ボックス - Tin, Wood - ガーランド
02
days
23
hours
40
minutes
09
seconds
 | €3 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145217 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This French Art Nouveau decorative box, dating from 1900–1910, is made of wood and worked tin.
AI-assisted summary
Description from the seller
この洗練された20世紀初頭の装飾箱は、アールヌーボー様式の装飾的遺産を elegantに反映し、格式高く丁寧に作られた上質な卓上品を好むフランスの趣味を再解釈しています。その構造は、木製本体を打ち出し鋼板を加工した板で構成され、 formal sobriedity と装飾的な豊かさの繊細なバランスを達成しています。
蓋は、緩やかに膨らんだ輪郭を持ち、作品の主要な装飾的焦点となっています。中心には浮き彫りの繊細な植物のガーランドが現れ、花、葉、果実が丁寧に彫刻され、記念の銘板を囲み、その歴史的・儀式的な性格を強調しています。この花のモチーフは、第二帝政の装飾モチーフとして高く評価され、構図に軽さと洗練をもたらします。一方、角部は畳み込みと波打ちによって処理され、クラシックに着想を得た装飾美術で頻繁に用いられる布のドレープを連想させます。
側面はより控えめな装飾を特徴とし、優雅な曲線と縁取りのモールドで形体を視覚的に豊かにしますが、蓋の装飾性を引き立てることを妨げません。錫板の銀白色の色調は、時の経過とともに獲得したパティナにより柔らかくなり、全体に上品で穏やかな印象を与え、浮き彫りと表面の陰影を際立たせます。
小さな球形の台座の上に高く置かれ、この箱は均衡のとれた上品な存在感を持ち、実用品としても、卓越した魅力を放つ装飾品としても存在感を示します。元々は書類、記念品、宝石、または小さな個人品を保管するために作られたもので、ヨーロッパのブルジョア階級のサロン、デスク、ドレッサーを飾っていた装飾箱や宝箱の魅力を今に伝えています。
その丁寧な作り、中央のガーランドの繊細さ、ナポレオン三世様式の美学的影響が、この箱を想起させる上品な一品にしています。装飾美術のコレクターに最適で、歴史を感じる静かな美を重んじるクラシックな内装にも組み込みやすいでしょう。
証明書付きの発送と適切な梱包。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google Translateこの洗練された20世紀初頭の装飾箱は、アールヌーボー様式の装飾的遺産を elegantに反映し、格式高く丁寧に作られた上質な卓上品を好むフランスの趣味を再解釈しています。その構造は、木製本体を打ち出し鋼板を加工した板で構成され、 formal sobriedity と装飾的な豊かさの繊細なバランスを達成しています。
蓋は、緩やかに膨らんだ輪郭を持ち、作品の主要な装飾的焦点となっています。中心には浮き彫りの繊細な植物のガーランドが現れ、花、葉、果実が丁寧に彫刻され、記念の銘板を囲み、その歴史的・儀式的な性格を強調しています。この花のモチーフは、第二帝政の装飾モチーフとして高く評価され、構図に軽さと洗練をもたらします。一方、角部は畳み込みと波打ちによって処理され、クラシックに着想を得た装飾美術で頻繁に用いられる布のドレープを連想させます。
側面はより控えめな装飾を特徴とし、優雅な曲線と縁取りのモールドで形体を視覚的に豊かにしますが、蓋の装飾性を引き立てることを妨げません。錫板の銀白色の色調は、時の経過とともに獲得したパティナにより柔らかくなり、全体に上品で穏やかな印象を与え、浮き彫りと表面の陰影を際立たせます。
小さな球形の台座の上に高く置かれ、この箱は均衡のとれた上品な存在感を持ち、実用品としても、卓越した魅力を放つ装飾品としても存在感を示します。元々は書類、記念品、宝石、または小さな個人品を保管するために作られたもので、ヨーロッパのブルジョア階級のサロン、デスク、ドレッサーを飾っていた装飾箱や宝箱の魅力を今に伝えています。
その丁寧な作り、中央のガーランドの繊細さ、ナポレオン三世様式の美学的影響が、この箱を想起させる上品な一品にしています。装飾美術のコレクターに最適で、歴史を感じる静かな美を重んじるクラシックな内装にも組み込みやすいでしょう。
証明書付きの発送と適切な梱包。
Seller's Story
Vintage Shop SL is a prominent antique store that since 2010 has been committed to customer satisfaction and sustainability. This shop is not only a cultural treasure that preserves the history and heritage of our societies, but also strives to operate in a sustainable and environmentally responsible manner.
At Vintage Shop SL, we believe that customer service is essential to our success. Our highly trained team is dedicated to providing friendly, knowledgeable, and personalized service. We take pride in helping our customers find the perfect vintage pieces that fit their individual tastes and needs, ensuring their satisfaction and fostering lasting relationships.
But that's not all. At Vintage Shop SL, we also care about the sustainability of the business and its impact on the natural environment. We are committed to reducing our carbon footprint and promoting responsible business practices.
On the one hand, we promote the circular economy and reuse by offering vintage items in excellent condition. By acquiring antiques at our shop, customers contribute to the conservation of natural resources by avoiding the production of new items and reducing the carbon emissions associated with manufacturing and transportation.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
Style subtype
Napoleon III
タイトル補足情報
garland
原産国
France
素材
Tin, Wood
スタイル
Art Nouveau
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
高さ
7 cm
幅
20 cm
奥行き
14 cm
推定年代
1900-1910
Sold by
