木彫り バリ島 シンガ アンバラ - ジャタユ - バリ島、20世紀 - Indonesia





€201 | ||
|---|---|---|
€190 | ||
€170 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145304 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
An original 20th-century Balinese teak woodcarving of Singa Ambara, a polychrome lion with bulging eyes and a snarling mouth, measuring 50 × 22 × 22 cm and presented with a stand.
Description from the seller
インドネシア・バリ島の木彫りの装飾で、ライオン(シンガ)を象ったものです。これはリメイクではなく、オリジナルです。
バリ島では、ライオンの像が建物の屋根構造の梁がつながる箇所に置かれることが多いです。その像は、居住者を乱すかもしれない霊を封じる象徴的な守護者としての役割を果たします。
この美しく彫られた木製の多色塗装を施したバリのライオン像は、寺院(テンペル)やプリア(宮殿)で用いられていたでしょう。おそらく出入口の上部や軒先など高い場所に置かれていた可能性が高いです。
飛び出すような眼とにらみつけるような口元が印象的で、堂々とした外観をしています。
状態は良好で完品です。彫刻の細部に重大な欠損はありません。ライオンの左側には古い収縮による縦裂きが1本あります(長年そのままです)。ジャティ材(チーク材)の古い塗膜のパティーナをよくご覧ください。アイテムの寸法:スタンド付きで50x22x22cm。重量は、手作りの鉄製スタンドを含め約6kg。
バリ島北部のボエンコエラン(Boengkoelan)産の真の特別な発見です。いくつか小さな部分が塗膜の欠けで剥がれている箇所や側面の亀裂1本(いつものように)があります。軽く清掃し、 authenticityと originalityを保つためにワックスをかけただけです。総じて状態は良好で、驚くべきパティーナを持ち、この種の品質とスタイルは滅多に見られません。高い階層のオーナーのものであったに違いありません。
Seller's Story
インドネシア・バリ島の木彫りの装飾で、ライオン(シンガ)を象ったものです。これはリメイクではなく、オリジナルです。
バリ島では、ライオンの像が建物の屋根構造の梁がつながる箇所に置かれることが多いです。その像は、居住者を乱すかもしれない霊を封じる象徴的な守護者としての役割を果たします。
この美しく彫られた木製の多色塗装を施したバリのライオン像は、寺院(テンペル)やプリア(宮殿)で用いられていたでしょう。おそらく出入口の上部や軒先など高い場所に置かれていた可能性が高いです。
飛び出すような眼とにらみつけるような口元が印象的で、堂々とした外観をしています。
状態は良好で完品です。彫刻の細部に重大な欠損はありません。ライオンの左側には古い収縮による縦裂きが1本あります(長年そのままです)。ジャティ材(チーク材)の古い塗膜のパティーナをよくご覧ください。アイテムの寸法:スタンド付きで50x22x22cm。重量は、手作りの鉄製スタンドを含め約6kg。
バリ島北部のボエンコエラン(Boengkoelan)産の真の特別な発見です。いくつか小さな部分が塗膜の欠けで剥がれている箇所や側面の亀裂1本(いつものように)があります。軽く清掃し、 authenticityと originalityを保つためにワックスをかけただけです。総じて状態は良好で、驚くべきパティーナを持ち、この種の品質とスタイルは滅多に見られません。高い階層のオーナーのものであったに違いありません。

