河原崎正道 – 日本の花暦 – Unsōdō, 京都 – 日本の花の版画 - Japan - 20th century
04
days
01
hour
33
minutes
06
seconds
 | €50 | |
|---|---|---|
| €30 | |
 | €25 | |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145455 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Kawarazaki Shōdō’s original mid-20th-century Japanese woodblock print Kikyō, published by Unsōdō in Kyoto, measures 40.5 × 27.2 cm and is in excellent condition.
AI-assisted summary
Description from the seller
作家：Kawarazaki Shōdō（1889–1973）
作品名：桔梗（キキョウ、中国桔梗、Platycodon grandiflorus）
シリーズ：芸艸堂刊行の花版画シリーズ。「日本の花暦」として紹介されることも多い
技法：日本の伝統的な木版画（木版画）
時代：昭和時代、20世紀半ば ― 初版
版元：京都・芸艸堂（左端の版元印）
印章：画中に赤い作家印「Shōdō」、左上に作品名、左下の余白に版元・彫師（彫）・摺師（摺）の印
判型：大判、40.5 × 27.2 cm
----------------------------------------------------------------------
紙質・状態
非常に良好。余白は全て残り、退色なし、裏打ちなし、折れ・シミなし。
----------------------------------------------------------------------
作品について
キキョウは、8世紀の『万葉集』に収められた山上憶良の歌に詠まれる「秋の七草」の一つです。それ以来、日本の詩歌や絵画に欠かせない花となり、現在も俳句では秋の季語として用いられています。また、紋章としても長い歴史を持ちます。桔梗紋は土岐氏や明智氏が用いたもので、明智光秀もその一人です。花の五角形の形は、平安朝の陰陽師・安倍晴明に結びつく「晴明桔梗」の星とも関連づけられています。
Shōdōは京都に生まれ、絵画に転じる前に山本雪桂のもとで友禅染を学びました。京都の版元・芸艸堂のために植物画の版画を制作し、同社でも働いていました。彫師と摺師の印が示すとおり、このシリーズは社内で彫られ、摺られました。1950年代から刊行されたこれらの花版画は、日本国内外で広く人気を集め、Shōdōを20世紀を代表する花版画の絵師の一人にしました。
Seller's Story
I've been collecting Japanese woodblock prints for quite a while now — everything from classic ukiyo-e to shin-hanga and sōsaku-hanga. What started as a personal passion eventually turned into something more, and these days I source prints from auctions, galleries, and private collections across Japan and Europe.
With growing worldwide interest in Japanese woodblock prints, gallery prices have been climbing steadily. My goal is simple: offer high-quality, authentic prints at reasonable prices. I'm picky about what I sell — I look for pieces that have been stored properly, kept flat, and are free from serious foxing, stains, or damage.
I'm based in Germany, which means EU buyers won't deal with any import duties or taxes. For US buyers, original artworks under HS code 9702 are duty-free as well. And wherever you are, I pack everything carefully with multiple layers of protection so your print arrives safely.
If you have questions about a piece, just reach out. You will get access to contact me once you've won an item from my lots.
作家：Kawarazaki Shōdō（1889–1973）
作品名：桔梗（キキョウ、中国桔梗、Platycodon grandiflorus）
シリーズ：芸艸堂刊行の花版画シリーズ。「日本の花暦」として紹介されることも多い
技法：日本の伝統的な木版画（木版画）
時代：昭和時代、20世紀半ば ― 初版
版元：京都・芸艸堂（左端の版元印）
印章：画中に赤い作家印「Shōdō」、左上に作品名、左下の余白に版元・彫師（彫）・摺師（摺）の印
判型：大判、40.5 × 27.2 cm
----------------------------------------------------------------------
紙質・状態
非常に良好。余白は全て残り、退色なし、裏打ちなし、折れ・シミなし。
----------------------------------------------------------------------
作品について
キキョウは、8世紀の『万葉集』に収められた山上憶良の歌に詠まれる「秋の七草」の一つです。それ以来、日本の詩歌や絵画に欠かせない花となり、現在も俳句では秋の季語として用いられています。また、紋章としても長い歴史を持ちます。桔梗紋は土岐氏や明智氏が用いたもので、明智光秀もその一人です。花の五角形の形は、平安朝の陰陽師・安倍晴明に結びつく「晴明桔梗」の星とも関連づけられています。
Shōdōは京都に生まれ、絵画に転じる前に山本雪桂のもとで友禅染を学びました。京都の版元・芸艸堂のために植物画の版画を制作し、同社でも働いていました。彫師と摺師の印が示すとおり、このシリーズは社内で彫られ、摺られました。1950年代から刊行されたこれらの花版画は、日本国内外で広く人気を集め、Shōdōを20世紀を代表する花版画の絵師の一人にしました。
Seller's Story
I've been collecting Japanese woodblock prints for quite a while now — everything from classic ukiyo-e to shin-hanga and sōsaku-hanga. What started as a personal passion eventually turned into something more, and these days I source prints from auctions, galleries, and private collections across Japan and Europe.
With growing worldwide interest in Japanese woodblock prints, gallery prices have been climbing steadily. My goal is simple: offer high-quality, authentic prints at reasonable prices. I'm picky about what I sell — I look for pieces that have been stored properly, kept flat, and are free from serious foxing, stains, or damage.
I'm based in Germany, which means EU buyers won't deal with any import duties or taxes. For US buyers, original artworks under HS code 9702 are duty-free as well. And wherever you are, I pack everything carefully with multiple layers of protection so your print arrives safely.
If you have questions about a piece, just reach out. You will get access to contact me once you've won an item from my lots.
Details
王朝様式/時代
20th century
原産国
Japan
帰属
Original
作品タイトル
Kawarazaki Shōdō – Floral Calendar of Japan – Unsōdō, Kyoto – Japanese Flower Print
コンディション
Excellent condition
来歴
Private collection
Authenticity
Original/official
Sold by
