吊り下げランプ - Glass

60 cm径のモダンなグランドペンダントランプ。ムラノ吹きガラスとブラスで。

Exceptionnelle et imposante suspension moderniste des années 1970/1980, témoignant du prestigieux savoir-faire des maîtres verriers italiens. Cette pièce rare se distingue par ses dimensions spectaculaires, idéale pour créer un point focal élégant dans un intérieur contemporain ou Mid-Century Modern.
Points forts & Caractéristiques :
• Verre soufflé de Murano de haute qualité : L'abat-jour monobloc combine un dôme central en verre opalin blanc (pour une lumière diffuse et chaleureuse sans aucun éblouissement) et un très large disque périphérique en verre transparent, magnifié par de subtiles ondulations concentriques qui captent les reflets.
• Finitions nobles : La monture, la bague d'attache et le grand cache-piton cylindrique d'origine sont en laiton doré poli. Le câble électrique est élégamment gainé de tissu tressé noir.
• Sécurité & Conception : La lampe est équipée de sa douille d'origine à vis en céramique de haute qualité (type E27) et intègre un câble de suspension en acier pour soutenir le poids de la verrerie en toute sécurité.
Condition :
En excellent état de conservation vintage. Le verre soufflé est impeccable : aucune fêlure, aucun éclat ni rayure majeure. Le laiton présente une très légère patine naturelle qui confirme son authenticité. Système électrique testé et parfaitement fonctionnel (vendu sans ampoule).

English Version

## Large modern pendant lamp with a 60 cm diameter in hand-blown Murano glass and brass.

Description:
An exceptional and imposing modernist pendant light from the 1970s/1980s, showcasing the prestigious craftsmanship of Italian master glassblowers. This rare statement piece is defined by its spectacular dimensions, making it perfect for adding a touch of sophisticated drama to any contemporary or Mid-Century Modern interior.
Key Highlights & Specifications:
• Premium Hand-Blown Murano Glass: The single-piece shade seamlessly integrates a central white opaline dome (providing a warm, glare-free diffused light) with a wide, clear glass disk edge featuring elegant, light-catching concentric ripples.
• Refined Hardware: Features its original polished brass hardware, including the top collar structure and a matching cylindrical ceiling canopy. The power cord is wrapped in a stylish black braided textile sleeve.
• Safety & Engineering: Fitted with its original high-quality screw-in ceramic socket (E27 standard) and a dedicated steel safety wire to ensure the glass weight is securely suspended.
Condition:
Excellent vintage condition. The glass shade is pristine with no cracks, chips, or noteworthy scratches. The brass hardware shows a subtle, genuine light patina consistent with its age. Fully tested and in perfect working order (bulb not included).