食器棚 - 日本産の無垢材と合板のフレームに、天然の瘤材ベニヤを貼った仕様(Tamamoku) - Japan





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 145414 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
ヴィンテージ日本産 バール材ディスプレイキャビネット – 118 cm ミッドセンチュリー系 チャ-dansu/カザリ-ダナの風景彫刻ガラス付き
【説明】
真の職人技で作られた本物のヴィンテージ日本製ディスプレイ兼茶道具箱(チャ-dansu/カザリダナ)で、驚くべき天然のバール材(Tamamoku)仕上げと、周囲のフレームに流れるさざ波状の木目が見事に調和しています。
伝統的な職人技と機能的な設計:
精緻なバール材と炎の木目:引き戸の扉と正面には渦巻く高いコントラストのバール材の木目(Tamamoku)が現れ、フレームとベースのトリムには繊細なフィドルバック杢があしらわれています。
彫刻風景のヴリテーヌ:
中央の展示部には、川辺の亭閣と静かな水、松の木を描く伝統的な日本風景が、ガラス引き戸に慎重にサンドブラスト/エッチングされ、情感豊かに表現されています。
左右非対称のディスプレイ内部:
長年の茶道碗、季節の花道、陶器などを展示するために歴史的に配置された段違いの棚(Chigai-dana)を組み込み、上部と下部には enclosed のスライド式収納スペースが取り巻きます。
現代的なインテリア展示:
実用的な幅82 cmという格式と、温かみのあるアンバー・チェスナット系の色味を備えたこの本物の日本製キャビネットは、 distinctiveなディスプレイ・ヴィトリーネ、ダイニングルームのバーキャビネット、あるいは現代的インテリアのJapandiの focal point として機能します。
【素材と構造】
木材:天然バール材の木目を施した、日本産のSolid timber と合板フレーム。Tamamoku ヴェニアを使用。
ガラスと金物:サンドブラスト加工のアートガラス引き戸;伝統的な recessed square 金属指掛け。
【コンディション】
歴史的な家庭使用の痕跡と自然の aging patina が見られる authentic vintage コンディションです。具体的な状態は以下の通り:
エッジ/ベニヤの摩耗:上部後部のエッジに小さな欠け・ベニヤの剥がれ、底のプランス部分周りにも軽い摩耗・接触跡あり。
表面パティーナと日焼け:
自然な経年変化による褪色・色調の Variation、外側側板の表面キズ、内部の木製棚には歴史的な円形の指輪状の跡/ patina。
構造的には安定しており、スライド式のガラス戸と木製パネルはレール内をスムーズに動きます。
重要なお知らせ:
これは歴史的価値を伴う authentic vintage の木製家具であり、実際の年代の痕跡と使用感がございます。入札前に添付の高解像度写真をよくご確認のうえ、物理的状態・木目・表面の詳細をご確認ください。
【時代】
1960年代後半〜1970年代前半(昭和中期頃)
【寸法と重量の目安】
幅: 82.0 cm
奥行: 40.0 cm
高さ: 118.0 cm
【大型家具の配送について / 配送に関する重要なお知らせ】
大型家具の商品に関する以下の重要な配送条件にご留意ください:
推定納期:イタリア、フランス、スペインなどのGermany以外の destinations へ国際輸送の場合、最終的な納品まで約2〜4週間を要することがあります。
標準配送サービス(敷地前配送):
配送は1名のドライバーで実施します。そのため最終配送は必ずご自宅の前口(敷地前/敷居まで)で完了します。
室内設置と取り扱い:
配達ドライバーは階上への搬入・特定の部屋への設置・組み立て作業には責任を負いません。受取人様には、室内の搬入・用意のための支援を手配していただくようお願いいたします。
私たちは配送の各段階で安全なロジスティクスを保証します。ご理解とご協力に感謝します。
ヴィンテージ日本産 バール材ディスプレイキャビネット – 118 cm ミッドセンチュリー系 チャ-dansu/カザリ-ダナの風景彫刻ガラス付き
【説明】
真の職人技で作られた本物のヴィンテージ日本製ディスプレイ兼茶道具箱(チャ-dansu/カザリダナ)で、驚くべき天然のバール材(Tamamoku)仕上げと、周囲のフレームに流れるさざ波状の木目が見事に調和しています。
伝統的な職人技と機能的な設計:
精緻なバール材と炎の木目:引き戸の扉と正面には渦巻く高いコントラストのバール材の木目(Tamamoku)が現れ、フレームとベースのトリムには繊細なフィドルバック杢があしらわれています。
彫刻風景のヴリテーヌ:
中央の展示部には、川辺の亭閣と静かな水、松の木を描く伝統的な日本風景が、ガラス引き戸に慎重にサンドブラスト/エッチングされ、情感豊かに表現されています。
左右非対称のディスプレイ内部:
長年の茶道碗、季節の花道、陶器などを展示するために歴史的に配置された段違いの棚(Chigai-dana)を組み込み、上部と下部には enclosed のスライド式収納スペースが取り巻きます。
現代的なインテリア展示:
実用的な幅82 cmという格式と、温かみのあるアンバー・チェスナット系の色味を備えたこの本物の日本製キャビネットは、 distinctiveなディスプレイ・ヴィトリーネ、ダイニングルームのバーキャビネット、あるいは現代的インテリアのJapandiの focal point として機能します。
【素材と構造】
木材:天然バール材の木目を施した、日本産のSolid timber と合板フレーム。Tamamoku ヴェニアを使用。
ガラスと金物:サンドブラスト加工のアートガラス引き戸;伝統的な recessed square 金属指掛け。
【コンディション】
歴史的な家庭使用の痕跡と自然の aging patina が見られる authentic vintage コンディションです。具体的な状態は以下の通り:
エッジ/ベニヤの摩耗:上部後部のエッジに小さな欠け・ベニヤの剥がれ、底のプランス部分周りにも軽い摩耗・接触跡あり。
表面パティーナと日焼け:
自然な経年変化による褪色・色調の Variation、外側側板の表面キズ、内部の木製棚には歴史的な円形の指輪状の跡/ patina。
構造的には安定しており、スライド式のガラス戸と木製パネルはレール内をスムーズに動きます。
重要なお知らせ:
これは歴史的価値を伴う authentic vintage の木製家具であり、実際の年代の痕跡と使用感がございます。入札前に添付の高解像度写真をよくご確認のうえ、物理的状態・木目・表面の詳細をご確認ください。
【時代】
1960年代後半〜1970年代前半(昭和中期頃)
【寸法と重量の目安】
幅: 82.0 cm
奥行: 40.0 cm
高さ: 118.0 cm
【大型家具の配送について / 配送に関する重要なお知らせ】
大型家具の商品に関する以下の重要な配送条件にご留意ください:
推定納期:イタリア、フランス、スペインなどのGermany以外の destinations へ国際輸送の場合、最終的な納品まで約2〜4週間を要することがあります。
標準配送サービス(敷地前配送):
配送は1名のドライバーで実施します。そのため最終配送は必ずご自宅の前口(敷地前/敷居まで)で完了します。
室内設置と取り扱い:
配達ドライバーは階上への搬入・特定の部屋への設置・組み立て作業には責任を負いません。受取人様には、室内の搬入・用意のための支援を手配していただくようお願いいたします。
私たちは配送の各段階で安全なロジスティクスを保証します。ご理解とご協力に感謝します。

