プラナカン、20世紀





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145879 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
This 20th-century Peranakan display cabinet is made of carved wood and glass, with red and gold decoration, and measures 173 × 90 × 30 cm.
Description from the seller
アンティーク風ペラナカン・レマリ・パランバン Display Cabinet – インドネシア – 彫刻の赤と金の木製
Manufacturer / Brand: 不明
Designer / Artist / Maker: 伝統的中国系インドネシア工芸( attributed )
Title Additional Information: Peranakan Lemari Palembang – 華美に彫られた赤と金の二段ガラスショーケース
Number of Objects: 1
Country of Origin: インドネシア – パランバン、南スマトラ( attributed )
Model: Lemari Palembang / Peranakan display cabinet
Material: 彫刻木、ガラス、赤塗りまたは漆風仕上げ、金色の装飾仕上げ
Style: ペラナカン / 中国系インドネシア風 / 伝統的アジア
Colour: 赤、金、黒
Condition: 使用感と経年の痕跡、表面の欠陥あり、良好
Height: 173 cm
Width: 90 cm
Depth: 38 cm
⸻
Description
美しく華麗なペラナカン風ペランバン・レマリ displayed cabinet – 赤と金の彫刻木材
南スマトラ、インドネシア起源の伝統的中国系インドネシア式ペラナカン様式の、歴史的なレマリ・パランバンの家具を思わせる卓越した装飾ディスプレイキャビネット。
キャビネットは花卉の彫刻装飾、深い赤の仕上げ、目を引く金色の装飾、対照的な黒のディテールを特徴とします。
最も特筆すべき特徴は、対称の花モチーフ、巻きつく蔦、精緻なスクロール模様で飾られた見事な透かし彫りのクラウンです。
上部には二枚のガラス張り木製ドアがあり、豊かな花の bordersに囲まれ、棚付きのディスプレイ内部が現れます。
下部は二枚の美しく彫られた戸で、特徴的な花のモチーフの周囲に装飾的な foliage があり、追加の収納スペースを提供します。
両サイドには装飾的な花のモチーフが彫刻され、キャビネットは優雅な形の脚の上に置かれ、華やかな彫刻の縁取りの下に座っています。
歴史的・文化的関心
デザインは伝統的なペラナカン家具と密接に関連しており、特に南スマトラのインドネシア起源の華美なレマリ・パランバン・キャビネットを連想させます。
19世紀末から20世紀初頭にかけての赤と金のキャビネットは、中国系インドネシアの装飾美術で文献化されています。
このようなキャビネットは伝統的に裕福な家庭と結びつけられ、歴史的な例では結婚家具・花嫁の衣装道具とされることがありました。
現品のキャビネットはこの家具伝統の特徴を多く示していますが、正確な年代や工房は未検証です。
Dimensions
* 高さ: 173 cm(装飾クラウンを含む)
* 幅: 90 cm
* 奥行: 38 cm
Condition
装飾美観の状態は良好ですが、使用歴と経年の痕跡があり、内部および外部の塗装仕上げに表面傷・痕跡・摩耗が見られます。
写真をすべて注意深くご確認ください。写真は説明の一部として不可欠です。
ペラナカン様式の家具の印象的な例であり、アジアの装飾美術、伝統的なインテリア、独自の木彫家具のコレクターに特に適しています。
配送情報についてはご連絡ください
アイテムはスペイン・マラガの私の倉庫にあります
小さく、重さもほとんどありません
ただし発送は複雑です
アンティーク風ペラナカン・レマリ・パランバン Display Cabinet – インドネシア – 彫刻の赤と金の木製
Manufacturer / Brand: 不明
Designer / Artist / Maker: 伝統的中国系インドネシア工芸( attributed )
Title Additional Information: Peranakan Lemari Palembang – 華美に彫られた赤と金の二段ガラスショーケース
Number of Objects: 1
Country of Origin: インドネシア – パランバン、南スマトラ( attributed )
Model: Lemari Palembang / Peranakan display cabinet
Material: 彫刻木、ガラス、赤塗りまたは漆風仕上げ、金色の装飾仕上げ
Style: ペラナカン / 中国系インドネシア風 / 伝統的アジア
Colour: 赤、金、黒
Condition: 使用感と経年の痕跡、表面の欠陥あり、良好
Height: 173 cm
Width: 90 cm
Depth: 38 cm
⸻
Description
美しく華麗なペラナカン風ペランバン・レマリ displayed cabinet – 赤と金の彫刻木材
南スマトラ、インドネシア起源の伝統的中国系インドネシア式ペラナカン様式の、歴史的なレマリ・パランバンの家具を思わせる卓越した装飾ディスプレイキャビネット。
キャビネットは花卉の彫刻装飾、深い赤の仕上げ、目を引く金色の装飾、対照的な黒のディテールを特徴とします。
最も特筆すべき特徴は、対称の花モチーフ、巻きつく蔦、精緻なスクロール模様で飾られた見事な透かし彫りのクラウンです。
上部には二枚のガラス張り木製ドアがあり、豊かな花の bordersに囲まれ、棚付きのディスプレイ内部が現れます。
下部は二枚の美しく彫られた戸で、特徴的な花のモチーフの周囲に装飾的な foliage があり、追加の収納スペースを提供します。
両サイドには装飾的な花のモチーフが彫刻され、キャビネットは優雅な形の脚の上に置かれ、華やかな彫刻の縁取りの下に座っています。
歴史的・文化的関心
デザインは伝統的なペラナカン家具と密接に関連しており、特に南スマトラのインドネシア起源の華美なレマリ・パランバン・キャビネットを連想させます。
19世紀末から20世紀初頭にかけての赤と金のキャビネットは、中国系インドネシアの装飾美術で文献化されています。
このようなキャビネットは伝統的に裕福な家庭と結びつけられ、歴史的な例では結婚家具・花嫁の衣装道具とされることがありました。
現品のキャビネットはこの家具伝統の特徴を多く示していますが、正確な年代や工房は未検証です。
Dimensions
* 高さ: 173 cm(装飾クラウンを含む)
* 幅: 90 cm
* 奥行: 38 cm
Condition
装飾美観の状態は良好ですが、使用歴と経年の痕跡があり、内部および外部の塗装仕上げに表面傷・痕跡・摩耗が見られます。
写真をすべて注意深くご確認ください。写真は説明の一部として不可欠です。
ペラナカン様式の家具の印象的な例であり、アジアの装飾美術、伝統的なインテリア、独自の木彫家具のコレクターに特に適しています。
配送情報についてはご連絡ください
アイテムはスペイン・マラガの私の倉庫にあります
小さく、重さもほとんどありません
ただし発送は複雑です

