河原崎正道 – 日本の花暦 – Unsōdō, 京都 – 日本の花の版画 - Japan - 20th century
04
days
01
hour
45
minutes
02
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145455 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Kawarazaki Shōdō’s *Himawari* (Sunflower) is an original Japanese woodblock print published by Unsōdō in Kyoto as a first edition in the mid-20th century, in excellent condition.
AI-assisted summary
Description from the seller
作家：河原崎奨堂（1889–1973）
作品名：ひまわり 日向葵（ヒマワリ）
シリーズ：芸艸堂刊行の花版画シリーズ。しばしば「日本の花暦」として目録に掲載
技法：日本の伝統的な木版画（木版画）
時代：昭和時代、20世紀中頃—初版
版元：芸艸堂、京都（左端の余白に版元の落款）
印：画面内に赤い作家印「奨堂」、左上に作品名、左下の余白に版元・彫師（彫）・摺師（摺）の落款
判型：大判、40.5 × 27.2 cm
----------------------------------------------------------------------
紙・状態
良好。余白はすべて残り、退色なし、裏打ちなし、折れやシミなし。
----------------------------------------------------------------------
作品について
奨堂のシリーズに描かれた他の花の多くとは異なり、ヒマワリは日本原産ではありません。アメリカ大陸から中国を経て、17世紀に日本へ伝来しました。花の頭が太陽の動きを追うように向きを変えるという古くからの言い伝えにちなみ、「ひまわり」という日本名が付けられました。今日では日本の夏を象徴する風景の一つであり、俳句では夏の季語として用いられています。
奨堂は京都に生まれ、絵画に転じる前に友禅染を学びました。京都の版元、芸艸堂のために植物版画をデザインし、同社でも働いていました。このシリーズは1950年代から刊行され、版木の彫りと摺りは版元の工房で行われました。そのことは、余白にある彫師と摺師の落款にも記録されています。
Seller's Story
I've been collecting Japanese woodblock prints for quite a while now — everything from classic ukiyo-e to shin-hanga and sōsaku-hanga. What started as a personal passion eventually turned into something more, and these days I source prints from auctions, galleries, and private collections across Japan and Europe.
With growing worldwide interest in Japanese woodblock prints, gallery prices have been climbing steadily. My goal is simple: offer high-quality, authentic prints at reasonable prices. I'm picky about what I sell — I look for pieces that have been stored properly, kept flat, and are free from serious foxing, stains, or damage.
I'm based in Germany, which means EU buyers won't deal with any import duties or taxes. For US buyers, original artworks under HS code 9702 are duty-free as well. And wherever you are, I pack everything carefully with multiple layers of protection so your print arrives safely.
If you have questions about a piece, just reach out. You will get access to contact me once you've won an item from my lots.
作家：河原崎奨堂（1889–1973）
作品名：ひまわり 日向葵（ヒマワリ）
シリーズ：芸艸堂刊行の花版画シリーズ。しばしば「日本の花暦」として目録に掲載
技法：日本の伝統的な木版画（木版画）
時代：昭和時代、20世紀中頃—初版
版元：芸艸堂、京都（左端の余白に版元の落款）
印：画面内に赤い作家印「奨堂」、左上に作品名、左下の余白に版元・彫師（彫）・摺師（摺）の落款
判型：大判、40.5 × 27.2 cm
----------------------------------------------------------------------
紙・状態
良好。余白はすべて残り、退色なし、裏打ちなし、折れやシミなし。
----------------------------------------------------------------------
作品について
奨堂のシリーズに描かれた他の花の多くとは異なり、ヒマワリは日本原産ではありません。アメリカ大陸から中国を経て、17世紀に日本へ伝来しました。花の頭が太陽の動きを追うように向きを変えるという古くからの言い伝えにちなみ、「ひまわり」という日本名が付けられました。今日では日本の夏を象徴する風景の一つであり、俳句では夏の季語として用いられています。
奨堂は京都に生まれ、絵画に転じる前に友禅染を学びました。京都の版元、芸艸堂のために植物版画をデザインし、同社でも働いていました。このシリーズは1950年代から刊行され、版木の彫りと摺りは版元の工房で行われました。そのことは、余白にある彫師と摺師の落款にも記録されています。
Seller's Story
I've been collecting Japanese woodblock prints for quite a while now — everything from classic ukiyo-e to shin-hanga and sōsaku-hanga. What started as a personal passion eventually turned into something more, and these days I source prints from auctions, galleries, and private collections across Japan and Europe.
With growing worldwide interest in Japanese woodblock prints, gallery prices have been climbing steadily. My goal is simple: offer high-quality, authentic prints at reasonable prices. I'm picky about what I sell — I look for pieces that have been stored properly, kept flat, and are free from serious foxing, stains, or damage.
I'm based in Germany, which means EU buyers won't deal with any import duties or taxes. For US buyers, original artworks under HS code 9702 are duty-free as well. And wherever you are, I pack everything carefully with multiple layers of protection so your print arrives safely.
If you have questions about a piece, just reach out. You will get access to contact me once you've won an item from my lots.
Details
王朝様式/時代
20th century
原産国
Japan
帰属
Original
作品タイトル
Kawarazaki Shōdō – Floral Calendar of Japan – Unsōdō, Kyoto – Japanese Flower Print
コンディション
Excellent condition
来歴
Private collection
Authenticity
Original/official
Sold by
