Kinzan(金山) - 香炉 - Rosewood - 金色の風景蒔絵





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145304 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This Japanese rosewood incense burner, signed Kinzan (金山作), has a gold-coloured makie-style landscape decoration, a matching presentation box and measures 11 × 12 × 12 cm.
Description from the seller
日本のローズウッド蒔絵香炉 – 金山作(Signed Kinzan) – 金景色の装飾
売り手の識別に基づくと、ローズウッド(死丹)で作られた上品な日本製三脚香炉(香炉)で、伝統的な日本風の金色蒔絵風景装飾が美しく施されています。
丸みを帯びた胴体には、松の木・伝統的な日本庭園の構図、山々、橋、流れる水、飛ぶ鳥を描く見事な風景画が施されています。
繊細な金のディテールは、深い赤褐色の表面に対して美しく引き立ち、上品でエレガントな印象を生み出しています。
香炉は、三本の短い脚で支えられ、バランスの取れた丸いフォルムをしています。取り外し可能な丸みを帯びた蓋には小さな換気孔と丸いノブが付いています。
裏面には「金山作」(Kinzan-saku)という金色の署名が刻まれており、"Kinzanにて作成"という意味です。
同梱の外箱にも「蒔絵 香炉 金山作」(Makie Incense Burner, Made by Kinzan)と刻印されています。
香炉と外箱の一致した署名は、この作品の特徴的な点として注意深く見られます。
製作者の正確な身元と製造年については独立機関による検証は行われていません。
状態
excellent condition( excellent condition )
この香炉は非常に良好に保存され、美しい光沢と細部まで描かれた金色の風景装飾を保っています。
写真には目立つひび割れ、欠け、重大な損傷は見受けられません。
本物の状態を示す重要な部分であるため、すべての写真をよくご確認ください。
商品詳細
* 物品:日本製香炉(Koro)
* 作家 / 制作者:金山(Kinzan)
* 原産国:日本
* 材料:ローズウッド(死丹)、売り手による
* 装飾技法:金色の蒔絵風装飾
* デザイン:松と庵を含む伝統的な日本の風景
* 色:濃い紅褐色と金
* 高さ:約11 cm
* 幅:約12 cm
* 奥行:約12 cm
* 重量:約530 g(香炉のみ、箱を除く)
* 状態:excellent
* 生産時期:不明
* 署名:裏面に「金山作」
* 付属品:金山作と一致する署名の外箱
配送
香炉および外箱は、国際輸送時の安全性を確保するため、適切な保護材を用いて丁寧に梱包します。
日本から追跡情報付きで発送されます。
この上品な日本の香炉は、日本伝統工芸、香炉、漆風装飾、精緻な木製品の収集家に適した美しい装飾アート作品です。
優雅な形状、細部まで施された金色の風景装飾、署名入りの一致する外箱が、日本の美術コレクションに魅力的な追加となります。
日本のローズウッド蒔絵香炉 – 金山作(Signed Kinzan) – 金景色の装飾
売り手の識別に基づくと、ローズウッド(死丹)で作られた上品な日本製三脚香炉(香炉)で、伝統的な日本風の金色蒔絵風景装飾が美しく施されています。
丸みを帯びた胴体には、松の木・伝統的な日本庭園の構図、山々、橋、流れる水、飛ぶ鳥を描く見事な風景画が施されています。
繊細な金のディテールは、深い赤褐色の表面に対して美しく引き立ち、上品でエレガントな印象を生み出しています。
香炉は、三本の短い脚で支えられ、バランスの取れた丸いフォルムをしています。取り外し可能な丸みを帯びた蓋には小さな換気孔と丸いノブが付いています。
裏面には「金山作」(Kinzan-saku)という金色の署名が刻まれており、"Kinzanにて作成"という意味です。
同梱の外箱にも「蒔絵 香炉 金山作」(Makie Incense Burner, Made by Kinzan)と刻印されています。
香炉と外箱の一致した署名は、この作品の特徴的な点として注意深く見られます。
製作者の正確な身元と製造年については独立機関による検証は行われていません。
状態
excellent condition( excellent condition )
この香炉は非常に良好に保存され、美しい光沢と細部まで描かれた金色の風景装飾を保っています。
写真には目立つひび割れ、欠け、重大な損傷は見受けられません。
本物の状態を示す重要な部分であるため、すべての写真をよくご確認ください。
商品詳細
* 物品:日本製香炉(Koro)
* 作家 / 制作者:金山(Kinzan)
* 原産国:日本
* 材料:ローズウッド(死丹)、売り手による
* 装飾技法:金色の蒔絵風装飾
* デザイン:松と庵を含む伝統的な日本の風景
* 色:濃い紅褐色と金
* 高さ:約11 cm
* 幅:約12 cm
* 奥行:約12 cm
* 重量:約530 g(香炉のみ、箱を除く)
* 状態:excellent
* 生産時期:不明
* 署名:裏面に「金山作」
* 付属品:金山作と一致する署名の外箱
配送
香炉および外箱は、国際輸送時の安全性を確保するため、適切な保護材を用いて丁寧に梱包します。
日本から追跡情報付きで発送されます。
この上品な日本の香炉は、日本伝統工芸、香炉、漆風装飾、精緻な木製品の収集家に適した美しい装飾アート作品です。
優雅な形状、細部まで施された金色の風景装飾、署名入りの一致する外箱が、日本の美術コレクションに魅力的な追加となります。

