであるモロッコ産の純粋な loupe(ラックラカン)に由来します(注: loupe は種名の可能性ありが、文脈上は木材の特徴として扱う為、直訳を避け美術品用語として解釈します)。

木材は元の形を尊重して加工されており、根元の有機的で不規則な輪郭を温存し、掘り込んだ部分が芯材の loupe を強調しています。表面は細かく磨かれ、サテンのような光沢を放ち、深い琥珀色、銅色、チークのような色調で木の豊かな表情と美しい光の反射が現れます。

表面に見える斑紋、小さな節や渦巻きは、描かれたり着色されたものではなく、木材の自然な痕跡です。木の表面に現れたままの特徴がそのまま示されており、どの一片も異なるため、この作品は唯一無二で再現不能です。

モッコクのラックは極めて稀です。老木の幹や根元でゆっくりと発達し、多くは百年単位の時間を要して成長します。加工可能なサイズに達するには数十年、あるいは世紀を超える年月が必要です。木の樹木の中でもほんの一部しか製品化されないため、希少で限定的、ますます入手が難しい素材です。

もうひとつの魅力は、モッコクが放つ自然な木の香り。温かみのある心地よい香りが周囲をほのかに満たします。本物の木材ならではの香りで、長く続きます。

この作品は、装飾品として置物としてディスプレイされるのはもちろん、リビングのリビングテーブル、コンソール、棚の上などに置いて自然の彫刻として鑑賞できます。また、鍵や宝石、小物を入れる小物入れ・装飾用のボウルとしても使用可能です。美しい素材、自然の形状、卓越した職人技を愛する方にとって、素晴らしい一品です。

この置物は、実物のヒノキ科モッコク(thuya)の丸太の塊から彫り出されたもので、世界で最も貴重で求められる木材のひとつであるモロッコ産の純粋な loupe(ラックラカン)に由来します(注: loupe は種名の可能性ありが、文脈上は木材の特徴として扱う為、直訳を避け美術品用語として解釈します)。

木材は元の形を尊重して加工されており、根元の有機的で不規則な輪郭を温存し、掘り込んだ部分が芯材の loupe を強調しています。表面は細かく磨かれ、サテンのような光沢を放ち、深い琥珀色、銅色、チークのような色調で木の豊かな表情と美しい光の反射が現れます。

表面に見える斑紋、小さな節や渦巻きは、描かれたり着色されたものではなく、木材の自然な痕跡です。木の表面に現れたままの特徴がそのまま示されており、どの一片も異なるため、この作品は唯一無二で再現不能です。

モッコクのラックは極めて稀です。老木の幹や根元でゆっくりと発達し、多くは百年単位の時間を要して成長します。加工可能なサイズに達するには数十年、あるいは世紀を超える年月が必要です。木の樹木の中でもほんの一部しか製品化されないため、希少で限定的、ますます入手が難しい素材です。

もうひとつの魅力は、モッコクが放つ自然な木の香り。温かみのある心地よい香りが周囲をほのかに満たします。本物の木材ならではの香りで、長く続きます。

この作品は、装飾品として置物としてディスプレイされるのはもちろん、リビングのリビングテーブル、コンソール、棚の上などに置いて自然の彫刻として鑑賞できます。また、鍵や宝石、小物を入れる小物入れ・装飾用のボウルとしても使用可能です。美しい素材、自然の形状、卓越した職人技を愛する方にとって、素晴らしい一品です。

Details

時代
After 2000
Wood type
Thuya
素材
Wood
原産国
Morocco
コンディション
As new - unused
高さ
28 cm
幅
21 cm
奥行き
12 cm
推定年代
2026
Sold by
フランスVerified
99
Objects sold
100%
pro

Similar objects

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

For you in

装飾品

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​