Gie El - シャンデリア - Steel - FINE錆 LGH1001





€25 | ||
|---|---|---|
€10 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145662 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
The Gie El FINE LGH1001 chandelier, made in Poland in 2025, is crafted from steel with a natural rust finish and measures 15 × 15 × 100 cm.
Description from the seller
天然の錆でコーティングしたスチールから作られた、錆仕上げのFINEシャンデリアは、モダンなインテリアのためにデザインされました。個性と繊細さ、そして型にはまらないデザインの発想が見事に融合しています。明かりを灯す前から、見る人の心を惹きつけます。モダンで繊細、そして驚くほど絵になるシャンデリアです。薄いスチールを幾何学的なモジュールに切り出し、天然の錆でコーティングして自由に吊るすことで、有機的なフォルムを生み出しています。電球を灯すと、心を揺さぶる光のインスタレーションが現れます。
錆のコーティングは、自然との協働によって生まれます。錆が作用し、製品にその痕跡を残すのを受け入れています。その仕上がりは毎回少しずつ異なり、そのときの屋外の気象条件に左右されます。錆のコーティングができあがった後、素材を透明なつや消し塗料で保護するため、色移りや剥落の心配はありません。
共通のキャノピーから吊り下げられた錆色のモジュールは、LED電球によって印象的に照らされます。FINEシャンデリアにはいくつもの表情が秘められており、見る人の想像力をかき立てます。ランプのフォルムを眺めていると、美しい蝶や、風に舞う秋の葉が見えてくるかもしれません。鳥が飛び立つ姿を思い描くこともあるでしょう。移ろいゆく一瞬が、類まれなFINEランプに閉じ込められています。
ほかのGie El製品と同様、錆仕上げのFINEシャンデリアは受注生産で、すべてポーランドで製造されています。デザイナーや職人をはじめ、制作に携わる人々の思いから生まれた製品だからこそ、見る人の心を動かすことを目指しています。既成概念や大量生産の枠を超えた、ポーランドのデザインをご堪能ください。
Seller's Story
天然の錆でコーティングしたスチールから作られた、錆仕上げのFINEシャンデリアは、モダンなインテリアのためにデザインされました。個性と繊細さ、そして型にはまらないデザインの発想が見事に融合しています。明かりを灯す前から、見る人の心を惹きつけます。モダンで繊細、そして驚くほど絵になるシャンデリアです。薄いスチールを幾何学的なモジュールに切り出し、天然の錆でコーティングして自由に吊るすことで、有機的なフォルムを生み出しています。電球を灯すと、心を揺さぶる光のインスタレーションが現れます。
錆のコーティングは、自然との協働によって生まれます。錆が作用し、製品にその痕跡を残すのを受け入れています。その仕上がりは毎回少しずつ異なり、そのときの屋外の気象条件に左右されます。錆のコーティングができあがった後、素材を透明なつや消し塗料で保護するため、色移りや剥落の心配はありません。
共通のキャノピーから吊り下げられた錆色のモジュールは、LED電球によって印象的に照らされます。FINEシャンデリアにはいくつもの表情が秘められており、見る人の想像力をかき立てます。ランプのフォルムを眺めていると、美しい蝶や、風に舞う秋の葉が見えてくるかもしれません。鳥が飛び立つ姿を思い描くこともあるでしょう。移ろいゆく一瞬が、類まれなFINEランプに閉じ込められています。
ほかのGie El製品と同様、錆仕上げのFINEシャンデリアは受注生産で、すべてポーランドで製造されています。デザイナーや職人をはじめ、制作に携わる人々の思いから生まれた製品だからこそ、見る人の心を動かすことを目指しています。既成概念や大量生産の枠を超えた、ポーランドのデザインをご堪能ください。

